《黑沥青路》

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为

异域之末路英雄

梁朝伟,庹宗华,吴孟达,关之琳,叶全真,林志颖,吕良伟,柯俊雄,朱家麟

超人和露易丝第三季

泰勒·霍奇林,比茜·图诺克

烽火英雄传

于谨维 , 范雷 , 孟蔚 , 侯祥 , 马京京 , 骆达华 , 邢罗丹 , 张一鸾 , 许文赫

妙手仁心3 普通话

林保怡,黎姿,吴启华,吴美珩,陈豪,曹永廉,邵美琪,廖碧儿,杨恭如,陈鸿烈

黄色房间

弗雷加德

弗雷娅·梅弗,吉米·耶肯博拉,沙扎德·拉蒂夫,杰玛·阿特登,朱利安·巴拉特,詹姆斯·诺顿,菲利普·瑞特,埃德温娜·芬德利·迪克森,萨拉·古德伯格,玛瑞萨·阿贝拉,卢克·皮埃尔,罗布·马龙,‎迈克尔·芬顿·史蒂文斯‎

欢乐湾区年夜饭——2023除夕特别节目

钟镇涛,陈晓东,黎瑞恩,邝文珣,梁俊

镇世东皇

罪案终结 第三季

雷蒙德·克鲁斯,J·K·西蒙斯,里戈·桑切斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,科瑞·雷诺兹,安东尼·约翰·邓尼森,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利

鱿鱼仔的乡土生活 第八季

医妃天下

盛夏的时光

Baptiste,Bertin,Catherine,Mouchet,Jean-François,Stévenin,提奥·弗里莱

热舞飞扬：舞出自由

丽莎·泰格,Fabian Svegaard Tapia,艾伦·多丽特·彼得森,菲利普·安德瑞·波铁洛,Morad Aziman,Bao Andre Nguyen,Christine Grace Szarko,Georgia May Anta,Bboy Junior,Léa Djyl,Keiona,Salah Benlemqawanssa,Adeline Tayoro,Martine Mbock,Kevin Staincq

无名的恋歌

草彅刚,新垣结衣,武井証,筒井道隆,夏川结衣,香川京子,中村敦夫,大泽隆夫

生活大爆炸第七季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,威尔·惠顿,凯文·苏斯曼,克里斯汀·芭伦斯基

幻梦

爱琳·尤格达塔,彭帕克·西里古尔,莫茶诺·欣彩萍翩,扎露尼·素萨瓦,瓦拉缇雅·妮枯哈,普提查·克瑟辛,塔纳泰·查亚特,普拉塔纳·班宗桑

救命，申总他脑子坏掉了

天下长河卫视版

苏可,尹昉,黄志忠,罗晋,梁冠华,赵麒,奚美娟,陆思宇,王洪涛,公磊,刘天尧,李昕哲

欢乐满人间2

艾米莉·布朗特,梅丽尔·斯特里普,科林·费尔斯,朱丽·沃特斯,安吉拉·兰斯伯瑞,艾米莉·莫迪默,本·卫肖,迪克·范·戴克,大卫·沃纳,林-曼努尔·米兰达,杰里米·斯威夫特,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,匹克西·戴夫斯,吉姆·诺顿,贝恩·科拉科,迈克尔·科布,伯纳多·桑托斯,乔安娜·希雅,露丝·霍洛克斯,贾格·帕特尔

ISLAND第二季

金南佶,李多熙,车银优,盛骏,高斗心,朴根滢

我来自北京之扶兄弟一把

赵亮,陈创

德川女系图

吉田輝雄,三浦布美子,應蘭芳

中国好歌曲 第三季

刘欢陶喆范晓萱胡海泉

月老传之幽冥绝

张绍飞

林深见鹿

靳东,李小冉,张瑜,岳旸,张瑶,曹磊,牛莉,刘姝彤,黄家婧,王梓权,徐百慧

超市特工第一季

扎克瑞·莱维,维克·萨海,亚当·鲍德温,莎拉·兰卡斯特,约书亚·戈麦兹,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,李升熙

