林峯,叶璇,马德钟,杨茜尧,刘乔方,胡杏儿,马国明,莫家尧,黄宇诗,韦家雄,李国麟,卢海鹏,陈韵文,张松枝,罗乐林,刘江,江汉,罗兰,廖启智,鲁文杰,戴耀明,古明华,杜大伟,罗君左,苏恩磁,梁健平
边江,赵岭,阿云嘎,张杰,山新,藤新,白雪岑,冯骏骅,夏磊,沈磊,张筠英,范楚绒,罗云熙,齐思钧,黄龄,尤长靖,陈奕雯,段艺璇,柯暮卿,李岱昆,卢力峰,马洋,聂曦映,钱文青,秦紫翼,糖醋排骨,陶典,阎么么,赵成晨,钟可,金锋,大昕,锦鲤,李兰陵,胖雪人,林景,刘校妤,图特哈蒙,赵乾景,陈张太康,胡良伟,马正阳
关礼杰 , 张瑜 , 方季韦 , 吴兴国 , 向梅 , 冯淬帆 , 林美贞 , 邢静媛 , 麦桂源 , 王俊
吉娜·马隆,大卫·摩斯,朱迪·福斯特,杰弗里·布莱克,威廉·菲克纳,Sami Chester,蒂莫西·麦克尼尔,Laura Elena Surillo,马修·麦康纳,汤姆·斯凯里特,亨利斯·特罗齐尔,马克斯·马蒂尼,拉里·金,Thomas Garner,Conroy Chino,Dan Gifford,詹姆斯·伍兹,安吉拉·贝塞特,玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯,Tabitha Soren,Geraldo Rivera,Ian Whitcomb,杰·雷诺,Robert D. Novak,Geraldine A
张一生黄荣侯雯宾玲李赛
闵度允,Doyun,Min
苏菲·玛索,莫妮卡·贝鲁奇,安德里亚·迪·斯戴法诺,蒂埃里·钮维,布丽吉特·卡蒂永,Sylvie Granotier,Augusto Zucchi,Giovanni Franzoni,Vittoria Meneganti,Francesca Melucci,阿德里安·德·范,Serena d'Amato,Myriam Muller,Thomas De Araujo,Lucas Preux,Thais Fischer,狄迪尔·弗拉蒙,Lionel Kopp,Andrea Coppola,帕
朱利安·费罗斯
劳尔·卡拉米,琪塔·昂赫,英迪亚·海尔,恩尼克·乔雷特
羊宫妃那,立石凛,青木阳菜,小日向美香,林鼓子
王志文 , 王琳 , 何冰 , 丁霄汉
谢仙,毛金鑫,邓诏元,曹婧,李渝玲
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,折笠爱,江原正士,关智一,乡里大辅,青野武,藤田淑子
姜宏波,江珊,郭月,孙思瀚,柳云龙,李华,张仙衡,·
Ross O'Hennessy,本·洛伊德·霍尔姆斯,西尔维奥·西马克
李美淑,千虎珍,金孝珍,金承佑
何家劲,袁洁仪,罗颂华,叶玉卿,麦丽虹
王彦鑫,李俊瑶,范晓东,苑立若心,郝明奇,石雪婧,何其炜
马浚伟,黎瑞恩
Ralf Beck,Elin Hugoson,Hanna Oldenburg
杨泽,陈芳彤,叶筱玮
刘牧,朱晓渔,汤镇宗,张歆艺,黄晓娟,齐千郡,王小颖,陈思璇
查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,梅兰妮·林斯基,康查塔·费雷尔,霍兰德·泰勒,玛琳·辛科,简·林奇,凯莉·斯泰堡丝,詹妮弗·泰勒,爱德华·范海伦
艾玛·罗伯茨,杰米·李·柯蒂斯,阿比盖尔·布雷斯林,丽亚·米雪儿,柯柯·帕尔莫,尼克·乔纳斯,迪耶戈·博内塔,爱莉安娜·格兰德,奥利弗·赫斯顿,格伦·鲍威尔,纳西姆·帕杜雷德,格蕾丝·菲普斯,麦克利·米勒,帕特里克·施瓦辛格,斯凯勒·塞缪尔斯,南希·纳什,切尔西里基茨,艾文帕里,Evan Paley
