《遇见恶魔》

蓝百合

蒋恺,冯雷,高曙光,曹操,王卓,野口佳耶,王昌娥,詹小楠

陪你漫步这个世界

印小天,李诚儒,肖涵,柴鸥,董姝

百家讲坛：商贾传奇

李晓

抓的就是你

啜妮,范植伟,曲少石,王磊,董晴,门东毅

少林僧兵

洪金宝 , 李铭顺 , 洪天照

不想上床的女人

金玄亭,千正英,杨泰祖

永远怀念哥哥Leslie《风继续吹Miss You Much》 杜大伟 海俊杰 谭小环 颜仟汶 陈思慧 方思莲

辛普森一家 第二十六季

····

希望之国

夏八木勋,大谷直子,村上淳,神乐坂惠,绪方义博,筒井真理子,清水优,尾原光

范·德·沃克第三季

马克·沃伦

炽爱游戏普通话版

协塔朋·平朋,娜塔玻·提米露克,吉拉宇·唐思苏克,Prakasit·Bosuwan,玛郁琳,Klomklom·Khwanruedi,阿曼娜·古尔,皮察帕·潘瑟麦察达,杜昂达·东卡米尼,Panthila·Fuklin,Sutita·Gatetanon,恰约隆·西岚亚堤迪,娜姆拉荣·塔尼娅瑞丝,Benjapol·Cheuyaroon,Pattai·Chaidi·Dididi,普莉玛·拉特查塔,查塔瑞卡·西缇普容,Premanat·Suwannannon,黛岚·缇塔卡雯

猫与桃花源

李宇峰,杨砚铎,周华健,张喆,陈霖生

真菌王国第一季

未知

绿绿星球之绿绿卫士

刘海霞,贾丽娜,刘莉,白楠,徐琳

上海滩 普通话版

周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹

神烦警探第七季

安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,马克·埃文·杰克逊,杰森·曼楚克斯,瓦妮莎·贝尔,J·K·西蒙斯,尼克尔·比德尔贝克,斯科特·文森,吉·亚历山大,凯拉·塞吉维克,迈克尔·麦克唐纳,克雷格·罗宾森,奥马尔·亚当,马克·库班,布莱德利·惠特福德,马丁·马尔,Nicole Byer,Antonio Raul Corbo,Joshua Dov,Winston Story,Gabe Fonseca,Matthew

资产阶级满子的优雅工作

伊东美咲,三浦诚己,大村波彦

不对劲的孩子

阿曼达·克鲁,扎克·吉尔福德,阿丽莎·温赖特

布莱切利四人组第二季

安娜·麦克西维尔·马丁,蕾切尔·斯特灵,苏菲·兰朵,朱莉·格雷厄姆,哈蒂·莫拉汉

潮性办公室

杨诗敏,吕慧仪,翟凯泰,邓智坚,詹瑞文

魔都女行粤语

糖妹,谷娅溦

青春好久不见

黄蓉,童伟,江南

爱不单行（离婚冷她三年后，霍总膝盖跪穿了）

天狼

上村祐翔,樱井孝宏,堀内贤雄,森奈奈子,小林裕介,武内骏辅,高桥李依,间岛淳司,子安武人,津田健次郎,大原沙耶香

我爱俏冤家粤语

刘兆铭,南红,廖启智,陈秀珠,张卫健,江欣燕,郑敬基,夏雨

失踪 第二季

凯莉·霍威,罗杰·阿拉姆,劳拉·弗雷泽,弗罗里安·巴西奥罗麦,杰克,切基·卡尤,大卫·莫瑞瑟,印迪卡·沃森,阿比盖尔·海丁汉姆

凯莉日记第二季

奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort

疯狂衣橱第一季

张绍刚,谢依霖,李艺彤,周洁琼,张大大,谷嘉诚,林一

爱的保镖

齐溪,罗立群,李幼斌,李菁菁,何明翰,屈菁菁,石燕京,邬立朋,李宜娟,纪姿含,刘红雨,于小慧,陈思斯,李宏伟

布莱泽奥特曼日语

蕨野友也,捣宫姫奈

地球剩下不足1年的寿命，各种灾难接踵而至，该怎么救活地球呢？

战斗年华

高长利,郭刚,王晓燕,金棣,徐元奇

德云社成立20周年开幕庆典2016

天天成长记 第四季

尽管如此、千辉同学也太甜了

高桥恭平,畑芽育

超时空要塞Plus 剧场版

山崎巧,石冢运升,深见梨加,兵藤真子

窗边乡村乐

辻冈正人,吉泽明步,安藤彰則,神乐坂惠,今野悠夫,椎葉智,ホリケン,友光小太郎,にしやうち良,増田俊樹

失认症

爱德华多·诺列加,巴巴拉·戈纳加,费利克斯·戈麦斯

嘻哈英熊

林强,刘思岑,徐梦娟,梁晓强,郭政建

雄鹰少年队第四季

危机边缘 第四季

乔舒亚·杰克逊,兰斯·莱迪克,布莱尔·布朗,Jasika Nicole,约翰·诺贝尔,塞斯·盖贝尔,安娜·托芙,迈克尔·瑟沃瑞斯

大主宰

特工狂妃

我想吃掉你的胰脏(普通话版)

