罗萨诺·布拉齐,米基·盖纳,约翰·克尔,雷·沃尔斯顿,Juanita Hall,弗兰丝·纽恩,拉斯·布朗,杰克马拉尼,肯·克拉克,Floyd Simmons,沃伦·胜,汤姆·劳克林,Giorgio Tozzi,Archie Savage,John Gabriel,理查德·哈里森,朗·伊莱,Richard H. Cutting,道格·麦克洛,多萝西·阿伯特,Beverly Aadland,Jonni Paris,Ila McAvoy,Larri Thomas,Darleen Engle,James De C
土屋安娜,木村佳乃,安藤政信,椎名桔平,永濑正敏,远藤宪一
李秀明,李志舆,王馥荔,于是之,黄梅莹,丛珊,言兴朋,石维坚
内森·菲尔德
谭咏麟,袁咏仪,刘德华,李嘉欣,张学友,刘嘉玲,汤宝如,伦永亮,林忆莲,梁朝伟,郭富城,叶蕴仪,黎明,邱淑贞,袁洁莹,吕方,周慧敏,郑秀文,李克勤,王馨平,郑柏林,梅艳芳,郑伊健,王菲,苏永康,樊亦敏,赵学而,杨采妮,陈小春,吴倩莲,张崇德,梁汉文,叶德娴,许秋怡,李国祥,林家栋,梁荣忠,黄一山,曾伟权,钟淑慧,关宝慧,关礼杰,陈启泰,祝文君,冯晓文,林映辉,黄泽民,刘锡明,温碧霞,叶玉卿,郑丹瑞
黄子杰,瑞克居,Aunty菊,姜南杰
阿卡塞尔·亨涅,Viktoria Winge,肯·杜肯,斯蒂格·亨里克·霍夫,Christian Rubeck
夏于乔,蔡灿得,王宥胜,钟昀呈,郑坚克,黄沐妍,蛤小百合
岳跃利,何润东,张植绿,聂远,寇振海,Tammy Chen,沈傲君,黄少祺,李欣,黄笑嬿
李凡秀,延宇振,朴赫权,朴珠美,李钟赫
迈克尔·贝里曼,Lauren Socha,比尔·莫斯利
伍卫国,周润发,赵雅芝,严秋华,吕有慧,罗兰,郑少萍
潘粤明,颜丹晨,侯相彪,于震,王欢,小沈龙,曹力,马仑,吴雨霏,周舟,董连海,宋雨霏
池华琼,柏寒,袁霞,马崇乐
门胁舞以,名冢佳织,植田佳奈,伊藤静,高野直子,松来未祐,斋藤千和,大原沙耶香,生天目仁美,小清水亚美,杉山纪彰,宫川美保,小山力也,伊濑茉莉也,加藤英美里,伊藤加奈惠,佐藤聪美,伊藤美纪,高桥美佳子
连尼·詹姆斯,阿莉西娅·戴柏南·凯里,科尔曼·多明戈,丹妮·加西亚,加瑞特·迪拉胡特,玛姬·格蕾斯,珍娜·艾夫曼,艾莉克莎·尼森森,奥斯丁·阿梅里奥
米切林内·普雷斯利,热拉尔·菲利普,丹尼丝·格雷,让·德比古,帕洛,让·拉腊,米歇尔·弗朗索瓦,里夏尔·弗朗克尔,马克斯·马克苏迪安,热尔梅娜·勒杜瓦扬,让娜·佩雷,雅克·塔蒂,埃德蒙·博尚,夏尔·维西埃
Rowan Atkinson (Voice)
廖学秋,刘佩琦,任泽巍,薛中锐,陆军
苏利耶·西瓦库马,Lijo Mol Jose,Manikandan,Rajisha Vijayan,普拉卡什·拉贾,Rao Ramesh,Guru Somasundaram,M.S. Bhaskar,V. Jayaprakash,Sibi Thomas,Ilavarasu,Jayarao,Sujatha Sivakumar,Ravi Venkatraman,Tamizh,Padmapriya
李知恩,李孝利,李尚顺
尼古拉斯·凯奇,华金·菲尼克斯,詹姆斯·甘多菲尼,彼得·斯特曼,凯瑟琳·基纳
蔡少芬,何宝生,陈嘉辉,陈佩珊,王伟,白彪
李保田,李大强,王璐瑶,田海蓉,李明启,舒畅
廖景萱,袁奇峰,王慧,唐梦娅
刘宪华,金泰亨,金泰妍,李秀贤,朴正炫,李笛
黄少明,何夏昕,修超,焦海婷,谭俊豪,陈浩明,陈伟宏,王苗
侯长荣,侯天来,宋春丽,Yongchen Qian,宋楚炎,王诗槐,尚于博,张小磊,孔祥,刘园媛
贝肯
迪兰·莫兰,比尔·贝利,塔姆辛·格雷格
普雷斯顿·奥利弗,凯丽·卡伦,埃尔·格雷厄姆,玛德琳·麦格劳,兰登·戈登,凯莉·弗莱,约什·布拉腾
王淇,贺毅
邵仲衡,钟淑慧,商天娥,李成昌,黄德斌
罗兰,何佩珉,秦沛,林敬刚,张武孝,邓以婷,梁证嘉,张国强,孙慧雪,黄祥兴,冯素波,陈国峰,黄子恒,甄咏珊,王浩信,白彪,赵硕之,秦煌,胡枫,张曦雯,徐荣,汤俊明,卢峻峯,姜丽文,祝文君,曾航生,潘志文,张明伟,邓英敏,余子明,雪妮,蔡思贝,张振朗,谢可逸,简淑儿,邓佩仪,刘温馨,张彦博,杨卓娜,赵希洛,朱智贤,朱敏瀚,吴嘉仪,陈嘉慧,潘冠霖,张汉斌,吴香伦,蔡康年,丁子朗,林景程,周志康,钟志光,黄碧莲
