靳山乐,步亚平
Rowan Atkinson (Voice)
亚历山大·斯卡斯加德,保罗·路德,贾斯汀·塞洛克斯,罗伯特·席安,谢妮布·萨利赫,罗伯特·卡辛斯基,多米尼克·莫纳汉,山姆·洛克威尔,丹尼尔·法瑟斯,诺埃尔·克拉克,弗洛伦丝·卡松巴,克斯腾·布劳克,安杰伊·布卢门菲尔德,尼基·兰伯恩,卡罗琳·彼得斯,劳拉·德波尔,马蒂·博斯泰特,杰尼斯·纽沃纳,安妮娜·沃尔特,尤金·鲍德尔
周润发,赵雅芝,曾江
王迪思 刘璇 金霏 陈曦 李然
张永强,董璇,刘蕾,梁冠华,赵毅,淳于珊珊,沙玉华,刘爽,须乾
麦克·辛,比尔·奈伊,罗娜·迈特拉,斯蒂文·麦金托什,Kevin Grevioux
刘宸希,胡可,马书良,刘长德,孟霞,董勇,马睿,杜宁林,林家川,陈艺戈,姚刚
岛崎信长,梅原裕一郎,早见沙织,名冢佳织
蕨野友也,捣宫姫奈
柳熙烈,曹圭贤,宋旻浩,李宣美
萧正楠,林夏薇,黎燕珊,欧瑞伟,张颕康,刘佩玥,林子善,韩马利,蒋家旻,刘江,杜燕歌,林秀怡,盖世宝,欧阳巧莹,曾慧云,郑恕峰,冯素波,杨证桦,杜大伟,黄建东,赵希洛,丁乐锶,陈狄克,余子明,刘天龙,苏丽明,炜烈,赵永洪,吴瑞庭,戴耀明,王卓淇,卢宛茵,陈嘉辉,潘芳芳,卫志豪,李豪,陈华鑫,陈伟琪,彭纪谚,吴沚默,何芷珊,朱斐斐,陈伟洪,李丽丽,阮政峰,杨家宝,钟志光,梁茵,卢峻峯,丘梓谦,程皓,易智远,董敬文,李冈龙,萧徽勇,张雪莹,陈靖云,黄文意,黄耀煌,张汉斌,黄嘉乐,白云,梁雯蔚,刘芷希
高恩雅,朴载正,朱敏荷
翁虹,艾力,陈健一,林于飞,Irene,伍国健,Annie
谭俊彦,冯绍峰,梁天,刘牧,季晨,杨幂,雷恪生,王虎城,何中华,王维维,贺生伟,李宗翰,陈宝国,王九胜,吕中,赵小锐,陈月末,张少华,福海,唐一菲,薛亦伦,艾东,李文玲
楚涵
汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗莱德·赫钦格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦
Kietisak Udomnak , 平采娜·乐维瑟派布恩 , 索拉朋·切特里 , 苏帕克森·柴蒙蔻
林允儿,崔珉豪,黄旼炫
陈都灵,李梦,白梓轩,赵燕国彰,陈胜利,柳文伊,左溢,宋芳园
宋玉玺,王婧娈,李爽
姜大卫,狄龙,陈观泰,王钟,丹波哲郎,谷峰,何莉莉,黑泽年男,秦风,井淼,张志平,张照,张斌,张扬,陈全,陈狄克,陈天龙,郑雷,江全,解元,金军,金天柱,周润坚,秦沛,尔群,尔峰,樊梅生,冯克安,何汉州,胡威,黄哈,黄培基,高雄,高飞,蓝伟烈,刘俊辉,刘丹,李修贤,李文泰,李允中,梁尚云,凌玲,罗强,卢苇,米瑞安·玛格莱斯,南宫勋,白妤,彭鹏,西瓜刨,山怪,沈劳,唐炎灿,田青,曾楚霖,徐发,佟林,王清河,王光裕,午马,杨泽霖,任世官,岳华,袁祥仁,袁信义
陈启泰,张文慈,张豪龙,江美仪,林韦辰,高雄,谭少英,张智尧
宁静,吕良伟,王思懿,许立军
枫茗,橙璃,罗梓弦,谢必安,羽忆,千遇千寻,牙牙,澜漪,伊小爱
法希姆·法兹利,Emily Mitchell
诺亚·萨维德拉,马蕾茜·里格纳,瓦莱丽·帕赫纳,玛丽·容,拉里萨·布赖德巴赫
朗·普尔曼,阿隆娜·塔尔,达娜·德拉尼,加瑞特·迪拉胡特,朱利安·莫里斯,安德烈·罗佑,埃米里奥·瑞弗拉,伊莎贝拉·麦克罗林,伊兰妮·谭,约翰·威斯利·查特曼
李川,康宁,赵柏尔,刘曔,刘涤非,漆雕轶柔,张皓宇
乔什·杜哈明,布鲁斯·威利斯,罗莎里奥·道森,文森特·多诺费奥,50分,朱利安·麦克马洪,维尼·琼斯,阿里·维文,艾里克·温特,邦妮· 萨默维尔,理查德·希夫,詹姆斯·勒斯库,奎顿·杰克逊,凯文·杜恩
黎诺懿,陈自瑶,罗子溢,王敏奕,罗天宇,陈庭欣,赖慰玲,炜烈,区明妙,罗冠兰,李漫芬,陈熙蕊,谭成坤,黎燕珊,徐肇平
查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,康查塔·费雷尔,霍兰德·泰勒,迈克·克拉克·邓肯,凯莉·斯泰堡丝,迪奥拉·拜尔德,詹妮弗·泰勒,布里特妮·波威尔,艾丽西亚·维特,玛琳·辛科,海伦娜·马特森
易烊千玺,刘浩存,朱媛媛
戴比·露珍,薇薇卡·福克斯,Ava Brunini
高天,张殿伦,刘桦,徐帆,王宝强,焦恩俊,金铭
魏骏杰,张兆辉,谭耀文,陈美琪,陈佩珊,马德钟
钟熠璠李艺彤
林福地 , 蔡灿得 , 周筱云 , 张世
卢卡斯·布莱克,Kyleigh Bakker,Roman Engel
克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉 Cristina Valenzuela,布莱斯·峇本布鲁克,Carrie Keranen,Keith Silverstein,马克斯·迈特尔曼,Mela Lee,Jessica Gee-George,格兰特·乔治