连凯,曹天恺,李欣烨,唐从圣,李家辉
周孝安,李哲羽
埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,泰莎·汤普森,杰弗里·怀特,艾德·哈里斯,亚伦·保尔,卢克·海姆斯沃斯,丽娜·维特,汤米·弗拉纳根,文森特·卡索,莱昂纳多·吴,马歇尔·林奇,卡迪小子,真田广之,王盛德,托勒密·斯洛克姆,韦恩·佩雷,斯科特·康纳斯,弗雷德里克·基夫,戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯
安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特
刘青云,梁家辉,郭蔼明,关宝慧,钟景辉,邹兆龙
曾江,陈志朋,王坤,巩峥,沈傲君,叶一云,何晶,吴健
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
乔·曼特纳,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,爱莎·泰勒,丹尼尔·海尼,亚当·罗德里格兹,帕姬·布鲁斯特,乔什·斯图沃特,博德希·埃夫曼,翠茜·索姆斯,安德鲁·皮菲克,谢默·摩尔
伊桑·霍克,文森特·多诺费奥,西摩·卡塞尔,朱丽安妮·尼科尔森,伊安·布瑞南,林恩·科恩,比尔·奎考斯基,J.D. Daniels,Rosemary De Angelis,多米尼克·福穆萨,迈克尔·霍根,多米尼克·马库斯,Ken Marks,阿德里安·马丁斯,拉里·米切尔,史蒂文·兰达佐,Jeremy Schwartz,约翰·沙拉恩,大卫·瓦迪姆,Bob Colletti,贾斯汀·罗杰斯豪尔,汤姆·斯特拉特福,Sonny Vellozzi
刘晓庆
小清水亚美堀江由衣生天目仁美高桥广树
里斯·谢尔史密斯,谢里丹·史密斯,凯特·弗利特伍德,Juliet,Alderice,雅奇·潘嘉比
丹·弗兰克,弗雷德里克·特利尔,Charline DE LÉPINE,Emmanuel DAUCÉ
秋宪坤,申爱,朴美善,徐寅永,金贤重,皇甫惠贞,李先镐,松雨,强仁,李允芝,郑亨敦,金泰妍,前进,李施吟,孙淡妃
帕特里克·斯威兹,艾莉森·杜迪,罗伊·马斯登
奥黛塔·安纳布尔,加里·奥德曼,凯姆·吉甘戴,伊德里斯·艾尔巴,瑞秋·布罗斯纳安,伊森·卡特科斯基,梅根·古德,阿蒂库斯·沙弗尔,简·亚历山大
冯芷墨,李奎
于震,边潇潇,海一天,辛月,卫仑,李思博,杜源,梁天,王婉中,徐菁遥,赵秦,吴涵伊,苏丽,王佳宁,姚中华,高明,毕彦君,张英,张建新,孙卓,李庆誉,秦子越,班赞,高宇航,赵寰宇,钟雨桐,朱少鹏,高亮
宁静,吕良伟,王思懿,许立军
斋贺光希,小野坂昌也,大谷育江,桃井晴子,平松晶子,江原正士,伊藤美纪,关俊彦,高山南,岩居由希子,根谷美智子,榎本温子,佐藤佑子,田村由香里,兵藤真子,麦人,石川英郎,小山力也,绿川光
