《声宝喜相逢粤语》

生命缘 第12季

王江宁

私人保镖

游龙惊凤

潘迎紫,杨丽菁,金超群,邢岷山

情色大亨

安娜·弗莱尔,伊莫琴·普茨,斯蒂芬·弗雷,史蒂夫·库根

斩首循环 蓝色学者与戏言跟班

梶裕贵悠木碧岛村侑川澄绫子

史上最强 动态漫画

亚瑟3：终极对决

弗莱迪·海默米亚·法罗罗伯特·斯坦顿Cooper Daniels

鬼城凶梦

徐琳,邢岷山,李蕴杰

脱口秀大会 第五季

李诞,张杰,周迅,杨超越,大张伟,杨磊,那英,王勉,张骏,于文文,王建国,王思文,曹鹏,庞博,呼兰,程璐,梁海源,杨笠,何广智,江梓浩,孟川,杨蒙恩,毛冬,赵晓卉,胡豆豆,小黑,杨波,颜怡,颜悦,小鹿,徐志胜,吴星辰,璎宁,童漠男,大木,晃晃,王梓晗

喜欢，轻吻，快跑

文森特·拉科斯特,皮埃尔·德隆尚,德尼·波达利德斯,阿黛尔·维斯梅思,托马斯·冈萨雷斯,克莱蒙·梅特耶,昆廷·蒂博,特里斯坦·法尔热,索菲·勒图讷尔,马莱娜·索尔达纳,卢卡·马林诺夫斯基,埃里克·维涅尔,罗曼·施耐纳

猩猩王

李修贤,伊芙莲嘉,萧瑶,谷峰,袁和平

女孩原本很幸运，但是意外吻了一个男孩，各种倒霉接踵而至

熟☆ギャル☆白書極楽仁王勃ち

良医 第五季

弗莱迪·海默 , 希尔·哈勃 , 理查德·希夫 , 克里斯蒂娜·张 , 菲奥娜·嘉伯曼 , 李威尹 , 佩奇·斯巴勒 , 布里亚·亨德森 , 诺亚·盖尔文 , Osvaldo Benavides , 雷切尔·贝·琼斯

穿书后，大小姐野爆娱乐圈

忒修斯之船

竹内凉真,安藤政信,贯地谷栞,上野树里,荣仓奈奈,铃木亮平,芦名星,龙星凉,中山裕介,麻生祐未,今野浩喜,白鸟玉季,笹野高史,六平直政,加治将树,仲本工事

我是直角

坂本千夏折笠爱

地下丝绒

卢·里德,约翰·凯尔,拉·蒙蒂·扬,乔纳森·里奇曼,玛丽·沃伦诺夫,Maureen Tucker,Sterling Morrison,Amy Taubin,Doug Yule,Merrill Reed Weiner

猪猪侠之南海日记 第二季

战斗吧！篮球第一季

灵域第四季

曹云图,山新,张杰,藤新,小连杀,佟心竹,宝木中阳,皇贞季,张韦

华容道2下一个是谁

杨新鸣,王双宝,王沛禄,田小冰,彭博,田征,张宇彤,戈治均

我是歌手第二季

张宇,邓紫棋,周笔畅,韩磊,罗琦,韦唯,曹格,张杰,茜拉,品冠,满文军,尤秋兴,颜志琳

被捉奸的妻子朋友

정세희 , 하연 , 길동

最好的老师 1年后、我被学生了

松冈茉优,芦田爱菜,藤﨑ゆみあ,莉子,山时聪真,本田仁美,丈太郎,田锅梨梨花,藤嶋花音,岡井みおん,浅野竣哉,当真亚美,加藤清史郎,橘优辉,洼冢爱流,柿原玲佳,岩瀬洋志,寺本莉绪,茅岛水树,田牧空,萩原护,山下幸辉,のせりん,奥平大兼,白仓碧空,福崎那由他,詩羽,川本光贵,阪本飒希,夏生大湖,田中美久

牧野诡事之神仙眼

赵杰,陈宥宸

私钟真面目

黄沾,郑维嘉

泰王纳黎萱2

Wanchana Sawatdee

心跳2017

达芙妮·祖尼加,全知泰,保罗·麦克吉莱恩,Krystal Ellsworth,扎卡里·柯芬,Vidya Malvade,Kishori Shahane,Megan Alexander,Mohan Kapoor,Shamata Anchan,Aneesha Joshi,Amitash Pradhan,Stephanie Mincone,Prabal Panjabi,Salman Yusuff Khan

