塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯
塞斯·罗根,周杰伦,卡梅隆·迪亚兹,克里斯托弗·瓦尔兹,
Calvin Reeder,莱恩·休斯,亚当·温加德,Hannah Fierman,Mike Donlan,Joe Sykes,Drew Sawyer
莫梵
王铮,袁布,梁霆玮,母焌成,黄淏楠
赵露思
张嘉益,王海燕
小尾昌也,服部纯,须藤丈士,菅原刚,江户山口,一柳美留,岩冈真裕,伴大介,三谷侑未,新井昌和,片冈五郎,津贺有子,中武佳奈子,小松正一,五森大辅,绿川光,佐藤正治,岛方淳子,真地勇志
林保怡,廖启智,温兆伦,曾伟权,欧倩怡,伍咏薇,邵卓尧,郭锋,王树熹,苏玉华,郭峰
佐藤隆太,加藤あい,中村俊介,市川亀治郎,寺島進,星野真里,塚本高史,大杉漣,萩原聖人
肯尼思·布拉纳,安迪·加西亚,德里克·雅各比,韦恩·奈特,汉娜·许古拉,坎贝尔·斯科特,艾玛·汤普森,乔·安德森,克斯汀·埃伯索尔,路易斯·海尔,理查德·伊斯顿,Patrick Montes,雷蒙德·克鲁斯,罗宾·威廉姆斯,帕特里克·道尔
江语 乐陶 奕渊
苏珠妍,金旻奎,金英,金泰旼,崔喜珍,朴晋,高娜恩,申在胜,李瑜美,李韩书,池大汉,陈庸旭,李必模,李容怡,全贤秀
Rowan Atkinson (Voice)
Arcelia,Ramírez,Patricia,Reyes,Spíndola,Luis,Felipe,Tovar
与田祐希,藤井夏恋,望月步,中岛步,前田旺志郎,与座よしあき,森下能幸 Yoshiyuki Morishita,儿岛雄一 Magy,田中要次
杰森·沃特金斯,大卫·布拉德利,约纳斯·阿姆斯特朗,Kayla Meikle,大卫·穆梅尼
迈克尔·道格拉斯,艾伦·阿金,莎拉·贝克,南希·特拉维斯,詹娜·林·亚当斯,丽莎·艾德尔斯汀,格雷厄姆·罗杰斯,梅丽莎·唐,苏珊·沙利文,保罗·雷瑟,简·西摩,凯西·托马斯·布朗,艾米丽·奥斯蒙特,阿什利莱·思罗普,安妮·徐
Anna Chlumsky,Christina Ricci
Cherry,Samkhok,New,Thanya
林永健,李曼,刘金山,鸿利,
邵明明,郭昊钧,盛以婕,朱嘉倩,庞奕欣,钟芳菲,刘泊栩
李小冉
马诗红,江健,李高吉,周子茵,王晓晨,付庆,徐僧,蔡子伦
Franz Hartwig,汉诺·科夫勒,尤莉亚·延奇,尼古拉斯·奥夫恰雷克,尤利安·卢曼,Natasha Petrovic,特蕾莎-马汀妮,卢卡斯·米科,卢卡斯·格雷戈霍威茨,克里斯托弗·沙夫,卡特琳·菲尔岑,马丁·费弗尔,伊莲娜·乔瓦诺娃
乔舒亚·杰克逊,兰斯·莱迪克,布莱尔·布朗,Jasika Nicole,约翰·诺贝尔,塞斯·盖贝尔,安娜·托芙,迈克尔·瑟沃瑞斯
黄维德,张檬,齐奎,甘婷婷,赵文瑄,姜潮,王仁君
余凯宁,肖顺尧,余昊洋,宋妍霏,范世錡,徐言雨,文苡帆,陈斯琪,徐然
塔拉·巴克曼,Richard.Brown
冯喆,束荑,仲星火
Monica,Swinn,Ingrid,Schuler,Christine,Aurel,Helga,Sandra,Mozarowsky,Greta,Yolanda,Rios
崔宇植,金多美,金圣喆,卢正义,安东九,朴真珠,徐正妍,朴元尚,全惠媛,车美京,赵福来,李承宇,许俊硕,朴延宇,尹相贞
麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino
米奇·艾斯巴尔贝,拉蒙·普霍尔,卡洛斯.古尔巴斯,露丝·略皮斯,Pepón·Nieto·Pepón·Nieto,卡洛斯·诺列加
埃里克·迪恩,罗娜·迈特拉,亚当·鲍德温,特拉维斯·范·文克,玛丽莎·奈琳,约克·西姆斯,约翰·派珀-弗格森,阿尔法·伍达德,马克斯米利亚诺·赫尔南德斯,提图斯·维里沃,德雷克·切特伍德,查尔斯·帕内尔,奈斯鲍提斯塔
萧正楠,汤洛雯,沈震轩,简淑儿,陈秀珠,张达伦,蒋家旻,文雪儿,江欣燕,杜燕歌,鲁振顺,阮儿,容天佑,楼嘉豪,戴耀明,蔡国威
三森铃子德井青空佐々木未来橘田泉
多部未华子,岸井雪乃,美村里江,岩田刚典,鹤见辰吾,岩下尚史,高桥洋,大森南朋,永濑正敏,柄本明
李康生,尹馨,廖慧珍,Dennis,Nieh,周采诗
Bente,Borsum,Andreas,Barkoulis,Christo,Spyropoulos
詹妮弗·比尔斯,爱琳·丹尼尔斯,劳蕾尔·霍勒曼,蕾莎·海利,凯瑟琳·莫宁,罗斯福·格里尔,米娅·科施娜
苏珊·萨兰登,玛丽-弗朗丝·皮西尔,雷夫·瓦朗,克鲁·古拉格
陆建艺,倪虹洁,赵淑珍,黑妹,那威,黄志忠,句号,冯雷,崔可法,刘欣,唐旭,周炜,练练,朱媛媛,胡亚捷,周小斌,陈小艺,梁凯,傅羽嘉
Arys,Adamsons,Janis,Reinis
梅尔维尔·珀波,泽维尔·多兰,埃里克·布吕诺,米兰妮·让帕诺米,莫妮亚·肖克里,苏珊娜·克莱蒙,安娜·多尔瓦尔,纳塔莉·贝伊,安托万-奥利弗·波尼安,曼努尔·泰德罗斯,雅各布·提尔尼,大卫·萨瓦尔
尤金·列维
黄晓明,刘亦菲,陈紫函,杨幂,叮当,王洛勇,孔琳,赵鸿飞,钱博,孟广美,于承惠,陈继铭,翟乃社,钟镇涛,赵锦焘,傅淼,高虎,杨蕊,程枫,李明启,赵亮,孙锂华,梁丽,黄小蕾,王九胜,周浩东,黑子,朱泳腾,袁苑,张政勇
梁家仁,胡冠珍,谷峰,刘永,陈楼
宋佳,邵兵,墨阳,王诗槐,郑萍,许承先,程莉莎,周挺超
沈涛,罗希
宋威龙,周波,谭松韵,赵欣,王薇,涂松岩,郝文婷,张新成,赵培琳,杨童舒,崔尔康,谢雨桐,张晞临,何瑞贤,刘金龙,马杰,苑冉,潘婕,薛淑杰,宋芳园,吴栩栩,萧李臻瑱,孙铱,安戈,郁子阳,胡宇,小葱花,徐崴罗,陈馨妍,王子瑜,赵刚,陈笑含,梅凌甄,杨志玲,何雪晴
Krista Kiuru,迈克尔·摩尔,Tim Walker
Jody Latham ... Philip 'Lip' Gallagher,David Threlfall ... Frank Gallagher,Gerard Kearns ... Ian Gallagher
凯拉·塞吉维克,G.W.拜利,雷蒙德·克鲁斯,乔恩·坦尼,安东尼·约翰·邓尼森,J·K·西蒙斯,科瑞·雷诺兹,罗伯特·格赛特,Michael Paul Chan
安妮特·海雯,约翰·莱斯利,保罗·托马斯
郑伊健 , 罗嘉良 , 梁艺龄 , 卢敏仪 , 周慧敏
罗嘉良,江华,佘诗曼,向海岚,文颂娴
马克·马龙,乔恩·巴斯,麦可拉·沃金丝,吉莉恩·贝尔,托比·哈斯,丹·巴克达尔,琳·谢尔顿,Timothy Paul,Whitmer Thomas,Al Elliott