斯蒂芬·格拉汉姆,雯叶特·罗宾逊,爱丽丝·菲塔姆,杰森·弗莱明,Hannah Walters,马拉基·卡比,Izuka Hoyle,塔兹·斯盖拉,Lauryn Ajufo,雷·潘莎基,洛德斯·法比尔斯,Daniel Larkai,Robbie O'Neill,安妮·罗斯·戴利,罗莎·埃斯科达,托马斯·库姆斯,菲利普·希尔·皮尔逊,乔丹·亚历桑德拉
温玉娟,李振平,郭碧川
李丽珍,莫文蔚,唐文龙,吴镇宇,麦家琪,陈妙瑛,吴毅将,钟淑慧,林伟亮,李健仁
吴镇宇,陈敏儿,任达华,龚慈恩,吴镇宇
杜如风
武藤志织铃木达央岛崎信长浅川悠
安娜·弗莱尔,伊莫琴·普茨,斯蒂芬·弗雷,史蒂夫·库根
唐文龙,陈炜,王敏奕,洪天明,吴卓羲,郑希怡,林盛斌,郑诗君,卫诗雅,陆永,谭俊彦,李灿森,颜卓灵,詹瑞文,伍允龙,苏丽珊,孙耀威,沈卓盈,陈家乐,方中信,陈嘉桓,林德信,陈庭欣,高海宁,邓紫棋,杨诗敏,谷德昭,梁竞徽,梁嘉琪,张秀文,麦美恩,陈豪,金刚,糖妹,连诗雅,钟舒漫,张敬轩,何雁诗,陈展鹏,王浩信,胡鸿钧,吴业坤,郑俊弘,胡定欣,许靖韵,洪卓立,赖慰玲,朱千雪,王菀之,关楚耀,阮兆祥,王梓轩,李佳芯,林文龙,苏志威,黄宗泽,汤盈盈,黎耀祥,黄浩然,单立文,陈百祥,朱晨丽,森美,杜如风,王君馨,黄
熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳
Holt McCallany,Zulay Henao,Dave Sheridan
宝琳娜·安德烈耶娃,Ekaterina Baygozina,Polina Bezborodova,帕维尔·杰列维扬科,Vladimir Dikun,Yuriy Dikun,米克哈尔·弗里蒙弗,Pavel Elpashev,Aleksey Fomin,Vitaliy Kopnin,Vadim Lymar,Lyubov Makeyeva,Alina Nedobitko,Aleksandr Pilyushin,Tatyana Polonskaya,亚历山大·塞梅切夫,安东·沙金,帕维尔·史顿,欧勒格·塔克塔罗夫
妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,史蒂夫·R·麦奎因,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,迈克尔·特瑞威诺,莎拉·坎宁
埃文·阿诺德,葛晓洁,贾斯汀·比伯,贾维斯·W.乔治,丹·佩罗,吉娜·赫特,凯瑟琳·丹特,卡尔利斯·布克,安德鲁·桑提诺,约翰·皮鲁切洛,利尔·迪基,泰勒·米斯亚克,泰德·马蒂森,艾伦·丹尼尔·费舍,Traci·Belushi·Traci·Belushi,·Ryan·M.·Barnett
李菲,胡亦瑶,林泽辉
黛西·埃德加-琼斯,泰勒·约翰·史密斯,哈里斯·迪金森,大卫·斯特雷泽恩,迈克尔·凯悦,小斯特林·马塞尔,洛根·麦克雷,比尔·凯利,阿娜·欧蕾利,加瑞特·迪拉胡特,乔乔·蕾吉娜,卢克·大卫·布鲁姆,布鲁·克拉克,威尔·邦顿,杰森·华纳·史密斯,戴恩·罗兹,埃里克·拉丁,乔·克里斯特,杰里·塔布斯,查理·塔尔伯特,托比·尼克尔斯,比利·斯洛特
松冈祯丞,大西沙织,茅野爱衣,安野希世乃,赤崎千夏,矢作纱友里,柿原彻也,铃木绘理,田边留依,大地叶,生天目仁美
Garnett Williams
梁朝伟,周星驰,周润发,任达华,陈秀珠
凯南·鲁兹,布鲁斯·威利斯,吉娜·卡拉诺,D·B·斯威尼,约书亚·米克尔,斯蒂芬·考特尔,罗曼·米蒂齐扬,克里斯托弗·罗伯·鲍恩,罗伯特·马丁·施泰因贝格,丽迪雅·赫尔,泰勒·乔恩·奥尔森,大卫·戈登,尼古拉斯·M·勒布,瑞奇·钱斯,约翰·多尔,萨默尔·阿尔提丝,珍娜.B.凯利,埃迪·马休斯,奎因·厄利,山姆麦地那,Yan Dron,让·克劳德·卢耶,Steve Kim,格雷格·雷曼特,西蒙·瑞,伊拉姆·崔,马克·希克斯,斯蒂芬·康洛伊,约翰·伯纳克,凯文·贝尔德,老本内特·韦恩·迪恩,爱德华·J·德尔莫