王喜 , 袁洁莹 , 郭可盈 , 张兆辉 , 魏骏杰
黄玉荣 林可唯 龙天翔 陈国钧 方馨
瑞茜·威瑟斯彭,马克·沃尔伯格,威廉·彼德森
柏安妮,惠英红,曾小燕,谷峰,方中信,刘少君,午马
罗伯特·雷德福,尼克·诺特,艾玛·汤普森,玛丽·斯汀伯根,尼克·奥弗曼,克里斯汀·沙尔,R.基斯·哈里斯,Randall Newsome,海莉·洛维特,林德·爱德华,德里克.克朗茨,Susan McPhail,Andrew Vogel,盖亚·怀斯,Tucker Meek
玛姬·丝弗,朱诺·坦普尔,朱莉娅·加纳,亚历桑德罗·尼沃拉,奥莉维亚·卢卡尔迪
夏洛特·科曼,杰拉尔丁·麦克伊万,伊丽莎白·斯普里格斯,弗蕾达·道伊,Peter,Gordon,Margery,Withers,肯内斯·库兰汉姆,芭芭拉·希克斯,帕姆·费里斯,凯思琳·布拉德肖,Tamar,Swade,西莉亚·伊姆里,艾米莉·阿斯顿,大卫·休里斯,Richard,Henders,凯蒂墨菲,罗杰·沃克,Tania,Rodrigues,Norma,Shebbeare
姜大卫,陈秀雯,周嘉玲,林伟
村濑步早见沙织铃木达央钉宫理惠
布鲁斯·彭哈尔,Mark Barriere,朱莉·斯特兰,Rodrigo Obregón,萨曼莎·菲利普斯,朱莉·史密斯,温迪·汉密尔顿,Gerald Okamura,Roland Marcus,Cassidy Phillips,Ron Browning,Tom Abbott,Alan Krier,William Fain,Betty Jo LeBrun
约翰·库萨克,卡梅隆·迪亚兹,凯瑟琳·基纳,约翰·马尔科维奇,耐德·巴拉米,奥克塔维亚·斯宾瑟,玛丽·凯·普莱斯,奥森·比恩,K.K. Dodds,伯恩·皮文,Judith Wetzell,凯文·卡罗尔,威利·加森,W·厄尔·布朗,雷吉纳德·C·海耶斯,查理·辛,理查德·凡西,Christine D. Coleman,帕梅拉·海登,内尔·洛斯,兰斯·邦斯,安迪·迪克,Eddie L. Fauria,大卫·芬奇,杰斯特·海尔斯顿,Isaac Hanson,Taylor Hanson,扎克·汉森,达斯汀·霍夫
王浩信,徐冬冬,云千千,郑则仕,李子雄,周俊伟,尹扬明,林子善
Levi Fiehler,Alicia Ziegler,Josh Kelly,马克斯·阿德勒
白翌骅,赵文琪,邢雨静,金钊,唐熙,文森特·马蒂尔,司源,斯托克斯·安德鲁·查尔斯,薛宾,刘殿洲
徐章勋,朴娜莱,申东熙,李国主,罗先旭,Pungja,李浩哲,李奎浩,申基露,崔俊石
孙重亮,温谦,王荣军,徐维,张九妹,王文升,戈治均,邢马力,王书勤,董少敏,林康,马中原
邢昭林,祝绪丹,易大千,田依桐,关芯,骏声,盛朗熙
周润发,赵雅芝,吕良伟
陈芳彤,代高政,魏天浩,董颜
圆井湾,槙田雄司,长村航希,三河悠冴,八木光太郎,高野春树,島田桃依,池田良,主浜晴美
伊桑·霍克,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,巴巴克·卡里米,克里斯蒂娜·基里亚克,杜尼亚·西乔夫,菲尔·尼尔森,安娜·费拉拉,萨尔瓦多·罗科,Valeria Correale,Mahmut Sifa Erkaya,Korlan Rachmetova
张智霖,梁小冰,朱慈安,林嘉华,林映辉,黎宣,柳影红,樊亦敏,黄新,焦雄,陈勉良,黎汉持,郭德信,江明辉,李耀敬,郭政鸿,林尚武,蔡国庆,陈中坚,劉美珊,王维德,游飙,梁少狄,陈荣峻,陆应康,陈燕航,林家栋,黄文标,萧山仁,关菁,梁健平,林嘉丽,邓应龙,罗国维,河国荣,凌汉,刘桂芳,廖丽丽,黎秀英,温双燕,曾慧云,颜仟汶,邓汝超,虞天伟,李海生,苏恩磁,文洁云
郑人硕,邱偲琹,喜翔,黄采仪,郑志伟
田震古巨基萨顶顶韩磊
樱井优子,工藤亜珠,吉田将基
張寶兒,余思霆,何泳芍
