《西行纪之再见悟空》

贾乙丙丁

朱珠,贾樟柯,李宇春,刘震云,张继科,许知远,仁科,茂涛,单霁翔

极品闺蜜2019

董敏莉,张惠雅,李绮雯,邓颖芝,黄天翱

这！就是潮流

黄明昊,李佳琦,何超莲,吴季刚,上官喆,张突然,白敬亭,朱云峰,尚九熙,杨超越,利路修,孟美岐,汪东城

女儿们的恋爱第四季

张雨绮,孟子义,周扬青,李莎旻子,张绍刚

巴啦啦小魔仙之音符之谜

雨婷儿,赵今麦,刘黛希,周骏超,王子璇,王慧

最强囍事（粤语版）

张柏芝,古天乐,甄子丹,刘嘉玲,黄百鸣,闫妮,熊黛林,杜汶泽 Chapman To,杨颖,汪圆圆,郑中基

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

男子死后，发现自己拥有不一样的能力，开始恶整身边的好友

街舞要ONE MORE 第三季

王一博

鲜橙来了

天命成王

海绵宝宝 第六季

约翰尼·德普,符爽,杨凯凯

黄河文化大会

郦波,杨雨,程遂营

星光汇聚成翡翠粤语

汪明荃,吴幸美

神圣之家第二季

玛卡蕾娜·戈麦斯,纳瓦·尼姆利,卡拉·坎普拉,阿尔巴·弗洛雷斯,阿尔瓦罗·里科,亚历克斯·加西亚

雷哥老范

范伟,范雷,杨志刚,范志博,王兴君,夏力薪,曹克难,董晓

邻家小侦探

达尔·萨利姆,艾伯特·鲁德贝克·林哈特,汤米·肯特

椅子

吉冈里帆,莫托拉·世理奈,石桥菜津美,黑木华,岩崎宇大,银粉蝶,堀田真由,河合优实,石井杏奈,吉村界人,白鸟玉季,ジャガー横田,中村苍,室毅,穗志萌香

无上神座

十日游戏

朱亚文,金晨,耿乐,刘奕君,徐棵二,倪大红

僵尸道长2国语

林正英,尹天照,杨恭如,文颂娴,林文龙

回到未来3

迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,玛丽·斯汀伯根,托马斯·F·威尔森,莉·汤普森,伊丽莎白·苏,马特·克拉克,理查德·戴萨特,Pat Buttram,小哈里·凯瑞,德博泰勒,詹姆斯·托根,马克·麦克卢尔,温迪·乔·斯佩博,杰弗里·韦斯曼,Hugh Gillin,弗利

战天王

战姬绝唱Symphogear

水树奈奈高山南悠木碧井口裕香

摩登家庭 第五季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,奥布里·安德森-埃蒙斯

2023 SBS 歌谣大战

金起范,崔然竣,安宥真

我是唱作人第二季

张艺兴,郑钧,陈粒,周延,樊凯杰,刘思鉴,马頔

你估我唔到粤语

林盛斌,张秀文,黎诺懿,余德丞,吕慧仪,张景淳,何广沛,谭俊彦,张振朗,陆浩明,曾展望,黃凱儀,王虹茵,徐文浩,陈敏之

凸变英雄 LEAF

杨凝,叮当,刘明月,郝祥海,藤新,李佳怡,皇贞季,叶知秋,龙小梨,瞳音,图特哈蒙,山新,李璐,李兰陵,沈念如

逃婚夫妇又掉马甲了

潘杨讼

辛秋衣,崔澄田,高笑先,王贯英,王辛未

屠魔战士(普通话版)

艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯

《沉默的牧马人The Silent Herdsman》自雪地迸发的原生力量 勾勒出哈萨克族的生命篇章 阿依波力·木拉提别克 莫合塔尔·铁列吾哈孜孜

1+1+1粤语

车婉婉,梁咏琪,陈柏宇,蒋怡,黎诺懿,张达伦,杨潮凯,符晓薇,苏永康,馮翠珊,陳鳳玲,翁狄森

三世半生

穆勒老师必须离开

加布里拉·玛利亚·施迈德,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,安克·恩戈尔克,肯·杜肯,米娜·唐德,艾瓦拉·胡弗茨,莱纳尔·盖尔克,于尔根·毛雷尔,达格马·沙切斯