我的青春恋爱物语果然有问题。续

那年那兔那些事儿 党史课

兔子,鹰酱,棒子

达尔玛和格里格 第四季

博妮塔·弗里德里西,托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼

银行家（普通话）

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

请喜欢我 第三季

大卫·罗伯茨,艾米丽·巴克雷,基根·乔伊斯,黛博拉·劳伦斯,汉纳·盖茨比,托马斯·H·沃德,乔希·托马斯

超时空富豪

张全蛋 金宁 唐柯 顾天逸 飞儿乐团 计彬

卡片战斗先导者 第二季

情义英雄武二郎

王韦智 , 高瑜 , 张子健

靓得起粤语

陸浩明,陳敏之,阮兆祥,江欣燕,袁文傑,莊鍶敏,何依婷

跨越千年来爱你

修道院怪案

比雅·阿隆佐,切洛·桑托斯-孔奇奥,麦克斯尼·马加洛娜,杰克·昆卡

半面人

边江,徐佳琪,张碧玉,路知行,阎萌萌,白马,王雪亮

军曹大电影3：克罗罗对克罗罗 天空大决战

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,川上伦子,斋藤千和,子安武人,草尾毅,平松晶子,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,石田彰,下野纮,桧山修之,金田朋子,高山南,堀江由衣,福田沙纪,高桥研二,荻野晴朗,前野智昭,广田诗梦,日笠阳子,藤原启治

保安的开挂人生

秋天不是恋爱天

安东尼·霍普金斯,莱斯利·菲利普斯,凯特·伯顿,高恩·格兰杰,Rhian Morgan,Menna Trussler,Rhoda Lewis,Hugh Lloyd,Huw Garmon,瑞斯·伊凡斯,Susan Ellen Flynn,Buddug Morgan,Victoria Pugh,Ioan Meredith,Jâms Thomas

知情者

陈丽娜 , 柳云龙 , 宋春丽 , 马跃 , 高明

脱欧：无理之战

本尼迪克特·康伯巴奇,李·布罗德曼,奥利弗·莫尔特曼,理查德·古尔丁,马尔科姆·弗里曼,莎拉·贝尔彻,露西·拉塞尔,奥利佛·伯奇,罗斯·哈特,利兹·怀特,西蒙·戴伊,约翰·赫夫南,保罗·莱恩,凯特·奥弗林,蒂姆·迈克穆兰,理查德·杜登,罗里·金尼尔,安贾纳·瓦桑,凯尔·索列尔,亚丁·吉勒特

联邦调查局：通缉要犯 第三季

詹妮弗·兰登,Aedan Jayce,Jonathan Sienkiewicz

硫磺岛的来信

渡边谦,二宫和也,加濑亮,中村狮童,伊原刚志,裕木奈江,松崎悠希

网络微电影 《迷雾》——『夜幕下，一场凶杀案正在悄然进行……这是一场证据和心理的PK！』

一人之下 第二季 日语版

曹云图小连杀彭尧宝木中阳

大旗英雄传

臧金生,陆建艺,岳跃利,温兆伦,杜淳,杜志国,穆建荣,宋晓英,潘钇安,李彩桦,郑爽,寇振海,李振起,修庆,左夏初,曲敬国,崔林,秋瓷炫,法提麦·雅琦,邓小鸥,严洪智,张澎,顾凯俐,贾石头

精灵梦叶罗丽9

小连杀,山新,杨凝,叮当,藤新,魏茹晨,张韦,阎么么,郝祥海

跟住矛盾去旅行粤语

曾鈺成,梁國雄,邵音音,戴梦梦,连诗雅,叶蕴仪,高皓正,何韵诗,林日曦,蒋丽芸,叶颂昇,陈如敏,周庭,何君尧

福星小子1: 只有你

平野文,古川登志夫,岛津冴子,神谷明,杉山佳寿子,永井一郎,鹫尾真知子,千叶繁,村山明,野村信次,二又一成,绪方贤一,佐久间夏生,泽律雄,山田礼子,井上瑶,三田友子

我和我们在一起许诚逸的总裁追妻路

任洛敏,严丰,张彬彬,杜雨宸,屈刚,乔牧,陈旭明,涂松岩,陈果,李佳蔚,张雯,白瑶,Yongchen Qian,叶思浵,孙怡,刘梦珂,田淼,金津,付嘉,冯大路,胡彩虹,张子璇,李泊文,安戈,Guanning Chen,马栗,刘宥畅,·,张雨霏,钟好

校花的贴身高手3

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷

寡妇舞

盖世黑皇

嗨放派

王嘉尔,任嘉伦,陈飞宇,李荣浩,魏大勋,郑恺,于洋

你好，陌生人

辰塔维·塔纳西维,能提妲·索彭,瓦拉缇雅·妮枯哈

贤妻良母

白珊 , 岳跃利 , 郑佩佩

爱情万万岁DVD版

刘涛,黄觉,吴陈超,韩童生,魏巍,李菁菁,张凯丽,潘辰,汤镇宗,叶祖新

看不懂你的心

海贼王剧场版8：沙漠公主与海盗们

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,渡边美佐,山口由里子,大友龙三郎,草尾毅,野岛健儿,植村喜八郎,园部启一,矢尾一树,稻田彻,橘U子,高冢正也,金月真美,辉介,中友子,进藤尚美,野田顺子,竹本英史,福原耕平,田中大文,冈本宽志,森岳志,镰田梢,藤本隆弘,金子英彦,平井启二,山本圭一郎,粕谷雄太,金光祥浩,坂熊孝彦,柴崎幸一,铃木贤,高桥刚,辰浦亮,寺本勋,日置秀马,松岛广明,松原大典,松本考平,安田早希,远藤智佳,坂元奈月,安西英美,大河内雅子,大越多佳子,川名真知子,小林弥生,

