《大冬瓜粤语》

人鱼公主三千岁

爱尔法·金,严屹南,付雪岩,马晗亦,许琦聪

星空奇迹

细野佑美子知桐京子乡田ほづみ

廉政英雌之火槍柔情粤语

邓萃雯,关咏荷,商天娥

思维笼

克里斯‧穆利纳克斯,约翰·马尔科维奇,马丁·劳伦斯,雅各布·格罗德尼克,梅丽莎·罗斯伯格,卡桑德拉·加瓦,艾登·特纳,里奇·蒙哥马利,Jeremy·Turner·Jeremy·Turner

aespa Synk Road

宁艺卓,刘知珉,金旼炡,内永枝利

经典动作片《新江湖情》 吴兴国于荣光孙栋光

明日之子 第二季

李宇春,吴青峰,华晨宇,何炅,杨幂

银行家（普通话）

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

甜甜廿四味粤语

张国荣,莫少聪,关之琳,倪诗蓓

幸福就在你身边

黄静王大元蔡发达管海岩张洪刚

擒爱记

莫小奇,巩新亮,谭卓,冯丹滢,曾祥程,杨金承,刘恩佑,王钧赫

忠勇小状元

刘洵,惠英红,张国柱,李进荣,陈昭荣,刘德凯,刘雪华,赵汝平,邓小鸥,张澎,姚芊羽,李佳璘,周超,宣名君

儿子老子

张翰,潘亲御,丁强,张诗盈

发明之父

凯文·史派西,卡米拉·贝勒,海瑟·格拉汉姆,约翰·斯塔莫斯

直击弯心

Jorge,Lorenzo,Jose,Manuel,Lorenzo,Marc,Marquez,Brad,Pitt,Valentino,Rossi,Marco,Simoncelli,Casey,Stoner,Dani,Pedrosa

傲骨之战第四季

克里斯汀·芭伦斯基,库什·珍宝,奥德拉·麦克唐纳,德尔罗伊·林多,萨拉·斯蒂尔,尼扬比·尼扬比,迈克尔·波特曼,盖瑞·科尔,扎克·格雷尼尔,迈克尔·J·福克斯,坦贝拉·佩里,泰隆·米切尔·亨德森,迈克·普涅夫斯基,约翰·卡梅隆·米切尔,琪森·哈蒙

二人·世界

暂无

女演员

文素丽

新啼笑因缘

井莉,宗华,李菁,施思,冯淬帆

喜剧总动员第二季

沈腾,宋小宝,贾玲,吴君如,郭涛,张若昀,江一燕,陈赫,侯勇,秦岚,王琳,柳岩,黄圣依,秦海璐,胡静,王宁

大卫·戈尔的一生

凯文·史派西,凯特·温丝莱特,劳拉·琳妮,加布里埃尔·曼,梅丽莎·麦卡西,罗娜·迈特拉

悲伤时唱首歌

曹曦文,黄磊,贾静雯,李迎旗,沈晓海

重生相逢：给你我的独家宠溺

密逃星球

杨迪,刘维

窥心事粤语

邵珮诗,胡美贻,倪嘉雯,黄子桐,黄紫恩,谭凯琪,叶靖仪

春梦杀机

凯文·安德森,帕米拉·吉德利,比尔·普尔曼,金·诺瓦克

2023湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,沈梦

在梦中 In Your Dreams

前任与圣诞

罗比·阿梅尔,莉顿·梅斯特,迈克尔·希区柯克,凯西·格林伍德,韦罗妮卡·斯洛维科夫斯卡

搞笑漫画日和2

上田祐司,矢部雅史,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,三瓶由布子,伊藤实华,那须惠,佐藤成美,江口寿史,大地丙太郎,长滨博史

不设房

辛比,潘宛薇,何骏怡,王璐瑶

致命的女性

让-皮埃尔·马里耶勒,让·罗什福尔,碧姬福西

悠哉日常大王 第二季

小岩井小鸟,村川梨衣,佐仓绫音,阿澄佳奈,名冢佳织,佐藤利奈,福圆美里,新谷良子,平松晶子

我是救世主

八棺索财

喻恩泰,曹鹤阳,苏濛濛

激变玄武门

哗！英雄

刘德华,张曼玉,黄秋生,张耀扬,陈惠敏,张家辉,秦沛,成奎安,胡枫

重生门

吴玉芳,刘倩,李立,闻小炜,刘恺威,翟煦飞,姚侃,姚芊羽,刘思梦

我们走过叛逆年代

罗伯特·帕丁森,戴恩·德哈恩,乔尔·埃哲顿,本·金斯利,克里斯汀·哈格

还我本色国语

任达华,蓝洁瑛,温兆伦,刘锡明,龚慈恩,黄秋生,梁家仁,罗兰,关朝聪,刘雅丽,骆应钧,陈有后,张翼,林家栋

毕业生生存指南

阿丽克西斯·布莱德尔,卡罗尔·博内特,罗德里戈·桑托罗,扎克·吉尔福德,简·林奇

蔡锷与小凤仙(粤语)

