Tia Bajpai,Krishna Bhatt,Mimoh Chakraborty
田小洁,耿黎明,易勇名,朴俊铭,张宇飞
梁家仁,黄日华,湯鎮業
马可,汪涵,刘一祯,李好,大兵,李小璐,何晶晶,沈梦辰,杨珊珊
张佳宁,王天辰,张智尧,袁咏仪,王文杰,于子洋,王永泉
维亚切斯拉夫·吉洪诺夫,Yefim Kopelyan,列昂尼德·布罗涅沃伊,叶卡捷琳娜·格拉多娃,罗斯季斯拉夫·普利亚特,奥列格·塔巴科夫,尼古拉·普罗科波维奇,Yuri Vizbor,Mikhail Zharkovsky,列昂尼德·库拉夫廖夫,Wilhelm Burmeier,瓦西里·兰诺沃依,Konstantin Zheldin
查宁·塔图姆,阿曼达·塞弗里德,卢克·本沃德,亨利·托马斯,布雷特·赖斯,理查德·詹金斯,斯科特·波特,Brett·Lee·Clark,Sasha·Azevedo,玛丽·蕾切尔·达德利,基斯·罗宾逊,安东尼·奥斯门,Bryce·Hayes,Ernest·Rogers·Sr.,Ron·Shelley
Rowan Atkinson (Voice)
黛茜·贝茨,乔治娜·海格,查尔斯·丹斯,朱利安·麦克马洪,迈克·沃格尔,雅艾尔·斯通,科尔姆·米尼,阿什利·祖克曼,奥赛·伊克希尔,海利·马格纳斯
杜德伟,吴彦祖,钱嘉乐,彭敬慈,黄卓玲,谷祖琳,李耀明,巫奇,潘哲玄
狐三少,山新,皇贞季,佟心竹,李兰陵,刘明月,杨凝,闫么么,闫夜桥,沈念如,叶知秋,常蓉珊,李轻扬
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹
刘松仁,吴卓羲,马国明,杨茜尧,陈玉莲
陈豪 , 黎姿 , 蒙嘉慧
内田理央,山地真理,佐藤圣罗,玉城裕规,奥田佳弥子,西村禮,阿部恍沙穂,中村誠治郎
许知远,罗振宇,姚晨,董志凌,冯小刚,叶准,李安,张楚,蔡澜,俞飞鸿,陈嘉映,贾樟柯,金承志,白先勇,李伦,吴琦,于威,未末,驰骋,杨雪,孔雯
罗素·克劳,本·阿弗莱克,瑞秋·麦克亚当斯,海伦·米伦,罗宾·怀特,杰森·贝特曼,杰夫·丹尼尔斯,迈克尔·贝雷瑟,哈里·列尼斯,乔什·莫斯特尔,迈克尔·温斯顿,巴里·沙巴卡·亨利,维奥拉·戴维斯,大卫·哈伯,塔克·米利甘,斯蒂夫·朴,布雷南·布朗,玛丽亚·泰耶尔,温迪·麦基纳,佐伊·利斯特·琼斯,迈克尔-杰斯,罗伯·本内迪克特,丹·布朗,凯蒂·米克松,肖恩·埃德尔曼,格雷格·宾克利,楚拉·M·马库斯,克里斯·马修斯,Lou Dobbs,Lee von Ernst,唐·阿伯纳西,Woody Andrews,
Kee Ketelaar,Sasha Mylanus,Geza Weisz,Peter Paul Muller
鞠婧祎,宋威龙,毕雯珺,王瑞昌,陈奕龙,朱圣祎,张鑫,王劲松,张双利,龚蓓苾,张昊唯,于波,张延斌,王策,杨子骅,谭建昌,萧松原,陈颢文,杨奇雨,张政勇,王浩钧,毛方圆,徐杨,李鲲,赵乾屹
梶裕贵,前野智昭,高垣彩阳,大谷育江,诹访部顺一,日笠阳子,桥本千波,下野纮,游佐浩二
奥利弗·普莱特,查尔斯·格罗丁,邦尼·亨特,迪恩·琼斯
佩蒂塔·维克斯,本·费德曼,艾德文·霍德吉,弗朗索瓦·西维尔,玛丽昂·兰伯特,阿里·马哈亚,科姆·卡斯特罗,阿米德·加瓦丹
于承惠 , 靳德茂 , 淳于珊珊 , 赵志刚 , 计春华 , 万琼 , 熊欣欣
