KAORI,大塚芳忠,新谷真弓,斋藤彩夏,绿川光,爱河里花子,荒木香惠
方中信,李赛凤,夏云娜,成贵
伍韵婷,廖慧儀
黄晓明,邓超,佟大为,杜鹃,王真儿,乔治·安东,杨晨,张籽沐,雷昊汶,佟磊,刘天佐,Claire Quirk,Daniel Berkey,公翠英,于膨玮,冯仑,宇轩,胡明杨,柏明,唐晓峰,凯特琳·菲茨杰拉德,杨轶,吴越坤,张跃德,毛大庆,田朴珺,John Taylor,闫锐,Barbara Malley,Tracey Ilgner,Catherine Gibson,Anthony Santoro,艾梓童,黄卫,黄天齐,康晟闻,雷瑷嘉
汪明荃,刘松仁,张可颐,苏玉华,马德钟
刘德华
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,马修·摩伊,乔纳森·克特,詹妮佛·库里奇
Lindsay Bennett-Thompson,Ieuan Coombs,Jonathan Keeble
苏扬（解说）
张彬彬,高洋,郑合惠子,吴骏超,程涛,孔舒航,洪悦熙
昆凌,吴昕,范湉湉,韩火火,黄吉
辛芷蕾,魏大勋,李岷城,连凯,彭于晏,王彦霖,布里亚娜·刘,陈家乐,张国强,蓝盈莹,李欣蕊,郭晓东,袁福福,王宇泽,凯尔·夏皮罗,王雨甜,张峰,徐洋,刘亦淳,张景祎,茂·孙
张峻宁,杨娜,程媛媛,林雪,姜超
永迪,胡绪涛,岳红,董丹妮,格吐肯
青琳昊,刘牧,阮圣文,高峰,徐百慧,张皓然,金宁,雷诺儿,李思博,李冠志,乔诗语,屈玥,姚刚,国庆
陈锦鸿,滕丽名,郑嘉颖
F·默里·亚伯拉罕,汤姆·休斯克,伊丽莎白·贝里奇,罗伊·多特里斯,西蒙·卡洛,克斯汀·埃伯索尔,杰弗瑞·琼斯,查尔斯·凯,肯尼思·麦克米伦,肯尼·贝克,Lisabeth Bartlett,Roderick Cook,Richard Frank,Patrick Hines,Nicholas Kepros,Jonathan Moore,辛西娅·尼克松,布赖恩·佩蒂福,文森特·斯卡维利,Douglas Seale,Cassie Stuart,约翰·斯特劳斯,Eva Senková,Ladislav Krecm
丹妮尔·麦克唐纳,波姬·小丝,尼尔·弗林,爱登·舍尔,凯西·伯克,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,伊桑·乔什·李,吉米·希尔兹,Jen·Ray,Beau·Wirick,Brock·Ciarlelli
尼古拉·阿内尔卡,Franck Nataf
黄蓉,童伟,江南
方中信,郭羡妮,陈豪
孙涛,叶沛,高雪儿,方倪,雷承昆
孙丽超
茅子俊,徐沐婵,吴佩柔,蔡宜达,洪剑涛
钉宫理惠大川透户松遥代永翼
边江,赵岭,阿云嘎,张杰,山新,藤新,白雪岑,冯骏骅,夏磊,沈磊,张筠英,范楚绒,罗云熙,齐思钧,黄龄,尤长靖,陈奕雯,段艺璇,柯暮卿,李岱昆,卢力峰,马洋,聂曦映,钱文青,秦紫翼,糖醋排骨,陶典,阎么么,赵成晨,钟可,金锋,大昕,锦鲤,李兰陵,胖雪人,林景,刘校妤,图特哈蒙,赵乾景,陈张太康,胡良伟,马正阳
布米·佩德卡尔,纳瓦祖丁·席迪圭,萨米特·维亚斯
王德顺,倪大红,苇青,是安,任洛敏,董立范,许娣,杨青,杨颖,吴彦姝,林琳奇,谭凯,朱一龙,李晓峰,丁嘉丽,尚铁龙,范湉湉,于明加,孟秀,姚安濂,宋允皓,杨昆,李芯逸,赵成顺,何晶,邓伦,田曦薇,高果,徐好,杨景天,张晚意,陈薪璇,李鸣宇
梁天,马晓晴,葛优,谢园,六小龄童,朱京红,凌元,郭达
吉米·坎摩尔,连姆·尼森,杰里米·皮文,马克·沃尔伯格,Jinkee,Pacquiao,曼尼·帕奎奥,Freddie,Roach
张伟,张秉君,谭笑,宋祖儿,刘思奇,万丹青,刘沛,孟雨田,张韶涵
约瑟夫·米尔森,杰克·凯恩,阿图罗·穆塞利,Carolina Carlsson,Tam Williams,理查德·阿什顿,Ross O'Hennessy,Fabienne Piolini-Castle,海伦娜·伯翰·卡特,卡梅伦·杰克,Edouard Philipponnat,Diana Vladu,Ioachim Ciobanu,Tatiana Gurin,Laur Dragan,James Longshore
黄梦莹,任东霖,刘泳希,魏鹏,郑龙,张宇彤,董李无忧,刘思艺,王唯恩,訾富尔,刘六,夏望,杨云屾,台雅雯,沈冲,和树标,侯瑞清
刘小锋,韩雪,周惠林,申军谊,任天野,买红妹
于晓光,甘婷婷,曹征,张丰毅,王姬,张润
夜沐
郑则仕,蒋恺,归亚蕾,杨天经,涂黎曼,杨镒,Guanning Chen
杰拉·哈斯,克雷蒙斯·施伊克,马克斯·冯·德·格罗本
吴奇隆,杨采妮,徐锦江,吴家丽,刘洵,孙兴,何润东,侯炳莹,刘瑞琪
凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,尼克·扎诺,塔拉·阿什,马特·瑞安,多米尼克·珀塞尔,麦茜·理查森·塞勒斯,杰斯·麦卡兰,沙彦·索比安,奥利维亚·斯万,考特妮·福特,艾米·彭伯顿,亚当·切赫曼,雷
Rowan Atkinson (Voice)
大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷
胡夏