花音,熊木陆斗,佐藤ﾐｹ-ﾗ,佐分利真由奈,七濑公,兵头功海,圣贵,山崎萌香
Adam Brooks,Mackenzie Murdock,Amy Groening,Garrett Hnatiuk,Conor Sweeney
长泽雅美,松田龙平,高杉真宙,恒松祐里,长谷川博己,前田敦子,满岛真之介,儿岛一哉,光石研,东出昌大,小泉今日子 Kyôko Koizumi,笹野高史
齐凡克·塔里图格 , 赛塔尔·坦热厄恩 , Pinar Göktas
格温多兰·克里斯蒂,派翠西亚·海史密斯,凯特·布兰切特,马特·达蒙,鲁妮·玛拉,裘德·洛
安娜·托芙 , 乔舒亚·杰克逊 , 约翰·诺贝尔
凯蒂·派瑞,珊农·沃德华德,蕾切尔·马卡里兰
任达华,江华,万绮雯,高雄,汤镇业,欧锦棠,伍咏薇,刘锦玲,黄韵材,方刚,张铮,罗烈,甘山
郭羡妮,刘心悠,栢天男,潘灿良,苏志威,陈嘉倩,骆振伟,李天翔
萨宾娜·罗斯巴赫,葆拉·贝尔,巴里·阿茨玛,德斯瑞·诺斯布奇,阿尔布雷希特·舒赫,托比亚斯·莫雷蒂
吕凉,宋茹惠
刘蓓 , 邢岷山 , 何冰 , 何美钿 , 陈宝国 , 江珊
程潇,朴秀荣,宋智孝,洪宗玄,张允珠,金旻载
王羽,邢慧,田丰,谷峰,午马
罗燕,徐娅,陈鸿梅,李霞,江一萍
私市淳中原麻衣新谷良子小岛幸子
凤凰女,张雷,江毅,廖伟雄,刘丹,郑则仕
李东学,杨幂,魏宗万,刘晓晔,吴刚,孙坚,王琳,钟夫翔,尹诗沛,周绍栋,田丽,周乐,李芳雯
黛芙芮·雅各,Priya Guns,Janïsa Weekes,Alex Joseph,Brittany LeBorgne,Ali Momen,Muraly Srinarayanathas,Jahmal Padmore,Golshan Abdmoulaie,Abi Jeyaratnam,Mecha Clarke,Feaven Abera,阿里·巴德沙阿,Darianne Breault,Becca Willow Moss
曾庆瑜,谢祖武,艾伟
马浚伟,廖碧儿,黎耀祥,姚嘉妮,陈法拉,徐子珊
爱染恭子,胜然武美,佐藤庆,川口小枝
伽罗·阿德瓦尼,施坦·马洛萨,帕旺·乔普拉
细谷佳正,市道真央,樱井孝宏,金元寿子,梶裕贵,木村良平,吉野裕行,高森奈津美,安济知佳,千本木彩花,日笠阳子,下野纮,杉田智和,岛村侑,朴璐美,折笠富美子,岸尾大辅,置鲇龙太郎,朝井彩加,野水伊织,花守由美里,齐藤佑圭,内田彩,三矢雄二,近藤隆,金田朋子,饭岛肇,阪口周平,清水理沙,半场友惠,青山穰,松本沙罗,杉山里穗,末柄里惠,武藤正史
李子雄,毛舜筠,刘青云
依晨 李晓宝 姜白叶 张棠溪 隔音棉 青棱
Marja Lewis Ryan,Todd Kubrak,Liz Osborn