功夫乐翻天

闻洋,张逸杰,马雅舒,徐杨

夏日将止

泰伊·谢里丹,凯特琳·德弗,巴勃罗·施瑞博尔,安娜贝丝·吉什,葆拉·马尔科姆森,奥斯汀·艾布拉姆斯,瑞恩·李,博·米尔乔夫,格蕾丝·考夫曼,索佩·阿卢科,比尔·萨奇,诺兰·格罗斯,泰勒·切斯,凯蒂·阿德金斯,德韦恩·博伊德,Caroline Gainey,Roxanne Bush,Lizzy Micyus

心律失常

亚历山大·亚森科,伊琳娜·戈尔巴乔娃,尼古拉·谢雷波,马克西姆·拉加什金,柳德米拉·莫托纳亚,谢尔盖·纳谢德金,亚历山大·斯莫勒克,瓦伦蒂娜·马祖尼纳,娜婕达·马尔基纳,安娜·科托瓦

校园恰恰恰

常锦洋 , 刘雷 , 尤磊 , 周毅 , 钟声 , 刘航 , 彭昵昵 , 陈英俊

血溅画屏

孙重亮,温谦,王荣军,徐维,张九妹,王文升,戈治均,邢马力,王书勤,董少敏,林康,马中原

侏罗纪世界3

克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,劳拉·邓恩,山姆·尼尔,杰夫·高布伦,德汪达·怀斯,马莫多·阿西,伊莎贝拉·瑟蒙,坎贝尔·斯科特,黄荣亮,奥玛·希,贾斯蒂斯·史密斯,丹妮艾拉·皮内达,斯科特·黑兹,迪辰·拉克曼,克里斯托弗·普拉哈,芙蕾雅·帕克,亚历山大·欧文,埃尔娃·崔尔,特蕾莎·森登·加西亚,瓦拉达·塞图,本·阿什登,小恩佐·斯奎利诺,格利尼斯·戴维斯,摩西·布林斯·普兰提,柯基·法尔考,迪米特里“维加斯”蒂瓦约,乔·阿佐帕迪,本·库克,伯纳多·桑托斯

舒马赫

迈克尔·舒马赫

脱逃杀手

詹姆斯·麦斯登,阿尔·帕西诺,迈克尔·基顿,雷·迈克金农,马西娅·盖伊·哈登,莱拉·罗兰,查德·多纳拉,丹尼斯·杜根,尤安娜·库里克,中村苏西,约翰·胡热那克,杰伊·保尔森,安东尼·莫利纳利,Roberto Portales,Sasha Neboga,Sarah Stark,Morgan Bastin,Benita Krista Nall,玛丽莎·埃切维里亚,李·道森

超级鲨大战机器鲨

克里斯托弗·加吉,伊丽莎白·霍尔姆,Matt Lagan,Paul Anderson,Debbie Gibson,菲奥娜·哈丁汉姆,汉娜·莱维恩,Emma Rose Maloney,Steve Hanks,Simon Barbaro,Marshall Dunn,Colin Flynn,David Salsa,Robert Sisko,Alain Ligonde

黑道女金钗

刘少君,林雪儿,浩峰

红楼梦第一部：宝黛相会

夏菁,陶慧敏,傅艺伟,刘晓庆

凶城计中计

谢天华,赵永洪,廖碧儿,古明华,岳华,汤盈盈,陈锦鸿,林远迎

从前慢·白首要相离

杜宁林, 梁丹妮 ,梁国荣, 王侃

厄普肖一家 第一季

迈克·艾普斯,金·菲尔德,Diamond Lyons,旺达·塞克丝,Khali Spraggins,佩吉·肯尼迪,Journey Christine,Michel Estime,Jermelle Simon,加布里埃尔·丹尼斯,伦纳德·厄尔·豪兹,亚当·拉扎尔-怀特,Daria Johns,克里斯黛拉·阿朗索,Dayna Dooley

缺宅男女国语

钟嘉欣,滕丽名,吴卓羲,苗侨伟,贾晓晨

哮天神犬勇闯龙宫

钱小豪 , 张净桐

猎豹双雄

反击第二季

沙利文·斯特普尔顿,拉哈珊·斯通,伊娃·柏西斯托,阿曼达米尔琳,菲利普·文切斯特,利亚姆·加里根,查尔斯·丹斯

外出2005

裴勇俊,孙艺珍,刘承睦,李汉伟,安世镐,全国焕,孙荣顺,郭秀贞,柳承秀

识货粤语

郑裕玲,黎诺懿,陈自瑶,陈嘉佳,何远东,丁子朗,郭子豪,黄建东,蔡国威,孔德贤