于尔根·福格尔,莫里兹·布雷多,佩特拉·施密特-夏勒,格奥尔格·弗里德里希,赖纳·博克
徐僧王晓晨周子茵马诗红
姜皓文,邓加乐,林子聪,邹文正,王梓轩,刘芷希
曾志伟,毛舜筠,黄宗泽,冯淬帆,邵音音,张馨予
杰森·贝吉 Jason Beghe,乔恩·塞达,索菲亚·布什,杰西·李·索弗,伊莱亚斯·科泰斯,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,艾米·莫顿,帕特里克·约翰·弗吕格,芭芭拉·伊芙·哈里斯,LaRoyce Hawkins
于震,边潇潇,海一天,辛月,卫仑,李思博,杜源,梁天,王婉中,徐菁遥,赵秦,吴涵伊,苏丽,王佳宁,姚中华,高明,毕彦君,张英,张建新,孙卓,李庆誉,秦子越,班赞,高宇航,赵寰宇,钟雨桐,朱少鹏,高亮
杜玉明,陈继铭,董志华,徐小健,于伟杰,穆立新,吴茜薇,贾永泉
金永弼,孔晓振,全国焕,朴元尚
栗山千明,上川隆也,户田惠子,甲本雅裕,户塚纯贵,永井大,宫﨑香莲
张涵予,伍宇娟,刘桦,齐中旸,刘园园,傅彪,马圆圆,方子春
凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer,约翰·马奥尼,大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,约翰·马奥尼 John Mahoney
陶典,黄莺,陈超群,孟祥龙,吴磊,贾志超,拜跃,赵路,程玉珠,赵乾景
李晓峰,李心敏,孟秀,夏铭浩,车晓,王雷,张爱丽,田乐
邓家佳,官鸿,刘恩佑,陈艳茜,何泽远,刘恩佳,陈诺,高志恒,李梦颖,单宇豪,衣珊,李昕亮
朱锐,张进,张铎,潘若瑶
乔什·杜哈明,吉安卡罗·埃斯波西托,法米克·詹森,凯特琳·菲茨杰拉德,莎拉·韦恩·卡丽丝,克里斯·埃里斯,露西娅·沃尔特斯,布鲁克·沃林顿,贾登·诺埃尔,加里·切克,吉尔斯·潘顿,斯科特·李斯特,肖恩·泰森,乔安娜·纽马奇,科里·格鲁特-安德鲁,伊丽莎白·韦恩斯坦,谢拉赫·霍斯达尔,克莱尔·菲利保,比特里斯·金,詹姆斯·弗兰科,尼尔斯·霍涅斯卡德,布雷登·泰勒,马修·凯文·安德森
郑雷,郑佩佩,李丽丽,樊梅生,谷峰,唐迪
梁醒波
诺曼·瑞杜斯,马修·默瑟,凯瑞·华格伦,克莱尔·格兰特,特罗伊·贝克
吕有慧,刘松仁,赵雅芝,汪明荃,黄元申,狄波拉,石修
扎克·埃夫隆,罗素·克劳,比尔·默瑞,凯尔·艾伦,杰克·皮克金,威尔·罗普,阿奇·雷诺,Christopher Reed Brown,乔·阿德勒,MacGregor Arney,Hal Cumpston,Kristin Carey,保罗·安德斯坦,Shirleyann Kaladjian,Kevin K. Tran,鲁比·阿什伯恩·瑟金斯,罗恩·斯穆安伯格,保罗·斯隆,迈克·哈顿,丹尼斯·W·霍尔,泰-霍·乐,安德鲁·穆斯卡托
阿尔伯特·芬尼,格列塔·斯卡奇,马修·莫迪恩
Joseph Konrad Bundschuh ....Lukas
万梓良,张卫健,陈法蓉,郑则仕,宣萱,朱茵,梅小惠
菲利普·罗森塔尔
梁小冰,谭耀文,李美凤,何宝生,林其欣,白彪,李龙基,黎汉持,冯素波,刘家辉,胡越山,俞明,林尚武,关菁,马海伦,陈狄克,蒋文端,谭一清,何浩源,余慕莲,李耀景,李海生,陈锐
谢欣桐,虞祎杰,魏哲鸣,胡意旋,史卿妍,盛蕙子,吴崇轩,詹梓琳,孙思程
Salvatore Costa,Vincenzo Crea,杰西卡·塞西,Maurizio Di Carmine,阿贝尔·费拉拉,Andrea Giannini,Franco Idone,吉皮耶罗·朱迪卡,安妮塔·克拉沃斯,Stella Mastrantonio,Romeo Pellegrini,Beatrice Puccilli,Daniele Saladini,玛雅·珊萨,葛丽泰·斯卡拉诺
克里斯汀·芭伦斯基,库什·珍宝,露丝·莱斯利,萨拉·斯蒂尔,德尔罗伊·林多,保罗·吉尔福伊尔,伯纳黛特·彼得斯,盖瑞·科尔,扎克·格雷尼尔,杰里·阿德勒,贾斯汀·巴萨,卡丽·普雷斯顿,海伦娜·约克,艾伦·特维特
赵麒,李琳,巩承琪,许戈,吴云飞,邢宇飞,金钱雨,李大强,黄晓娟,姜华,赵凤霞