弗兰克·格里罗,杜夫·龙格尔,海勒姆·穆雷,安德鲁·斯特克,科迪·弗勒里,亚伦·考特
明妮·德里弗,西蒙·佩吉,克里斯托弗·洛伊德,保罗·凯耶,鲁斯·康内尔,蒂姆·唐尼,加里·比德尔,德鲁·莫尔莱恩,柯基·法尔考,Jessica Balmer,John Booker
玛蒂尔达·梅,Mathilda,May,丹·欧班农
渥美清,若尾文子,倍赏千惠子,前田吟,三崎千惠子,太宰久雄,佐藤蛾次郎,宫本信子,松村达雄,森川信,笠智众,森繁久弥
范艾理,秀兰丽梅,王赤,张春仲,王洪涛,许忠全,刘明孝
安德烈娅·杜罗,约格·莫利纳,Luis Alberto García,Andros Perugorría,Jazz Vilá,Eliecer Ramírez,安东尼奥·德钦特,Blanca Rosa Blanco
安德鲁·高尔,詹姆斯·内斯比特,汤姆·莱利,莎拉·帕里什
Lazaro,Ramos,Wagner,Moura
苏菲·玛索,莫妮卡·贝鲁奇,安德里亚·迪·斯戴法诺,蒂埃里·钮维,布丽吉特·卡蒂永,Sylvie Granotier,Augusto Zucchi,Giovanni Franzoni,Vittoria Meneganti,Francesca Melucci,阿德里安·德·范,Serena d'Amato,Myriam Muller,Thomas De Araujo,Lucas Preux,Thais Fischer,狄迪尔·弗拉蒙,Lionel Kopp,Andrea Coppola,帕
龚子棋,蒋林伶,李宁,傅晓,千喆
高良健吾,尾野真千子,池胁千鹤,高桥和也,喜多道枝,加部亚门,富田靖子,黑川芽以,内田慈
朱茵,林文龙,林伟,关宝慧,黎彼得,卢敏仪,许绍雄,黎芷珊 Luisa Maria Leitão,陈曼娜
边江,申秋香,阎萌萌,赵毅,褚珺,白雪岑,山新,孟宇,赵梦娇,关心
何政军,刘一含,冯恩鹤,邵峰,石天琦,凌潇肃,富大龙,仇永力,白凡,程梓
牙牙
张家辉,郭耀明,张锦程,姜坤,李菁
Dominique,Laffin
吴克坚,沈世朋,王灿,德馨,李秋韵,廖家仪
李弘基,杨真诚,丁海寅,成赫
尚筱菊 高筱贝 刘筱亭 靳鹤岚 朱鹤松
司光敏 , 弼祺 , 李艳冰
温峥嵘,何政军,姚刚,李婷
内田雄马,冈本信彦,佐藤元,古川慎,铃木达央,武内骏辅,神尾晋一郎,驹田航,村濑步,安元洋贵,铃村健一,八代拓,内田修一,柳田淳一,花江夏树,齐藤壮马
苏玉华,田蕊妮,陈锦鸿,唐宁
简·伯金,夏洛特·甘斯布,马修·戴米,露·杜瓦隆
曾志伟,周奕玮,陈嘉慧
许月庆 , 陈云飞 , 张晨光 , 杨童舒 , 居来提·库提来 , 王骏毅
欧弟,连晋,陈雅丽,郑浩南,张炜迅,邓紫飞
戚玉武,刘汉强,龚洁,闾汉彪
张帆,高瀚宇,季肖冰,范玮,王雅婷,王美人,迪玛,蒋龙,罗昱焜,孟阿赛,马圣彬,胡潇灵,施磊
韦汝,梁凯晴,朱祐宏,譚凱螢
钱幽兰
罗立群,尤宪超,胡雪儿
杉本有美,森田凉花,高山侑子,竹中直人,亚纱美,琴乃
小珍 , 周子寻
桑德拉·布洛克,乔·博恩瑟,文森特·多诺费奥,维奥拉·戴维斯,理查德·托马斯,艾斯琳·弗兰乔茜,W·厄尔·布朗,杰西卡·麦丽奥德,汤姆·盖里,琳达·伊蒙,罗布·摩根,艾伦·坡尔,帕蒂·基姆,艾玛·尼尔森,托比·哈格雷夫,威尔·普伦,威廉·贝勒,西蒙·钱,Tom MacNeill