乔舒亚·杰克逊,亚历克·鲍德温,克里斯蒂安·史莱特,卡丽·普雷斯顿,多米尼克·伯吉斯,弗瑞德里克·林恩,Dashiell Eaves,Tracy Sallows,莫莉·格里格斯,格蕾丝·古默,安娜索菲亚·罗伯,Leslie Frye,玛丽安·普朗科特,休伯特·珀恩特·杜鲁尔,丹尼斯·法尼,Mark Torres,Perry Strong,John V. Barbieri,Smitty Chai
佐藤惠
芬尼·科腾肯,理查德·波林热
何家劲,袁洁仪,罗颂华,叶玉卿,麦丽虹
梁芷珮
安以轩,安宰贤,方中信,宋佳洋,王帅帅,张寻,黄一飞,苑琼丹,叶一茜
Stephen.Nathan
罗兰,周润发,石修,韩马利,葛天,苗侨伟,许绍雄,刘雅丽,夏雨,郑裕玲,李香琴,郭锋,蓝天,苏杏璇,陈秀珠,文洁云,吴业光,张英才,张活游,黄曼梨,湘漪
凯西·贝茨,莎拉·保罗森,小库珀·古丁,莉莉·拉贝,安德烈·霍兰,安吉拉·贝塞特,阿迪纳·波特,夏恩·杰克逊,埃文·彼得斯,丹尼斯·欧哈拉,韦斯·本特利,莱斯·佩德罗索,泰莎·法米加,Lady,Gaga
尼格买提·热合曼
Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]
金超群,范鸿轩,焦恩俊,宋丹丹,甄秀珍,杨仲恩,午马,张铁林
真木藏人,大岛弘子,河原萨布,藤原稔三,寺岛进,渡边哲,键本景子,森下能幸
名取裕子,片濑梨乃,根津甚八
马浚伟,玛利亚,李家鼎,黎诺懿,陈炜,Amanda S,蕭秀香,黃亞保,Jacques Kagi,Ken Tam,陈敏之
于和伟,陈瑾,刘佩琦,王乙竹,陆玲,邱爽
袁伟豪,杨明
王琄,屈中恒,卜国耕,庹宗华,黄镫辉,王少伟,张晨光,张宇,梁又琳,苗可丽,黄嘉千,李易,蔡君茹,张克帆,李妍憬,朱芯仪,帏帏,叶民志,戴君竹,窦智孔,谢祖武,小甜甜,赵小侨,杨铭威,廖欣宁,张天霖,江冠宏,楊芷瓔,朱芯怡
麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino
靳东 , 宋雨霏 , 高斯 , 纪宁 , 王诗槐
朱凯婷,宋熙年,容羨媛,梁丽翘,陈倩扬,麥雅緻,黎芷珊,谢霆锋,王祖蓝,梁荣忠,古天乐,邓萃雯,蔡一智,蔡一杰,苏志威,郑秀文,朱智贤,陈贝儿,林映辉,陈庭欣,姚婷芝,吴幸美,游莨维,林泳淘,利颖怡,阮嘉敏,王殷廷,陈约临,林家栋,刘德华
约翰·阿基拉,蒙·康菲多,Arron Villaflor,Joem Bascon,Archie Alemania,Epi Quizon,Nonie Buencamino
柯特奈·泰勒,罗伯特·英格兰德,马克·哈米尔,威廉·赛莱耶,吴汉章,罗杰·克莱格·史密斯,J·G·昆塔,萨姆·马林,明蒂·刘易斯,珍妮·哈达德·汤普金斯
卡特丽娜·洛,拜斯·约翰逊,希瑟·马祖尔,迈克·沃特福德,Christian Ganiere
配音：村田麟太郎
奥利维娅·科尔曼,托比亚斯·门基斯,海伦娜·伯翰·卡特,乔什·奥康纳,本·丹尼尔斯,查尔斯·丹斯,科林·摩根,德里克·雅各比,杰拉丁·卓别林,埃默拉尔德·芬内尔,杰森·沃特金斯,查尔斯·爱德华兹,玛丽昂·贝利,哈里·崔德威,迈克尔·戈尔,皮普·托伦斯,萨克·霍兰,史蒂芬·萨姆森,约翰·霍林沃思
唐纳德·格洛弗,勒凯斯·斯坦菲尔德,简·亚当斯,克里斯·格林,布兰登·赫希
1980
王迅,贾一平,胡可,陶泽如,侯祥,李佳洺,山崎敬一,崔波,江水,周明汕,王太新
涂松岩,黄小蕾,冯恩鹤
黄海波,庄庆宁,李明启,陆剑民,袁志博,刘威葳
金刚,阮小仪,卫志豪,胡㻗,彭纪谚,叶蒨文,陈雅思,刘芷希,谢东闵,龚嘉欣,沈卓盈,傅嘉莉
艾瑞儿·吉欧凡妮,亚历克西斯·云斯顿,艾美·斯威特
芬南达·苏沙
叶穆南月
金成謙,郑在顺
拉斐尔·莫莱斯,丹尼尔·杜瓦尔,贝特丽兹·巴塔妲
浅沼晋太郎野水伊织ブリドカットセーラ恵美中岛爱
吉娜·格申,Brenna Coates,Chuck Liddell,乔纳森·古德,Elijah Baker,Georgia Bradner,Jay Reso
伊万·麦克格雷格,艾文·布莱纳,约翰尼·李·米勒,凯文·麦克基德,罗伯特·卡莱尔,凯莉·麦克唐纳,彼得·穆兰,詹姆斯·科兹莫,艾琳·尼古拉斯,苏珊·维德勒,波林·林奇,雪莉·亨德森,斯图尔特·麦克奎里,埃文·威尔什,戴尔·温顿,基思·艾伦,凯文·艾伦,菲奥娜·贝尔,休·罗斯,芬利·威尔士,汤姆·德尔玛,约翰·霍奇,安德鲁·麦克唐纳,Stuart McGugan
大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,比茜·图诺克,布丽·特纳,克莱尔·科菲
Lukas T. Berglund,Julien Boisselier,Hannelore Hoger
曹可凡,张雪峰,阎鹤祥,宋鸿兵,费勇
暂无
唐小然,张鸿敬,李坤棉,时晓飞,原文倩
陈明君,吴霆,周嘉茹,陈仲维
剧雪,彭玉,王丽云,陈锐,牛飘,刘敏,吕晓禾,郭莹莹
阿什顿·库彻,安·海切,塞巴斯蒂安·斯坦,玛格丽塔·列维耶娃
梁雨恩,罗子溢
让·马克·伯克霍尔兹,Anastasia Mishina,Mindaugas Papinigis
邓萃雯,张兆辉,邵仲衡,林文龙
李亚鹏,李泉,柯蓝,许亚军,李艾,马艳丽,孙楠,老狼,吴晓波,喻恩泰,孙冕