新东成西就

吕颂贤 , 黎耀祥 , 滕丽名 , 黄一山

欢乐一家亲第十一季

凯尔希·格兰莫,简·丽芙丝,大卫·海德·皮尔斯,佩里·吉普林,约翰·马奥尼

大闹广昌隆粤语

周海媚,林家栋,郭少芸,陈启泰,邓兆尊

战神金刚：传奇的保护神 第五季

····-

凶宅诡事录

谣言风暴

布米·佩德卡尔,纳瓦祖丁·席迪圭,萨米特·维亚斯

海边的李尔

仲代达矢,黑木华,原田美枝子,小林薰,阿部宽

一票难求 第一季

窦文涛马薇薇周黎明

男人勿近国语

张兆辉,李婉华,郑伊健

俄罗斯野生老虎

Salvatore Vecchio

逃避虽可耻但有用 新春特别篇

新垣结衣,星野源,大谷亮平,藤井隆,真野惠里菜,成田凌,古馆宽治,细田善彦,茂吕师冈,高桥瞳,宇梶刚士,富田靖子,古田新太,石田百合子,西田尚美,青木崇高

好好聊天

郑维国 蔡荣 苏国才 孙莹 黄一山 袁洁仪 王大宇

午夜弥撒

扎克·吉尔福德,哈米什·林克莱特,克里斯塔尔·巴林特,马特·比德尔,艾丽克斯·埃索,安娜贝丝·吉什,拉胡尔·寇利,克里斯汀·莱曼,罗伯特·朗斯特里特,伊格比·里格尼,凯特·西格尔,萨曼塔·斯洛扬,亨利·托马斯,迈克尔·特鲁科,Louis Oliver,Annarah Cymone,Rahul Abburi

大英雄郑成功

林静,何家劲,李颖,曹操,张彤,刘颖涛

他们的城市

申泽华张舜尧关娜潘科张登平

如来神掌再战江湖

刘家辉,蔡少芬,关礼杰,江欣燕,苏杏璇,颜国梁

喋血满洲

暂无

比佛利山豪宅经纪 第一季

Mauricio Umansky,Alexia Umansky,Melissa Platt,Ben Belack,Farrah Brittany,Sonika Vaid,Joey Ben-Zvi,Allie Lutz Rosenberger,Jon Grauman,Brandon Graves,Santiago Arana

豪斯医生第六季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,弗朗卡·波滕特,林-曼努尔·米兰达,梅根·多兹,德里克·理查德森,柯蒂斯·阿姆斯壮,安德鲁·里德斯,安吉拉·贝蒂斯,杰克·普罗特尼克,亚提米丝·帕博达尼,艾利克斯·迪塞尔,金·罗德斯,安德鲁·布劳尔,戴尔·特纳,Albert Malafronte,亨德森·韦德,哈里森·福塞斯,India King,凯瑟琳·范德林登

可爱的骨头

西尔莎·罗南,马克·沃尔伯格,蕾切尔·薇兹,苏珊·萨兰登,斯坦利·图齐,迈克尔·因佩里奥利,杰克·阿贝尔

听说很好吃

林依轮,孟美岐,王耀庆,陈欢

父亲和儿子的地下偶像

松重丰,若月佑美,今井悠贵,芋生悠,加藤小夏,泷本美织,深水元基,井之胁海

动感女作家

李品仪,小庭

小小巨人

玛丽亚·贝罗,凯尔·麦克拉克伦,泰勒·辛克森,彼得·奥特布里奇,达伦·曼恩,乔什·维金斯,妮娅姆·威尔逊,基亚娜·马德拉,奥利维亚·斯克里文,卡尔森·迈克马克,李康宁,杰夫·克拉克,海莉·基特尔,史蒂芬·穆尔,埃文·马什,特洛伊·布德罗

消减

罗根·保罗,佩顿·李斯特,莉亚·玛瑞·约翰逊,卡勒姆·沃西,瑞恩·纽曼,迈克尔·特拉诺尔,斯黛西·达什,马修·格拉夫,罗伯特·甘特,绮尔斯腾·瓦伦,贾纳·温特尼茨,帕特里克·奥沙利文,艾米·帕夫拉特,杰夫·科贝特,劳拉·哈灵

鳕鱼角 第二季

莫妮卡·雷蒙德,莱利·沃克

青蛙军曹第三季

渡边久美子,小樱悦子,子安武人,草尾毅,中田让治

后妈难当

莫妮卡·贝鲁奇,吉安卡罗·吉安尼尼

豪门盛宠

漫画同人会 革命

菊池正美,仓田雅世,山田美穗

凌少的在逃新娘

灵异女仆第二季

尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,莱曼·陈,布莱斯·科里根,维多利亚·卡塔赫纳,科里·卡斯特尔,克里斯·麦克马林,Tara Beavers,Setty Brosevelt,Melissa Cotter,Jeffrey Mowery,Scot Teller,Bob Leszczak

四角恋

Marja Lewis Ryan,Todd Kubrak,Liz Osborn

书简阅中国

刘鸣,闫金凤,齐尔洛

探戈一号

里奇·坎贝尔,文森特·里根,索菲·科尔库恩,恩里克·阿尔切,约瑟夫·米尔森,劳伦·考伊

阴阳师·平安物语第三季

杉山纪彰,铃木达央,钉宫理惠,泽城美雪