金泰妍,李龙真,孝琳,丁恩妃,黄恩菲,金艺源,金玟莹,南侑廷,洪恩智,李有那,金炫廷,金知妍,秋昭贞,朴秀斌,李露朵,孙周延,李夏天,任多荣,俞琏静,赵夏瑟,郑真率,金贤真,崔艺琳,朴彩嫚,金定恩,林汝真,河秀映,田姬振,金智雨,孙慧舟,黄珈熙,崔有真,坂本舞白,沈小婷,金采炫,金多娟,江崎光,休宁巴伊叶,徐永恩,姜睿序,权娜延,宇妍,坂田空,罗高恩,毛利小雪,採映,朴秀珍,车俊昊
苑琼丹,范雷,潘长江,姚亿垚,姜忠实
辛芷蕾,刘敏涛,孙红雷,蒋依依,邢岷山,达伦·格罗夫纳,孔琳,涂松岩,杨玏,檀健次,曾舜晞,曲栅栅,林熙越,常玉宏,崔奕,方琳,巴雷特·科茨,王钢,大卫·雷登,赵翔宇,冯晖,康可人,张书维,卡蒂·卡鲁索,史蒂芬·伯格丁,邱政政
迈克尔·法斯宾德,蒂尔达·斯文顿,查尔斯·帕内尔,艾利斯·霍华德,凯莉·奥马利,索菲·夏洛特,埃米利亚诺·佩尼亚,加布里埃尔·波兰科,萨拉·贝克,安德烈·胡勒斯,伯纳德·拜戈特,莫妮卡·甘德顿,达兰·诺里斯,妮基·迪克森,帕洛玛·帕拉西奥·科隆,莉亚·洛克哈特,阿图罗·杜韦热,珍尼西斯·埃斯特维兹,勒罗伊·爱德华兹三世,凯兰·吕德
玛利亚
梁芷珮
艾米·汉莫,Casey Hammer,Julia Morrison,Courtney Vucekovich
希安·布莱金,杰美·温斯顿,妮可拉·布利
Rowan Atkinson (Voice)
杰米·亚历山大,沙利文·斯特普尔顿,罗伯·布朗,艾什莉·约翰逊,约翰尼·威特沃斯,Bree Williamson,欧韦尔利·罗奇,特雷弗·隆恩
乔尔·金·布斯特,杨伯文,赵牡丹,康拉德·里卡摩拉,詹姆斯·斯卡利,马特·罗杰斯,托马斯·马特斯,托里安·米勒,尼克·亚当斯,赞恩·菲利普斯,迈克尔·格拉塞法,艾丹·瓦顿,彼特·史密斯,布莱德利·吉布森,薄荷女士
田中真弓
渡瀬恒彦,平田満,風見しんご,林美穂
朴解浚,金道完,金甲洙,朴淨涓
索尼夸·马丁-格林,道格·琼斯,安东尼·拉普,玛丽·怀斯曼,艾米莉·库茨,奥因·奥拉德乔,萨拉米切,威尔逊·克鲁兹
阿丽夏·维加,玛丽莎·托梅,杰米·李·柯蒂斯,埃塞·莫拉雷斯,乔治·洛佩兹,J.R.维拉利尔,肖恩·麦克纳马拉,卡洛斯·佩纳,史蒂芬·迈克尔·克扎达,奥布丽·K·米勒,安伯·明迪桑德,斯塔福德·道格拉斯
桜井日奈子,武田玲奈,森迫永依,優希美青,おのののか
新凤霞,李忆兰,杜宝宇,张德福,赵丽蓉
黄璐,吴朋奉,陆弈静
杉本彩,鼓太郎,尚舞,木内みどり
张国立,刘小锋,宋丹丹,涂凌,魏鹏,韩雨芹,时光
汪明荃,森美,苏永康,余德丞,周嘉洛,吴伟豪,伍咏薇,张明伟,阮政峰,陈松伶,梁嘉琪,麦美恩,麦明诗,郭子豪,張灼祥,陈家乐,黎燕珊,向海岚,邵珮诗,陈晓华,陆浩明,胡定欣,胡蓓蔚,李施嬅,黄智雯,陈贝儿,袁伟豪,梁竞徽,许绍雄,杨潮凯,钟嘉欣,吴若希,王梓轩,杨千嬅,张振朗,袁文杰,戴祖仪,陈凯琳,冯盈盈,谭凯琪,邓佩仪,周柏豪 ,菊梓乔,连诗雅,丁子朗,何超莲,薛凯琪,王灏儿,洪永城,蔡思贝,杨秀惠,林师杰,谭嘉仪,林颖彤,田蕊妮,车婉婉,卓韵芝,杜如风,谷祖琳,张曦雯,陈庭欣,麦玲玲,黎诺懿,李佳芯
奥丝·图思,德纳Gulyas,塞尔纳ILDIKO
帕斯·贝加,西蒙·贝克,肯·戴维蒂安,科洛·莫瑞兹
一之濑 初：内田真礼 橘 清音：逢坂良太 枇枇木 丈：浪川大輔 现：小岩井ことり
小野贤章茅野爱衣木村良平户松遥
大山,钟镇涛,许还山,赵宁宇,黄奕,舒畅,左小青
Miren Arrieta,玛丽·比尔德,Roberto Bessi,Miren Gabilondo,Nausheen Javeed,Debjani Mukherjee,保罗·B·普雷西亚多,Ranjitha Rajeevan
凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,托比亚斯·门基斯,邓肯·拉克鲁瓦,劳拉·唐奈里,史蒂芬·克里,安德鲁·高尔,Grant O'Rourke,朱利安·沃德姆,吉姆·斯威尼,萨姆·霍尔,科林·斯廷顿,凯撒·东布瓦,索菲亚·斯凯尔顿,理查德·兰金,洛特·弗贝克,大卫·贝利,尼尔·哈德森,约翰·贝尔
张丹峰 , 李乃文 , 海一天 , 郭晋安 , 袁雨萱
蒋雯丽,陈奕迅,斯琴高丽,濮存昕
潘粤明,邬玉君,陈友旺,巩固,郑强,杨光,马昌铭