《雾山（普通话）》

大楚第一纨绔

医痴叶天士

田小洁,刘思伟,苏倩薇,尚国伟

課長島耕作

高橋克典,宅麻伸

机变英盟2

BB来了国语

黎诺懿,李佳芯,高海宁,徐荣,杨卓娜,黄祥兴,姚嘉妮,卢宛茵,罗乐林,陈秀珠,尹诗沛,姚莹莹,吴家乐,杨证桦,温裕红,范文雅,潘芳芳,黄子雄,林淑敏,李绮雯

两不疑第二季

小叛逆(普通话版）

秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

少林寺十八罗汉

谢苗,谷尚蔚,张姝阳

御用牙:正义之剑

胜新太郎,西村晃,渥美真理,朝丘雪路,松山秀明

比海更深

阿部宽,真木阳子,小林聪美,树木希林,中川雅也,池松壮亮,桥爪功,中村友理,高桥和也,小泽征悦,峰村理惠,古馆宽治,叶山奖之,吉泽太阳

踏雪96集

传教士 第一季

多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,约瑟夫·吉尔根,露西·格里菲思,W·厄尔·布朗,里基·马比,阿纳托尔·优素福,布莱恩·赫斯基,杰米·安妮·奥尔曼,德里克·威尔逊,戴斯敏·博格斯,伊恩·科莱蒂

金蝉脱壳3：恶魔车站（普通话）

西尔维斯特·史泰龙,戴夫·巴蒂斯塔,50分,戴文·萨瓦,岑勇康,玛莱斯·裘,王盛德,丽迪雅·赫尔,丹尼尔·伯哈特,杰夫·蔡斯,谢伊·巴克纳,泰勒·乔恩·奥尔森,罗伯·德·格鲁特,杰米·金,张晋,海蒂·莱万多夫斯基,王丹妮,德方塔·弗里曼,大卫·诺,泰德·威廉姆斯,仁成外桥,Darko Ostojic,John Catheline

一月河女郎

雪莉·伊顿,乔治·桑德斯

速度与激情4 原声版

范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,盖尔·加朵,约翰·奥提兹,拉兹·阿隆索,谢伊·惠格姆,莉萨·拉皮拉,姜成镐,格雷格·西佩斯

说唱王戴夫 第二季

埃文·阿诺德,葛晓洁,贾斯汀·比伯,贾维斯·W.乔治,丹·佩罗,吉娜·赫特,凯瑟琳·丹特,卡尔利斯·布克,安德鲁·桑提诺,约翰·皮鲁切洛,利尔·迪基,泰勒·米斯亚克,泰德·马蒂森,艾伦·丹尼尔·费舍,Traci·Belushi·Traci·Belushi,·Ryan·M.·Barnett

有个闺密叫祖蓝粤语

王祖蓝,曾比特,张晋,李亚男,蔡少芬,炎明熹 Gigi Wang,陈松伶 Adia Chan,杨千嬅 Miriam Yeung,薛凯琪 Fiona Sit,胡杏儿 Myolie Wu,苑琼丹 King-Tan Yuen,容祖儿 Joey Yung

即刻食好西粤语

吳兆麟,陳欣茵,陳若思,陳國麟

庙街十三妹

大岛由加利,罗锐,钟发,谢明燕,方中信

活起来的技艺 年份故事第二季

师姐忍不住了

梦魇绝镇第二季

黛博拉·格罗弗,斯科特·麦克科德,安吉拉·穆尔,Kaelen Ohm,AJ Simmons,Nathan D. Simmons

无罪的维纳斯

野岛健儿樱井孝宏名塚佳织石川英郎

我能异世界穿梭

法证先锋5（粤语)

