刘丹,周润发,朱江,苏杏璇,廖安丽,李司棋,郑有国
大衫涟,星遥子,村上淳
汪涵,马可,陈英俊,YOYO
染音若茶,云鹤追,林强,星潮
阎么么,赵一博,张磊,图特哈蒙,郭政建,林强,白雪岑,杨凝,魏超
阿米尔·汗,沙鲁克·汗,卡琳娜·卡普尔,那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼,莫娜·辛格,马纳夫·维吉,R·巴克提·克莱因,阿布海纳伊·拉杰·辛格,罗菲克·汗,肖旺·杰曼,沙努·库马尔,卡里姆·哈吉
迈克尔·珊农,卡拉·古奇诺,泰勒·约翰·史密斯,莎姬·贝兹,杰西卡·罗德,杰克·崔,克里斯·鲍尔,Christopher Meyer,Matthew Porretta,丹尼·霍奇,张欣迪,诺厄·勒·赫罗斯,吉普森·弗雷泽,王熙韧,John Michael Bolger,Kacey Leigh
杨艳,黄煌,齐正涛
林正英,尹天照,杨恭如,文颂娴,林文龙
詹妮弗·安妮斯顿,瑞茜·威瑟斯彭,史蒂夫·卡瑞尔,马克·杜普拉斯,内斯特·卡博内尔,比利·克鲁德普,古古·姆巴塔-劳,凯伦·皮特曼,蓓尔·波利,伊恩·戈麦斯,大卫·马吉道夫,弗雷德·迈拉麦德,艾伯丝·戴维兹,普拉莫德库马尔,乔·马里内利,罗曼·米蒂齐扬
欧阳震华 , 李铭顺 , 张世 , 徐峥 , 寇振海 , 保剑锋 , 宁静 , 范文芳 , 牛萌萌 , 唐一菲 , 张艳冰 , 陈凯 , 谢宁 , 何思融
郑裕玲,阮兆祥,陈自瑶,陈敏之,黄美棋,孔德贤,游莨维,邵初
曹磊,杜源,孔琳
西奥·詹姆斯,卡雅·斯考达里奥,吉安卡罗·埃斯波西托,维尼·琼斯,丹尼尔·英格斯,弗莱迪·福克斯,乔莉·理查德森,Forrest Bothwell,Michael Vu,马克思·比斯雷,佳思敏·布莱克波洛,Harry Goodwins,Alexis Rodney,莉亚·麦克纳玛拉,达尔·萨利姆,皮尔斯·奎格利,Ruby Sear,彼得·塞拉菲诺威茨,马克·史密斯,约什·费南,Liran Nathan,乔纳森·卡斯,Ranjit Krishnamma,盖娅·威斯,Shane Walker,艾米莉·伊顿·普罗
张妮,沈达威,倪春佳,林强,季骜杰,黄骥,Akira明
刘锡明,周慧敏,罗嘉良,张兆辉,关秀媚,吴刚,蔡国庆
应采儿欧弟谭盐盐刘承林
尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东
游大庆,覃文静,孙耀琦,梁晶晶,过齐鸣,杨洪武,李永林,吴有熙,李炳雷,陈晓雪
尹汝贞,李顺载,金惠子,崔民秀,杨喜京,夏希罗,辛爱罗,金灿宇
伊丽莎白·莫斯,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,麦肯娜·格瑞丝
马丁·劳伦斯,威尔·史密斯,蒂娅·里欧妮,切基·卡尤,特里萨·兰德尔,乔·潘托里亚诺,丽莎·博伊尔,迈克尔·塔利费罗,马克·麦考利,弗兰克·约翰·休斯,安娜·莱文,萨姆·阿耶尔斯,玛格·海根柏格,内斯特·塞拉诺,胡里奥·奥斯卡·门乔索,迈克尔·因佩里奥利,萨韦里奥·格拉,肖恩·托布,马蒂·麦克索利,凯文·考利甘,约翰·萨利
关山,叶枫,李婷,谷峰,杨志卿
Kee Ketelaar,Sasha Mylanus,Geza Weisz,Peter Paul Muller
关咏荷,滕丽名,欧阳震华,魏骏杰
吉尔莫·伊万,Carolina Ravassa,Zach Rose,杰克·迪米奇,Monte Bezell,Zair Montes,艾达米斯·加西亚,Loris Curci,Peter Pereira,Esteban Leon,Emily Giant,Hannah D. Scott
绀野美沙子,浅野温子,泽口靖子,富田靖子,尾美利德,宫川一朗太,入江若叶,峰岸彻