阿尔·帕西诺,希拉里·斯万克,罗宾·威廉姆斯,马丁·唐文,乔纳森·杰克逊,凯瑟琳·伊莎贝尔,奥利弗·欧雷·泽门,保罗·杜利,尼基·凯特,拉里·霍尔登,杰伊·布拉泽奥,洛恩·卡迪纳尔,詹姆斯·赫特森,安德鲁·坎贝尔,保拉·肖,克瑞斯塔尔·洛维,塔莎·西姆斯,毛拉·蒂尔内,马尔科姆·博丁顿,克莉·桑多米尔斯基,克里斯·高瑟,伊安·崔西,凯特·罗宾斯,艾米莉·帕金斯,迪恩·雷
马塞洛·马斯楚安尼,阿诺克·格林布戈
段奕宏,张译,张国强,邢佳栋,李晨
多姆纳尔·格里森,威尔·福特,托马斯·列农,娜塔莎·雷昂,赛斯·格林,艾维·约斯特,乔恩·戴利,乔尔·麦克哈尔,马特·沃尔什,马丁·马尔,埃米·罗森,杰姬·托恩,约翰·甘柏林
凯文·贝肯,阿尔迪斯·霍吉,迈克尔·奥吉弗,吉尔·亨内斯,格洛利亚·鲁本,约翰·道曼,里昂·罗宾逊,马修·德尔·内格罗,马克·奥布莱恩,麦克·道尔,阿曼达·克莱顿,马克·约翰·杰弗瑞,劳伦·E.班克斯,詹姆斯·杜蒙特,诺拉·墨菲,达里克·伯纳德,Kevin Interdonato,Ed Kershen,乔纳森·M·帕里森
洪卓立,卫诗雅,陈家乐,罗子溢,关婉珊,赵硕之,龚嘉欣,许志安,刘碧丽,王淑玲,李蕴,石修,叶翠翠,苏永康,吴国敬,梁汉文,张敬轩,许绍雄,官恩娜,陈百祥,周励淇,张纹嘉,黎美言,张惠雅,冯曦妤,周丽欣,郑莹莹,陈宛蔚,朱咪咪,于洋,程可为,刘浩龙,薛凯琪,陈柏宇,麦皓儿,方力申,司徒瑞祈,贾晓晨,黄智贤,李豪,甄采浠,陈乐榣,石咏莉,彭怀安,洪智杰,王志安
安妮·拉特-波利,萨米尔·盖丝米,拉里萨·科里韦,乔西·德斯克内斯,玛丽-克劳德·盖伦,奥德·马修,劳尔·贾皮科尼
查克里特·布恩辛,Garn Nuttacha Chayangkanont,楠蓬·娜莎莉卡
希尔莎-莫妮卡·杰克逊,露易莎·哈兰德,妮可拉·考夫兰,杰米-李·奥唐纳,迪兰·卢埃林,凯茜·基拉·克拉克,伊恩·麦克尔希尼,希沃恩·麦克斯维尼,塔拉·林恩·奥尼尔,汤米·蒂尔南
张嘉益,雷佳音,李乃文,王劲松,罗海琼,陈旭明,何波,崔嵩,涩谷天马,颜丙燕,叶峰,郑媛元,茹天,木野雅仁,山崎敬一,林熙越,刘旭,张子健,王佳宁,杨和平,徐阁,李依玲,徐涛,张宏震,张子嫣,张黦,那尔那茜
亚亚·马黑尼,Dea Liane,肯·德·布沃,莫妮卡·贝鲁奇,Saad Lostan,达丽娜·奥乔迪,Jan Dahdoh,克里斯蒂昂·瓦迪姆,Marc de Panda,Najoua Zouhair,胡萨姆·查达特,Nadim Cheikhrouha,Rémi Sarmini,Mouldi Kriden,鲁伯特·韦恩-詹姆斯,安尼萨·达伍德,雅克·热尔曼
松下由树,高岛礼子,濑户朝香,西岛秀俊,京野琴美,木村多江,野波麻帆,末永遥,雏形明子,金子升,远山景织子,福本清三
姜皓文,颜仟汶,吴霆,伍慧珊,朱恩珊,陈仲雄,姚美丽,乐容容
比尔·坎宁安,安娜·温图尔,迈克·高仕,艾瑞斯·阿普瑞尔,凯瑟琳·德纳芙
罗美兰,白贤镇,金瑟祺,丁一宇
梅利莎·乔治,娜塔丽·科尔多瓦,伊恩·哈特,贾斯汀·塞洛克斯,马特·麦考伊,阿利安·巴克瑞,加布里埃尔·贝特曼,克雷格·韦茨巴赫尔,洛根·波瑞丝
