《香港25个第一粤语》

除间令

舞动全城粤语

马浚伟,廖碧儿,黎耀祥,姚嘉妮,陈法拉,徐子珊

怎么又是你

克里斯汀·贝尔,杰米·李·柯蒂斯,西格妮·韦弗,奥黛塔·安纳布尔,贝蒂·怀特,维克多·加博,詹姆斯·沃克,克里斯汀·肯诺恩斯

球王贝利：巴西足球传奇

贝利

轻松进入

南拳蔡李佛国语

孟飞,黎美娴,黄杏秀

肥猫寻亲记之明天会更好

郑则仕,蒋恺,归亚蕾,杨天经,涂黎曼,杨镒,Guanning Chen

轮流转粤语

郑少秋,郑裕玲,李司棋,森森,李琳琳,叶德娴

律师本色 第六季

霍兰德·泰勒,迈克尔·巴达鲁科,斯蒂文·卡普,莫里斯·孔特,卡穆琳·曼海姆,迪伦·麦克德莫特,勒内·奥贝尔若努瓦,丽莎盖伊·汉密尔顿,拉腊·弗林·鲍尔,琳达·亨特,凯利·威廉姆斯,迪布拉·穆尼

厄运的恋人

罗钟赞,徐贤,全光烈,尹智慧,奇道勋

门风传

潘兴源,马小雅,高泽群,蔺瑞雪

悟空大冒险

增山江威子,泷口顺平,爱川钦也,野泽那智

锦绣良缘粤语

林文龙,文颂娴,郑中基,郭少芸,梅小惠,黄淑仪,卢宛茵,苏玉华,罗莽,阮兆祥,胡杏儿,蔡子健,朱咪咪,邝文珣,汪琳,邓兆尊,郭耀明,赵静仪,周家怡,戴耀明,周骢

柏林综合症

泰莉莎·帕尔墨,马克思·雷迈特,马蒂亚斯·哈比希,艾玛·巴丁,艾尔迈拉·拜赫尔米,克里斯托夫·弗兰肯,露西·阿伦,纳西姆·阿瓦特,马琳·斯特芬,图索·勒克维,拉拉·玛丽·缪勒,玛雅·阿布斯贝格

2022年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛全球总决赛

王鹤翔,陈霞,王丽芬

神雕侠侣 1983

刘德华,陈玉莲,梁家仁,欧阳佩珊,廖安丽,吕有慧,曾江

邪恶护士2

苍井空,Ricky Harun,Zidni Adam

格莫拉 第五季

萨尔瓦托雷·埃斯波西托,马尔科·达莫雷,伊瓦娜·洛蒂托,阿图罗·穆塞利,Mimmo Borrelli,塔尼亚·加里巴

神女有心粤语

李司棋,馮寶寶,楊群,苗僑偉,仙杜拉

鲜浪潮．语2021‎粤语

罪城苏布拉 第二季

亚历桑德罗·博尔吉,吉亚科莫·费拉拉,克劳迪亚·杰里尼,菲利波·尼格鲁,爱德华多·瓦达尔尼尼,Cristina Pelliccia,Federica Sabatini,Jacopo Venturiero

新唐老鸭俱乐部 第三季

帕姬·布鲁斯特 Paget Brewster凯特·米库奇鲍比·莫尼汉丹尼·朴迪

阳光地带

鲍大志,王诗槐,薛淑杰,徐萍,徐纯学

妖狐×仆SS TV未放送第13话

日高里菜中村悠一细谷佳正日笠阳子

萨赫之恋

麦克斯·胡巴赫

史努比独树一帜如玛茜

马永贞之争霸上海滩

何家劲 , 李婉华 , 范冰冰 , 俞小凡 , 杨升

处女心经

李恩珠,文成根,韩明求,郑宝石,柳善

雪山飞狐之塞北宝藏

赵华为,陈雨锶,吕良伟,淳于珊珊,陈紫函,杨轶,赵梓冲,付嘉,吴毅将,郑浩南

不义之财：十年不晚 第二季

僧侣

文森特·卡塞尔,黛博拉·弗朗索瓦,约瑟芬·约比,塞尔希·洛佩斯,凯瑟琳·蒙切特,乔迪·道德尔,杰拉丁·卓别林,罗珊妮·杜兰,Frédéric Noaille,Javivi,Martine Vandeville,Pierre-Félix Gravière,塞尔日·费拉德,恩斯特·吴默埃,Jean-Francois Vendroux,让-克洛德·杜芬