杰西·斯宾塞,泰勒·金尼,大卫·艾根伯格,伊默恩·沃克,克里斯蒂安·斯托特,乔·米诺索,卡拉·吉尔默,米兰达·雷·梅奥,阿尔伯托·罗森德
诹访部顺一中村悠一柿原彻也立花慎之介
Rowan Atkinson (Voice)
木幡龙,吕一,何明翰,寇振海,郑希,刘恩佑,张婷婷
伊芙·迈勒斯,巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,科林·摩根,夏琳·怀特,Ayomidun Odunaiya,Anaya Beckford-Cole,Rik Makarem,Babirye Bukilwa,Tristan Slowley,Alasdair Buchan,迪泼·欧拉,尼克·迈瑞莱格伦,薇琪·佩珀代因,塔姆金·奥斯威特,安格斯·里,米歇尔·邦纳德
让-于格·安格拉德,玛丽·特兰蒂尼昂
种崎敦美木村良平东山奈央关智一
释小松,周漾玥,赵天翼,开新傲,孙凯闻,赵晨翔,徐坤,崔傲菲儿,丁志轩,余亚颖,马英智,陈浩南,刘鸿旭
김수연 , 康珉宇 , 尹律
万梓良,苗侨伟,王冠雄,方中信,龙冠武,史仲田,黄正霖,陈淑芳
王喜,关礼杰,胡杏儿,胡诺言
梁朝伟,张曼玉,刘嘉玲,刘青云
冈咲美保 寺岛拓笃 丰口惠美 前野智昭 花守由美里 古川慎 千本木彩花 市道真央
坎德拉·佩尼亚,玛利亚娜·科德罗
豪尔赫·洛佩兹,Giovanna Lancellotti,辛瑟雅·赛奈克,André Luiz Frambach,菲利普·罗恰,Leonardo Bittencourt,Mayana Neiva,Maicon Rodrigues,Giovanna Rispoli,Gabz
王洪光,李宗霖,石佩灵
裴淳华,乔恩·哈姆,马克·佩雷格里诺,迪恩·诺里斯,谢伊·惠格姆,道格拉斯·霍奇斯,约翰尼·科瓦内,莱拉·贝蒂,凯特·弗利特伍德,阿隆·阿布布尔,拉里·派恩,索妮亚·奥卡沙,本·阿凡
沈涛,志玲,天悦
汪玲,董力,欧威,曹健,李冠章,芦苇,韩江
约翰·特拉沃尔塔,斯蒂文·麦金托什, 米莉·肯特,本·拉德克利夫,西蒙·威尔逊,Luca Slade,Asan N'Jie,Scarlet Grace,Simon Lennon,Olatunji Ayofe,Mario Torella
约翰·拉岑贝格,梅森·瓦尔·科顿,水晶,佛莱德·威拉特,麦肯娜·格瑞丝,威尔·萨索,约翰·赫宁甘,肖恩·吉布朗尼,查尔斯·罗宾逊,大卫·穆利尔查德,Nicholas Harrison
廖学秋,刘佩琦,任泽巍,薛中锐,陆军
丹尼·拉米雷斯,基安娜·玛丽,莉蒂亚·赫斯特,马克·圣·西尔,布莱昂·帕夫,绫部祐二,Sam A Coleman,Kate Edmonds,Terry J. Nelson,Dodie Brown,Jonetta Kaiser,Anne Nichols Brown,Nina Leon,蒂姆·J·史密斯,赫拉多·达维拉
张九龄,王九龙,张鹤擎,刘喆,李九春,李霄虹,董九涵,王筱
能年玲奈,KOM I,趣里,樱田日和,中岛塞娜,松本穗香,三吉彩花,铃木福,上白石萌歌
埃米·罗森,Cady Huffman,Ashley Springer,Matthew Garrick,布里安娜·伯克森,Lucy McMichael,Annie Hibbs,扎克·吉尔福德,克里斯·里吉,鲁妮·玛拉,艾伦·卡明,Emily McNamara,苏珊·萨瓦,亚当·弗莱明,安娜·盖斯泰尔
春菜花,品川祐,吉田大八
孙兴,陶慧敏,徐锦江,陆剑民,王琳,赵文瑜,高冬平,徐秀林,方小月,高昊,蔡纲,郭晓婷,李屹,谷雨,欧阳鑫紫,田海鹏,张晏,徐艾琳,韦宏
吴思贤沈建宏陈语安张艾亚纪培慧
傅浤鸣,宁晓志,张澎澎,张雨霏,王晓,沈璐
约翰·肖,凯文·沃特利,派翠西亚·霍吉
特曼娜·芭蒂亚,瓦伦·泰吉,文卡泰什·达格巴提,苏尼尔,梅琳·皮尔扎达,拉詹德拉·普拉萨德,普拉加蒂,拉古·巴布,普拉迪普,安纳普尔纳,Y·维贾雅