张兆辉,李婉华,郑伊健
金泰勋
于震,辛月,张译文,张雨提,宋雨霏,左航,褚峰,刘交心
小西真奈美,江原由希子,滨田岳,山崎树范,山下美月,豊田裕大,东野绚香,宝辺花帆美
孙树培,马惠珍,陆一龙,曾亚君,龙君儿,李小明,张振寰,龙隆,玉尚
钟楚红,张敏,秦沛,陈百祥,曹查理,冯淬帆,玛利亚,成奎安,侯炳莹
艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,肖恩·海托西,戴文·萨瓦,丹妮拉·阿隆索,瑞恩·多尔西,杰克·威利,安娜·贝尔克耐普,道林·米西克,斯宾塞·崔特·克拉克
大野智,二宫和也,相叶雅纪,松本润,樱井翔
Lady,Gaga,马特·波莫,凯西·贝茨,夏恩·杰克逊,韦斯·本特利,莎拉·保罗森,科洛·塞维尼,埃文·彼得斯,安吉拉·贝塞特,马克思·格林菲尔德,芬·维特洛克,莉莉·拉贝,查斯蒂·巴勒斯特罗斯,丹尼斯·欧哈拉
叶青,孙翠凤,林美照,吴敏,杨怀民,石惠君,许俪龄
约翰尼·德普,安吉丽娜·朱莉,卢夫斯·塞维尔,保罗·贝坦尼,提摩西·道尔顿,史蒂文·伯克夫,克里斯蒂安·德·西卡,阿莱西奥·博尼,丹尼尔·佩奇,乔万尼·圭代利,雷欧·波瓦
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,莱斯丽-安·布莱德,斯嘉丽·艾斯特维兹,瑞秋·哈里斯,埃美·加西亚,耶利米·伯基特,吉纳维夫·高斯,乔尔·杜邦
彭禺厶,刘誉坤
帕特里克·威尔森,朱迪·格雷尔,科洛·塞维尼
琳娜·海蒂,萨姆·沃辛顿,芭芭拉·赫希,凯姆·吉甘戴,艾玛·霍泽尔,Dean Scott Vasquez,La La Anthony,Martin Sensmeier
潘粤明,马兰,高一玮,林好,李小冉,赵仕瑾,吕易珊,徐敏
杨紫琼,梅艳芳,张曼玉,黄秋生,刘松仁,金城武,刘青云,秦沛,高雄
韩世熙
汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森
谢拉·贝尔夏,约翰·托卡提蒂斯,弗兰克·J.祖潘茨
那英,杨钰莹,金巧巧,李慧珍,左小青,程莉莎,胡静,董璇,张柏芝,董洁,容祖儿,安又琪,王鸥,陈妍希,吕一,周笔畅,弦子,贾青,蒋璐霞,袁姗姗,张馨予,汤晶媚,阿兰,李菲儿,江映蓉,吉克隽逸,陈小纭,刘烨,陈梓童,宣璐,黄晓明,杜华,陈琦沅,霍汶希,刘卓,齐思钧,秦昊,曾黎,杨丞琳,苏运莹,杜江,李斯丹妮,郁可唯,蓝盈莹,王霏霏,孟佳,阿朵,杨澜,惠英红,王嘉尔,龚俊,郑云龙,梁博,刘家辉,虫子,卢子健
方子哥,李丁,莫岐
本·科克尔,瑞南·佩恩,威廉·克里斯·桑普特,米歇尔·毛,萨曼莎·布莱尔·卡特勒,亚历克斯·费利克斯,艾登·霍华德,泰拉·亨德尔,加德纳·米勒,索菲亚·卡里埃,乌戈·雷蒙多,安迪·汤普森,戴夫·比米什,克雷格·哈斯,内森•达什伍德,加布里埃尔·卡特,奥莱西娅·休楚克,安东尼·德马雷,爱德华·埃斯科瓦尔,蒂亚娜-玛丽·史密斯
李芊莹