黄渤,李诞,马东,于和伟,那英,舒淇,蒋诗萌,大锁,蒋易,李飞,宋木子,松天硕,刘旸,宇文秋实,酷酷的滕,王天放,朱毅,张丹槟,张大蹦,郭耘奇,谢泽成,李逗逗,张维伊,刘同,左凌峰,张小婉,管乐,李秋盟,郝李英杰,郭嘉轩,张晔子,魏嘉诚,詹鑫,张哲华,土豆,吕严,孙书悦,张呈,闫佩伦,扈帷,张祐维,郭秦秀芝,刘奕斐,张悦弛,吴亚衡,张艺文,张铭轩,马旭东,王子傲,卜宇鑫,周可人,周仕麒,苗若芃,罗圣灯,马卓君,姜牟远健,王森,胡之译,许远驰,刘一君,庞达,易适雨,高奕然,李胜昔,曾梦莎,周铁男,合文俊,
尹素熙,申智秀,李泰林,金明洙
梶裕贵 内田真礼 悠木碧
谭盐盐
徐世顺,蔡宝珠,吴俐璇,云镁鑫,邓壹龄
智一桐,苏林,古月,路希,田甬,王伍福,史崇仁
沢海陽子,藤村知可,钉宫理惠,朴璐美
马丽娜 , 艾俊
汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆
奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
徐开骋,王双,易柏辰,杨昊铭
麦迪娜 , 姜潮 , 李艾 , 张徐宁 , 陈燃
李立宏（解说）
阿诺·施瓦辛格,丹尼·德维托,艾玛·汤普森
刘松仁,赵雅芝,石坚,甘国卫,关海山,高妙思,刘丹,吕良伟
松冈祯丞,茅野爱衣,日笠阳子,田村由香里,井口裕香,能登麻美子,泽城美雪,麦人,进藤尚美,钉宫理惠
丹尼尔·麦克弗森,沃伦·布朗,罗姗妮·麦琪,阿林·苏马瓦塔,尼娜·索珊娅,唐·海尼,凯瑟琳·凯丽,特雷沃·伊芙,菲尔·邓斯特,优素福·凯尔科尔,塞尔瓦·拉萨林根,Zaqi Ismail,本杰明奥马奥尼,Jacob Guy Rusling,大卫·巴克·琼斯,克里·约翰逊
声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
张光北,黄丽娜,归亚蕾,林连昆,王琳,赵小锐,臧金生,徐小健,高宝宝
是安,刘佩琦,吴奇隆,姜广涛,李菲儿,陈德容,陆恩华,程莉莎
罗玉婷,翟巍,刘北辰,李晔,孙晔,沈磊,胡谦,游军,周南飞,严丽祯,王晓肜
安东尼奥·德·拉·托雷,玛丽恩·瓦科特,奥利维埃·古尔梅,Fabrice Adde,Nessbeal,提伯·范登博尔,Alexandre Bouyer,Lila Jonas,Marie Papillon,Noé Englebert,Christophe Seureau,Vadiel Gonzalez Lardued,维姆·维莱特,Sandra Zidani,Pablo Andres
平川大辅,中村悠一,菊池心,高桥广树,楠大典,乡田穗积,游佐浩二,松山鹰志,石原凡,宫泽正,竹本英史,平田绘里子,内藤玲,龟山助清,伊藤荣次,屋良有作,铃木真仁,小村哲生,升望,远藤章史,石川大介,外波山文明
何炅,马东,蔡康永,罗振宇,张泉灵,马薇薇,范湉湉,肖骁,颜如晶,姜思达,艾力,邱晨,大王,黄执中,陈咏开,陈铭,董婧,欧阳超,马剑越
汤镇业,黄日华,梁家仁,陈玉莲,谢贤,黄杏秀,胡祖儿,石修,黄敏仪,甘国卫,陈复生,关聪,杨盼盼,杨泽霖,张雷,王爱明,梁珊,李琳琳,白茵,黄文慧,吕有慧,萧亮,林建明,刘兆铭
凌潇肃,何雨晴,耿乐,吴健,李光复,侯长荣,王建新,史可,徐百慧,彭博,林源,吴佳尼,刘恩尚,银雪
林原惠美,松冈章夫,水谷优子,大谷育江,松本保典,山口胜平
戴夫·巴蒂斯塔,艾米·斯马特,多米尼克·珀塞尔
王艳 , 梁静 , 林依轮 , 孙思瀚 , 王智慧 , 陈虹池
理查德·阿米蒂奇,安德鲁·林肯,乔迪·梅,谢莉·康恩,科林·萨蒙,妮古拉·斯蒂芬森,劳拉·格林伍德
郭涛,李勤勤,高明,周晓鸥,王柠,朱琳,李明启,赵毅维,丁勇岱,张恒,刘威葳,朱宏嘉,柏寒,周艳泓,钱勇夫,朱皓泽
林-曼努尔·米兰达,艾丽西亚·凯斯,迈克·米尔斯,迈克尔·史帝普,彼得·巴克
胡可 , 沙溢 , 陈明 , 谭希和 , 邓家佳 , 张陆 , 王大治