乔丹·亚丁,菲尼安·达夫·列侬,Charlie Banks,弗朗西斯科·德·维托,弗罗里安·巴西奥罗麦,Liam Nicolosi,Ines Høysæter Asserson,Scarlett Rousset,朱利安·布里奇,Lance West,Aisling Sharkey,萨莉·哈姆森,克里斯蒂娜·钟,安娜·崔佛,塔蒂亚娜·伊内兹·纳尔多,Ulrik William Græsli,Anastasia Martin
谢添天,醋醋
神木隆之介,桥本爱,大后寿寿花,东出昌大,清水久留巳,铃木伸之,落合扶树,仲野太贺,山本美月,松冈茉优
逢坂良太,石塚さより,前野智昭,岩瀬周平
布拉德·皮特,梅拉尼·罗兰,克里斯托弗·瓦尔兹,伊莱·罗斯,迈克尔·法斯宾德,黛安·克鲁格,丹尼尔·布鲁赫,蒂尔·施威格,哥德昂·布克哈德,雅基·伊多,B·J·诺瓦克,奥玛·杜姆,奥古斯特·迪赫,德尼·梅诺谢,西尔维斯特·格罗特,蕾雅·赛杜
汪玲,董力,欧威,曹健,李冠章,芦苇,韩江
胡谦,李晔,罗玉婷,李春胤,翟巍,王晓彤,黄晨,范楚绒,蒋可,赵国卿,贾邱,严丽祯,游军,王燕华,周南飞
森崎温,高城蕾妮,和田正人,村上穂乃佳,中岛广稀,白鸟玉季,高桥努,汤姆大哥,古舘寛治
汉娜·乔恩-卡门,艾伦·阿什莫,卢克·马可法莱恩,斯蒂芬妮·列尼达斯,罗伯·斯特尔特,摩根·凯利,Tamsen McDonough,Sean Baek,Nora McLellan,Thom Allison,罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔,罗伯特·克拉克,瑞恩·布雷克利,Savannah Burton,Thom Vernon
詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫
金亨锡,郑信惠,李瑜真,崔希胜,任辉真,朴柾佑
余俪,李思阳
任天野,是之
尼古拉斯·安东尼,艾曼纽埃拉·阿劳霍,黛博拉·纳斯克蒙多,安格洛·罗德里格兹
李丽珍,莫文蔚,唐文龙,吴镇宇,麦家琪,陈妙瑛,吴毅将,钟淑慧,林伟亮,李健仁
Rowan Atkinson (Voice)
田中敦子,梁田清之,稻田彻,松野太纪,桧山修之,大塚明夫,矶部勉,土田大,浪川大辅,绿川光,游佐浩二,草尾毅,江川央生,佐佐木望,置鲇龙太郎,松本宽也,平田薰,矢尾一树,梅津秀行,和冉千秋,小形满,龙田直树,胜生真沙子,渡边美佐,玄田哲章,竹本英史,福原耕平,青野武,松本幸,桥本淳,别府步,高户靖广,甲斐麻美,市川洋介,比嘉久美子,伊藤友树,Jiro·Okamoto,福冈沙耶歌,渡边梓,中村秀利,潘惠子,平野正人,寺濑今日子,三浦祥朗
苏志丹丁玲虎艳芬郭昶彭新智
多布杰,金阳,岳旸,蔡文静,金士哲,王劲松,马藜,李砚,张国庆,冯雷,施大生,栾浚威,李东恒,萨日娜,董波,石小满,安宇,周韵茹,张雷,李洪涛,钱漪,章婷婷,王从懿,张艺心,彭冠英,亓航,邓凯匀,杜和倩,王学庭
安娜·乌拉鲁,艾丹·麦克阿德尔,尼克·迈瑞莱格伦
芭拉拉：爱德华兹 卡伦：麦罗拉
李晨,欧豪,侯明昊,斯蒂芬·马布里,郭艾伦,朱芳雨,张欣尧,戴燕妮,曾可妮,包上恩,余佳运,周峻纬
卫莱,章静,邱心志,宗峰岩,潘仪君,吴磊,何建泽,江宏恩
佐野岳,小林丰,高杉真宙,志田友美,松田岳,百濑朔,崎本大海,白又敦,松田凌,弓削智久,久保田悠来,青木玄德,佃井皆美,波冈一喜,吉田メタル,山口智充,中山雅史,片冈爱之助
弗拉基米尔·泽连斯基,鲍里斯·阿布拉莫夫,Anastasiya,Chepelyuk,Vladyslav,Dmytrenko
瞿岚,王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