郑家生,马国明,刘松仁,周海媚,汤盈盈,田蕊妮,郭锋,谭真一,张韦怡,梁靖琪,王树熹,陈堃,罗乐林,戴志伟,傅日伽

灼热乒乓妹

花守由美里田中美海高野麻里佳桑原由气

界刀淫魔

张家慈,曾燕,黄小玲,周恩恩,欧阳耀麟

秦始皇陵的惊天秘密

Dong Chunguang,Liming Geng,Ma Kun

邮差三度来按铃

曾庆瑜,谢祖武,艾伟

书道女孩！我们的甲子园

成海璃子,山下莉绪,樱庭奈奈美,小岛藤子

厄勒克特拉 2023

Zuzana Cástková,Marie Verner,苏珊娜·斯狄沃诺娃,Robert Jaskow

潮性办公室

杨诗敏,吕慧仪,翟凯泰,邓智坚,詹瑞文

狄仁杰之通天神教

王梓权,葛布,何育骏,楼佳悦,孙蛟龙,王岗,潘彦妃

搭讪大师

施诗,王仁君

情感背后

崔林,苏岩,赵军凯,黄山

篱笆墙外

布鲁斯·威利斯,盖瑞·山德林,史蒂夫·卡瑞尔,旺达·塞克丝,威廉·夏特纳,尼克·诺特,托马斯·哈登·丘奇,艾莉森·珍妮,尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,艾薇儿·拉维尼,欧米德·吉亚李利,萨米·柯克帕特里克,谢恩·鲍梅尔,麦蒂森·达文波特,佐伊·兰多尔,杰西卡·迪西可,黛布拉·威尔逊,肖恩·毕晓普,珍妮·伊莱亚斯,保罗·布切,肖恩·亚兹贝克,杰弗里·波默罗伊,乔尔·麦克拉里,李·比恩斯托克,布赖恩·斯特帕尼克

峡谷重案组 第三季

雪月之下吱毛柳川鱼今宵

说好的幸福

叶祖新,蒋梦婕,朱佳煜,王琳,奚美娟,许绍雄,姚奕辰,吴佩柔,郭子渝,李勤勤,鲁园,杨昆,管轩

金蚕降

谷峰曹查理郑浩南邵音音刘洵金志姬

播音人

曾江,赵雅芝,周润发,苗侨伟,江毅,南红,萧亮,庄文清

花漾剧客厅2022

郑云龙

寡人有疾 其名相思第一季

太平轮(上)

章子怡,金城武,宋慧乔,黄晓明,佟大为,长泽雅美,秦海璐,俞飞鸿,杨祐宁,杨贵媚,丛珊,吴飞霞,于震,王千源,林保怡,林美秀,高捷,黄柏钧,寇家瑞,许还幻,尤勇智,刘仪伟,黑木瞳,寇世勋,侯勇

战天王

绝胜天良

梁静,刘冬,徐广明

我的上高

田小洁,耿黎明,易勇名,朴俊铭,张宇飞

暴风新娘DVD版

阿卡潘·纳玛查,乌萨玛妮,塔纳瓦特·斯里瓦塔纳功,斯蒂芬妮·奥尼格,吉普·瓦苏·桑辛凯,塔娜斯丽·蓬玛素

嫌疑之下 第二季

文森特·罗米洛,荣·冈萨雷斯,Luisa·Martín·Luisa·Martín

相思误纯享合集

杨伊墨,杨馥羽

巴比伦柏林 第二季

沃尔克·布鲁赫,丽芙·丽莎·弗赖斯,彼得·库尔特,马蒂亚斯·勃兰特,Leonie Benesch,Severija Janusauskaite,拉斯·艾丁格,米谢尔·马蒂切维奇,延斯·哈泽尔

仙琦小姐许愿吧

刘智扬,吴映洁,邱凯伟,李嘉琦,赵晓苏,彭高唱,王雪东,陈莎莉,苑琼丹,九孔,陈冠宁,宫晓瑄,郭彤彤,马宇骥,钱猗,寻昊,张译丹,马凯莉

监察的一条先生

吉田钢太郎,吉冈里帆,铃木伸之,南果步

老婆大人粤语

陈锦鸿,宣萱,王杰,卢海鹏,吕珊,李思捷,唐诗咏,陈思齐,骆应钧,陈嘉仪,江汉,梁舜燕,李施嬅,罗兰,邓健泓,钟志光,罗君左,沈可欣,李启杰,赵乐贤,何婷恩,张达伦,袁彩云,黄纪莹,孙季卿,凌礼文,游飙,苏恩磁,陈山聪,曾守明,曾慧云,简慕华,彭皓锋,廖丽丽,苏敏聪,郑世豪,叶凯茵,何俊轩,张汉斌,贺文杰,陈安莹,李冈龙,温裕红,林淑敏,李日升,林远迎,李霖恩,郭卓桦

灵蚀

桑德拉·埃斯卡塞纳,布鲁纳·冈萨雷斯,克劳蒂亚·普莱瑟,伊凡·查韦罗,安娜·托伦特,康斯薇洛·特鲁希略,安吉拉·费比安,卡拉·坎普拉

登陆之日

张东健,范冰冰,小田切让,金仁权,韩承龙,杨镇硕,都枝寒,李沇熹,山本太郎,成侑彬,金时厚