王敏奕,蔡洁,郑俊弘,白彪,黄宗泽,高钧贤,袁伟豪,蔡思贝,洪永城,陈嘉慧,丁子朗,谢东闵,黄庭锋

回到未嫁时粤语

周海媚,黎明,林嘉华,李殿朗

不要回答

贾樟柯,刘慈欣,徐冰,张双南,宋继强,王子文,刘嘉,俞敏洪,郝蕾,图拉古,杨殿阁,陈立,尹烨,李笛,许知远,韩壁丞,刘擎

空手道绵羊

密室大桃说

陈伟霆

拽妹黛薇儿 第一季

马克·汤普森,莎拉·德鲁,吉奥弗瑞·阿伦德,凯文·丹尼尔斯,Amir·Williams,Amy·Bennett,Hardy·Rawls,温迪胡普斯,Jessica·Zaino,Bart·Fasbender,Evan·Farmer,Nicole·Carin,Barbara·Soehner,Tracy·Lee·Bell,Zeke·Farrow,Sarah·Fader,Rita·Pietropinto

带着药箱闯古代

夺命债主

欧阳耀麟,周恩恩,鲁燕,何文杰,梁锦燊,王少玲,黄志勇

天使请吻我

李骏诚,洪乙心,普超英,游乐儿,高川,金粮

贴错门神粤语

黄元申,缪骞人,庄文清

红靴女郎

凯瑟琳·德纳芙,费尔南多·雷依,Adalberto,Maria,Merli

杰力豆 第三季

异度凶情粤语

刘锡明,梁艺龄,郭可盈,刘兆铭,吴国敬,何婉盈,黎宣,刘桂芳,梁健平,戴少民,林尚武,文洁云,左健斌,趙海怡,蔡少芬,张慧仪,郭德信,李丽丽,罗莽,陈勉良,罗国维,楼南光,王维德,王伟梁,林家栋,鲍方,麦子云,朱铁和,郑家生,孙季卿,谭一清,黎秀英,欧阳莎菲,冯瑞珍,黄仲匡,沈寶思,郭少芸,談泉慶,祝文君,黄文标,游飙

女子监狱2004

范志博,杨圣文,徐卫

奔跑吧爱人

廖学秋,聂远,吕一,金于宸,黄妮娜

巨神战击队之轨道先锋（上）

星光璀璨：捡个boss做老公

科米的规则

杰夫·丹尼尔斯,布莱丹·格里森,霍利·亨特,迈克尔·凯利,詹妮弗·艾莉,斯科特·麦克纳里,达尔默·阿泽德,达约·阿德,维奥莱特·布林森,彼德·考约特,诺维·爱德华兹,吉恩·法贝尔,西恩·加拉赫,David Ingram,乔·洛·特鲁格里奥,艾米·西米茨,安德鲁·爱尔莱,乔纳森·班克斯,金斯利·本-阿迪尔,奥娜·卓别林,布莱恩·达西·詹姆斯,肖恩·多伊尔,斯宾塞·加雷特,詹姆斯·吉尔伯特,德里克·赫德,T·R·奈特,Christina Notto,史蒂文·帕斯奎尔,德尔菲娜·鲁塞尔

湘西往事

王学圻,韩雯雯,奇道,叶子,刘雨鑫,吕媛宁,袁秋雨

圣蛛

扎拉·阿米尔·阿布拉希米

新龙凤配

哈里森·福特,朱莉娅·奥蒙德,格雷戈·金尼尔,南希·马钱德,约翰·伍德,理查德·克里纳,安吉·迪金森,罗伦·荷莉,丹娜·爱薇,Miriam Colon,伊丽莎白.弗兰兹,芬妮·阿尔丹,瓦莱丽·勒梅西埃,帕特里克·布鲁尔,贝琦·安·贝克,保罗·吉亚玛提,玛格·马丁戴尔,吉恩·史密斯-卡梅隆,Michael Dees,Denis Holmes,川原亚矢子,圭洛姆·加里尼,依蕾·莎丝特,菲娜·奥鲁赫,卡门·卓别林,罗纳德·施瓦里,Kenneth A. MacDonald,Alvin Lum,兰迪·贝克尔,Sus