老公万岁国语

苗侨伟,张可颐,郭政鸿,谢天华,郭羡妮,李绮虹

《美容针Special Encounter》：漫改“姐弟恋” 暴击少女心 由黄美娜执导，闫妮、杜天皓、宋伊人、赵毅新等主演【捷成华视华语影院】

HEROES-战斗盘传说

河西健吾,广桥凉,滨添伸也,藤田茜

口红

吴越 , 郭涛 , 何政军 , 张延

一切都太疯狂了

川地民夫,禰津良子,奈良岡朋子,芦田伸介,吉永小百合

公主别怕，臣来救驾

我被爱豆不可描述了

毒舌庶女是宠妃

High到哈佛

马索·曼恩,莱德曼,奥巴·巴巴图德,迈克·艾普斯,安娜·玛利亚·霍斯福德

再见吧，枪警视厅特别枪装班

仲村亨,馆博,大谷亮平,青柳翔,滨正悟,铃木仁,玉井诗织,Licaxxx

同爱的自白

海蒂·莎莉,约翰·沃特金斯

笑红颜 TV版

杨均柏,于毅,翁虹,李菁菁,陆翊,陈楚河,王迎奇,胡静,戴春荣,卢勇,白珊,岳跃

泡芙小姐第七季

辛普森一家 第三十一季

我的青春期

包贝尔,孙怡,冯四,杜焕荣,兰江,史越,胡河川,周彪,吉祥,王鹏,钟星星,董昕傧,柳敏,葛夏,闫晋,白卜旦,李子彦,赵建亮,常涛,王法,李斌,依妮,郝杰,王潇宜,二后生

文学少女回忆录2：天空飞舞天使的镇魂曲

平野绫,入野自由,斋藤千和,山像香,久川绫,梅津秀行,笠原留美

冒险者的女儿到首都当了等级S的冒险者

早见沙织 Saori Hayami,诹访部顺一 Junichi Suwabe

金燕子1987

黃耀明,钟楚红,凌波,曾志伟,吴耀汉,徐少强,倪诗蓓

大冰小将

易烊千玺,雷佳音

与君行 动态漫画

叶草

异度凶情粤语

刘锡明,梁艺龄,郭可盈,刘兆铭,吴国敬,何婉盈,黎宣,刘桂芳,梁健平,戴少民,林尚武,文洁云,左健斌,趙海怡,蔡少芬,张慧仪,郭德信,李丽丽,罗莽,陈勉良,罗国维,楼南光,王维德,王伟梁,林家栋,鲍方,麦子云,朱铁和,郑家生,孙季卿,谭一清,黎秀英,欧阳莎菲,冯瑞珍,黄仲匡,沈寶思,郭少芸,談泉慶,祝文君,黄文标,游飙

二龙湖浩哥之狂暴之路

张赢,张涛,许君聪,苑琼丹,李昭澎

如果还有明天

咏梅,蒋欣,王阳,白珊

嫉恶如仇

需要更浪漫2014

全炫茂朴智允罗美兰李昌勋

昙花梦

吴玉芳,屈刚,李佳蔚,朱亚英,巫刚,安以轩,周翔,田宇鹏,司源,乔振宇,马仑,王伟,郭晓婷,乔立生,乔波波,王品一,张天霖,任大为

茗记

沼泽地

劳尔·阿雷瓦洛,哈维尔·古铁雷斯,安东尼奥·德·拉·托雷,赫苏斯·卡罗萨,内瑞雅·巴德洛斯,赫苏斯·卡斯特罗

送我上青云

姚晨,袁弘,李九霄,梁冠华,杨新鸣,吴玉芳

心理追凶第四季

罗布森·格林,西蒙内·拉赫比比

百家讲坛：商贾传奇

李晓

惊变世界

米里亚娜·约科维奇,Boris,Isakovic,Svetlana,Bojkovic

汉语桥

维京传奇第三季

崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,亚历山大·路德韦格,阿丽莎·萨瑟兰,本·罗伯森,莱纳斯·罗彻,艾米·贝利,莫·邓福德,莫德·赫斯特,盖亚·维斯,杰佛逊·豪尔,珍妮-雅克,约翰·卡瓦纳,史蒂夫·沃尔,伊恩·比蒂,Lochlainn O'Mearain,Conor Ryan,尼格尔·奥尼尔

笑傲江湖1996国语

吕颂贤,梁艺龄,何宝生,陈少霞,何美钿,鲍方,鲁振顺,王伟,郑柏麟,陈鸿烈,罗乐林,黎汉持,唐宁,刘江,李龙基,蔡国庆,朱铁和,郑家生,古明华,黎耀祥,陈荣峻,梁舜燕,罗兰,孙季卿

吹哨人

雷佳音,汤唯,齐溪,吴彦姝,杨立新,王策,邢岷山,陈创,安地,王茜,付宏声

无敌之前情债太多 第二季

邪恶力量第十四季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,吉姆·比弗,萨曼塔·史密斯

魔皇大管家

卓凡