威拉

Hairul Azreen,Yayan Ruhian

疾风无敌银堡垒

立木文彦,梁田清之,山口胜平,有本钦隆,山崎巧,堀川亮,置鲇龙太郎,茶风林,松本保典,小杉十郎太,千叶一伸,菅原正志,真山亚子,坂东尚树,高乃丽,玄田哲章,堀之纪,丸田麻里,太田真一郎,横山智佐,堀本等

一年一度喜剧大赛第二季

黄渤,李诞,马东,于和伟,那英,舒淇,蒋诗萌,大锁,蒋易,李飞,宋木子,松天硕,刘旸,宇文秋实,酷酷的滕,王天放,朱毅,张丹槟,张大蹦,郭耘奇,谢泽成,李逗逗,张维伊,刘同,左凌峰,张小婉,管乐,李秋盟,郝李英杰,郭嘉轩,张晔子,魏嘉诚,詹鑫,张哲华,土豆,吕严,孙书悦,张呈,闫佩伦,扈帷,张祐维,郭秦秀芝,刘奕斐,张悦弛,吴亚衡,张艺文,张铭轩,马旭东,王子傲,卜宇鑫,周可人,周仕麒,苗若芃,罗圣灯,马卓君,姜牟远健,王森,胡之译,许远驰,刘一君,庞达,易适雨,高奕然,李胜昔,曾梦莎,周铁男,合文俊,

盖世豪侠粤语

周星驰,吴镇宇,吴孟达,罗慧娟,蓝洁瑛

妈妈的朋友：她的性感告白

My,Mothers,Friend,:,Her,Sex,Confession

春天的十七个瞬间

维亚切斯拉夫·吉洪诺夫,Yefim Kopelyan,列昂尼德·布罗涅沃伊,叶卡捷琳娜·格拉多娃,罗斯季斯拉夫·普利亚特,奥列格·塔巴科夫,尼古拉·普罗科波维奇,Yuri Vizbor,Mikhail Zharkovsky,列昂尼德·库拉夫廖夫,Wilhelm Burmeier,瓦西里·兰诺沃依,Konstantin Zheldin

航班蛇患（国语版）

塞缪尔·杰克逊,朱丽安娜·玛格丽丝,内森·菲利普斯,雷切尔·布兰卡德,福勒克斯·亚历山大,基南·汤普森,凯斯·达拉斯,林·沙烨,布鲁斯·詹姆斯,桑妮·马布雷,凯西·迪布瓦,DanielHogarth,杰拉德·普伦科特,特瑞·陈,埃尔莎·帕塔奇,艾米莉·霍尔姆斯,泰格·伦岩,大卫·科恩查内,鲍比·坎纳瓦尔,托德·路易斯,汤姆·巴特勒,肯德尔·克洛斯,凯文·麦克纳尔蒂,泰勒·克奇,拜伦·劳森,克瑞斯塔尔·洛维,阿加·达什,丽莎·玛丽·卡鲁克,关永扬,戴维·尼尔,Mi-JungLee,凯尔·阿里沙兰,Dr

默默的我，不默默的我们

郑涵文,黄诗婷

理想国粤语

吴绮莉,林祖辉,骆振伟,吴海昕,麦芷谊,陈炳铨,胡卓希,杨偲泳,王敏奕,何故,杨淇,林建明,刘天兰,刘天赐,岑建勋,黄秋生,张蔓莎,吴肇轩,黃奕晨,陈子丰,李昭南,周祉君,邹凯光,骏雄,李英涛,张同祖,岑寧童,张进翘,谷祖琳,欧锦棠,张天爱,麦子乐,廖子妤,潘福行,卢觅雪,陈健朗,林千渟,林超荣,万斯敏,王咏珩,陈欣健,谢虹,萧焕金,程国根,黄胜慧,梁耀忠,李建邦,梁业,麦咏楠,郑宇澄,林卓彦,梁柏坚,周志辉

香港人在北京国语

陈展鹏,吴若希,洪永城,戴祖仪,蔡洁,傅嘉莉,吴业坤,陈星妤,吴沚默,麦长青,梁汉文,林伟,彭怀安,袁洁仪,邓伊婷,卢庆辉