九零重返巅峰

终极悍将

布鲁斯·威利斯,布鲁斯·邓恩,威廉·桑德森,克里斯托弗·沃肯,大卫·帕特里克·凯利,卡琳娜·隆巴德,内德·艾森伯格,亚历桑德拉·鲍尔斯

密室死斗

小库珀·古丁,杜夫·龙格尔,比利·穆瑞,克劳迪亚·巴索尔斯

布莱泽奥特曼日语

蕨野友也,捣宫姫奈

魔神巨蟒

佐伊和麦克斯

Cassidy Mack , 格兰特·鲍尔 , 艾米·斯马特 , 博伊德·肯斯特纳 , Duke Stone , Audrie Powell , Mike Cionni , Zachary Lundin , 罗伯特·亚当森 , Megan Griffey , 琳赛·塞姆 , 妮可尔·泽奥莉 , 麦肯齐·阿斯丁 , Bethany Hatsios , Griffin Bain

狂医

梦精爱2

李志勋,姜恩菲,全慧彬

安居

王志飞,李晓峰,程煜,吴冕,丁勇岱,刘敏涛,方子哥,褚栓忠,张墨锡,马精武,来喜,邬立朋,傅晶

热血姐妹团（粤语）

何珮瑜,连诗雅,雨侨,邹文正,陈嘉莉,柏天男,孙耀威,郑欣宜,郭伟亮

我妈是超级大佬

冰河世纪：猛犸象的圣诞

雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,奎恩·拉提法,西恩·威廉·斯科特,乔希·佩克,席亚拉·博拉沃,T·J·米勒,比利·加德尔,贾达·弗雷德兰德,Karen Disher,Cindy Slattery,克里斯·韦奇,伊莎贝拉·阿塞尔斯,Maggie Baird

干探群英粤语

关礼杰,甄子丹,陈法蓉

同栖生活

藤原龙也,香里奈,贯地谷栞,林遣都,小出惠介

射雕英雄传续集

傅声,恬妞,李艺民,惠英红

刁蛮公主逍遥王

天心 , 邵峰 , 午马 , 李丁 , 王冰 , 刘佩琦

亲爱的她不是孙大圣

于杨梓,张啸昂,胡亦瑶,马哲,张锦亮

大群 第一季

丹·史蒂文斯,瑞秋·凯勒,安伯·明迪桑德,奥布瑞·普拉扎,比尔·欧文,杰雷米·哈里斯,珍·斯马特,麦肯锡·葛雷,斯科特·劳伦斯,凯蒂·阿赛尔顿,哈米什·林克莱特,大卫·塞尔比,布拉德·曼恩

八千里路云和月

白杨,陶金,石羽,高正,周峰,黄晨

陶酔妻

青蛙少年

张德秀,李明淑,金敏贞

仓储挖宝王第1-5季

Allen Lee Haff,Clinton 'Ton' Jones

开脑儆探(粤语)

麦子乐,李灿森,林嘉华,卢海鹏,古天祥,黄日华,黄泽锋,关楚耀,傅楚卉,汤怡,黄芷晴,钟绍图,陈颖妍,林利,黄芝琪,鲍康儿,丁乐锶,梁宝琪

导演吃了豹子胆，竟敢拍摄这种题材，关键是还过了审！

纳粹猎人 第二季

迪伦·贝克,罗根·勒曼,乌多·基尔,詹妮弗·杰森·李,卡罗尔·凯恩,阿尔·帕西诺,莉娜·奥琳,路易斯·小泽·张简,乔什·拉德诺,凯特·马尔瓦尼,杰瑞卡·辛顿,绍尔·鲁宾内克,埃米莉·拉德,格雷格·奥斯汀,克里斯蒂安·格林,詹姆斯·亨特,蒂凡尼·布恩,汤米·马丁内兹,John·Grady·John·Grady,约翰尼·曼斯巴赫,艾丽莎·菲洛拉莫,·Scott·Rosendall

镇北天王

摩斯探长前传 第八季

肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,萨拉·威克斯,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,约翰·霍林沃思,约瑟夫·米尔森,安德丽亚·洛

我们 第一季

凯瑟琳娜·奈斯托娃 , Eva Maria Jost , Malick Bauer

虚幻勇士国语版

: Paul Bandey , Jodie Forrest

永生之酒

小野坂昌也青木沙耶香吉野裕行宫本充

雷霆第一关粤语

宣萱,王喜,汪明荃,李修贤,吴美珩,梁琤,滕丽名

秘密的男人

李彩英,姜恩卓,严贤京,朴贤贞,李时刚,韩俐英,刘墉,李采贤,郑艺素,金佳兰,尹孝植,赵以安

新・うれしはずかし物語３天使のキスマーク

安原麗子,村瀬絵美,斉木しげる

五毒(普通话版)

郭追,孙建,江生,罗莽,鹿峰,韦白

8090

曹颖,陈正飞

大医本草堂

王婉晨,李禄思

别惹撒娇女人

忍者传说之高校争霸

杜海涛,吕宇,韩佳蓝,崔炎龙,沈文俊,王芯芯,陈凯翔

秘密访客 独家纪录片

郭富城,段奕宏,张子枫,许玮甯,荣梓杉,王圣迪,吕聿来,张柏嘉,孔雁

福尔摩斯与中国女侠

范艾理,秀兰丽梅,王赤,张春仲,王洪涛,许忠全,刘明孝

君临