相爱穿梭百年

野蛮奶奶大战戈师奶

胡杏儿,沈卓盈,许绍雄,邓健泓,梁竞徽,黄祥兴,王浩信,胡定欣,何伟业,黄宗泽,汪明荃,李成昌,郭政鸿,徐淑敏,杨秀惠,萧徽勇,李亚男,滕丽名,岑洁仪,邵凯丽

他来自江湖粤语

周星驰,万梓良,恬妞,毛舜筠,吴孟达,李香琴,罗兰,关海山,黄秋生,戴志伟,许绍雄,林漪娸

新相亲大会第四季

孟非

尼克病院 第二季

克里夫·欧文,Arielle Goldman,Rob Stats,伊芙·休森

都市逍遥天医

神州魑魅变

梅津亮介,安原義人,玄田哲章,大塚明夫

蜡笔小新2004剧场版 夕阳下的春日部男孩

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

八戒降魔2万妖之王

李迪,罗家英,张悦楠,向北,张烨

约埋班Friend去旅行粤语

王灏儿,陈滢,周嘉洛,朱敏瀚,张振朗,赖慰玲

堡垒第一季

理查德·麦登,佩丽冉卡·曹帕拉,斯坦利·图齐,阿什莉·卡明斯,莫伊拉·凯利,凯奥林·斯普林加尔,莱丝利·曼维尔,蒂莫西·布斯菲尔德,罗兰·默勒,奥赛·伊克希尔,安迪·M·米利根,Alex Brock,Peter Parker Mensah,Lee Baylis,约瑟夫·米尔森,奥莱加·费多罗,利奥·伍德尔,若塔·卡斯特尔诺,吉安尼·卡尔切蒂

女人不易做

谢天华,梁家仁,徐子珊,殷樱,河国荣,林峯,韩马利,李国麟,程可为,马国明,梁舜燕,古明华,曾伟权,余慕莲,梁健平,罗慧娟,陈安莹,李海生,鲁振顺,康华,邓萃雯,欧倩怡,曾守明,吴幸美,苏丽明,郭政鸿,李枫,徐荣,王树熹,夏竹欣,岑宝儿,李彩宁,吴美珩,张洁莲,陈琪,李亚男,江汉,李家声,叶凯茵,伍慧珊,苏恩磁,黄纪莹,黎宣,李浩林,余子明,刘天龙,麦嘉伦,张智轩,姚绍忠,林淑敏,孙季卿,华忠男,魏惠文,曾慧云,沈可欣,黄梓玮,李冈龙,何俊轩,贺文杰,林远迎,叶炜,何绮云,伍泺文,王秉熹,陈建文,鲁文杰,

重任在肩第五季

阿德里安·敦巴,马丁·康普斯顿,薇琪·麦克卢尔,斯蒂芬·格拉汉姆,罗森达·桑德尔,托米·梅,埃斯·巴蒂,塔伊·阿特沃尔,苏珊·维德勒,巴里·艾尔德,Jonathan Dow,艾莎·哈特,托尼·皮茨,玛雅·索地,斯蒂芬·博姆,Maanuv Thiara,Alastair Natkiel,Max Dowler,Sian Reese-Williams,Gregory Piper

开往春天新春演唱会

李宇春,周笔畅,

空中浩劫第十季

Stephen Bogaert,Damir Andrei,Jim Annan

枭城喋血

李修贤,万梓良,林伟,成奎安,谷峰

芭比之歌星公主 2012

女人心事

陈小艺 , 冯远征

百年青春·当燃有我——五四青年节特别节目

易烊千玺万茜金晨俞灏明

跨入阴阳界

Tommy Lee Jones,Virginia Madsen

漫画同人会

菊池正美,茶山莉子,倉田雅世

布莱泽奥特曼国语

蕨野友也,捣宫姫奈

万水千山总是情粤语

汪明荃,谢贤,鲍方,吕良伟

少林足球

周星驰,吴孟达,谢贤,莫文蔚,张柏芝

无上帝婿

校园迷糊大王

小清水亚美高桥广树能登麻美子堀江由衣

运财童子

刘青云,吴倩莲,周文健,郑则仕,林保怡,刘洵,卢宛茵,夏萍