布拉德·皮特,乔伊·金,亚伦·泰勒-约翰逊,布莱恩·泰里·亨利,安德鲁·浩二,真田广之,迈克尔·珊农,桑德拉·布洛克,坏痞兔,罗根·勒曼,莎姬·贝兹,丘增,凯伦·福原,凯文·秋吉·程,明基·村上,武谷香织,吉姆·加里蒂,埃梅丽娜·亚当斯,詹森·郑,约书亚·萨达索,约翰娜·沃茨,胡里奥·加贝,安德烈·穆尼奥斯,阿诺德·陈,帕沙·D.林奇尼科夫,米歇尔·李,贾森·马修·史密斯,大卫·雷奇,艾恩,雷·巴佛,达伦·凯兰,莉昂·马苏达,伊戈·米基塔斯,瑞安·雷诺兹,查宁·塔图姆,哈里森·徐
基弗·萨瑟兰,莎拉·温特,丹尼斯·海斯伯特,伊丽莎·库斯伯特,卡洛斯·博纳德,蕾可·艾尔丝沃斯,山德·贝克利,莎拉·克拉克,丝凯·麦柯·巴楚沙,佩妮·约翰逊,祖德·塞克利拉,保罗·舒尔茨,劳拉·哈里斯,托宾·贝尔,莫里斯·孔特
Rowan Atkinson (Voice)
何政军,战卫华,张笑君,江水
吉野裕行,井上刚,清水理沙,泽城美雪,潘惠美,平田广明,岩崎博,森久保祥太郎,森田成一,喜多村英梨,小山刚志,藤村步,苍井翔太,辻步美,大关英里,玄田哲章,津田健次郎,樱井孝宏,大友龙三郎
池田纯矢,市道真央,樱井孝宏,池田秀一,中村悠一,桧山修之,银河万丈,高木涉,石井康嗣,东地宏树,鸟海浩辅,浦上晟周,千叶繁,下山吉光,杉田智和,田村由香里,井上喜久子,山田裕贵,大岛蓉子,古谷彻,岛田敏,中田让治,铃木裕树,堂坂晃三,松田健一郎,园部启一,江原正士,金子升,黑田崇矢,广田行生,岩田光央,增谷康纪,森田顺平,小泽亮太,西村和彦,野岛裕史,石川英郎,小池唯,盐谷瞬,龙田直树,载宁龙二,清水一希,高桥光臣,内匠靖明,山口步,伊仓爱美,小川真司,天田益男,太田哲治,桐井大介,高户靖广,酒井敬幸,
陶慧敏,方亚芬,茅威涛,郑云龙
包贝尔,秦海璐,胡可,程前,倪土,刘希媛,周楚濋,陶慧敏,任天野,贺生伟,Tong Yu,谢宁,靳东,于小伟,王澜,刘晶晶,胡亚捷,韩静茹,马文忠,张轶,张龄心
大塚刚央,高田忧希,泽城美雪,小林亲弘,上田丽奈,中岛良树,田中爱美,大西沙织,金光宣明,家中宏,高桥英则,潘惠美,楠大典,水川麻美
宦普凡,温海波,苏芸盟,李振平,盖美,白铭健,孙维民,王霙,谷伟,郭连文,韩木墩,李小丁,孙祺,李宝龙,丁继勇
赵长军,李岩,侯月秋,夏菁,李颉
南笙,杜俊泽,肖博,金雅娜,于荣光,金巧巧,黄信纲,李瀚均,曹馨月,胡丁
许亚军,咏梅,严敏求,陈瑾
艾丽西亚·维坎德,阿德里娅·阿霍纳,汤姆·斯图里奇,德文·罗斯,克里斯汀·斯图尔特,陈法拉,凯瑞·布朗斯汀,樊尚·马凯涅,让娜·巴利巴尔,拉斯·艾丁格,文森特·拉科斯特,杰洛德·卡尔迈克,拜伦·鲍尔斯,耶斯·利奥丹,伊波利特·吉拉尔多,诺拉·哈姆扎维,安托万·赖纳茨,阿莱克斯·德斯卡,米歇尔·克莱门特
里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,杰甘·艾伊,罗里·金尼尔,比尔·帕特森,玛西娅·沃伦,哈蒂·莫拉汉,海伦·蒙克斯,塔尼娅·弗兰克斯,凯文·埃尔登
南条弘二,山崎胜之,正岡邦夫,古賀亘,鹈川薰,足立理绘子