Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]
汪永芳,曾小燕,方中信,杨仲恩,黄伟良,龙天祥,钟震宏,徐双霞
麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩
坂本龙一
Wesley Snipes,Patrick Swayze,John Leguizamo
艾莉卡·方婷：日高のり子 库莉希奴·布鲁梅尔：島津冴子 寇库莉可：小桜エツ子
卡文·英玛诺泰,芮塔·彭安,婉娜拉·宋提查,尊戈·基达坎·查塔卡威奈
沃尔克·布鲁赫,丽芙·丽莎·弗赖斯
孙嘉璐,陈子由,李九霖,郑希,傅天骄,荣梓希,郑合惠子,白凡,颜敬杰,杨业明,陈奕恩,张恪维,赵哲晨,霍星宇
廖伟雄,陈秀雯,林颖娴,梁佩瑚,李家声,许绍雄
高旻睿,刘玉璞,刘畅,郑煜轩,王延松,刘流,巩汉林
小品
赵有亮,胡亚捷,赵静,虞嘉娜
三森铃子渡部优衣鸣海杏子花泽香菜
郭晓东,李佳,香川照之
吉米·巴姆博,露西尔·卢卡斯
康辉,金一南,黄景瑜,屈楚萧,宋玺,于朦胧,徐帆,黄晓明,陈晓,王菊,熊梓淇,白举纲,费启鸣,鞠婧祎,许魏洲,王子异,李光洁,武大靖
魏秋桦,曾伟权,黄造时,陈观泰
爱德华·费尔南德斯,梅根·蒙塔内尔,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,弗兰克·费斯,保罗·吉亚玛提,苏林·海尔鲁普,Colin Morgan,纳瓦·尼姆利,吉米·肖
张淼怡,金贤正
南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子
浅沼晋太郎日笠阳子佐藤聪美矢作纱友里
皆川纯子置鲇龙太郎近藤孝行津田健次郎
冯铭潮,张籽沐,杨恭如,李彩桦,于京田,邢恩,金美伶,方晓莉,奚美娟,阿楠,王鑫尧,李天翔,蔺水净,胡蝶,姬天语,吕艳蓓,蒋欣奇
斯蒂芬·弗雷
吱毛,涩尕猫,阿夹,原子,仁猫,笑女王,北炎,冰冰,伊闪闪,文文,虫虫,叮当,雪月,酸楚韩,千寻,大海
佐藤健有村架纯波瑠坂口健太郎
邵珮诗,梁凱晴
白百何,文章,张嘉益,王耀庆,张子萱,郭京飞,曹翠芬,魏宗万,海清,廖凡,徐梵溪,李念,焦俊艳,艾如,叶一云,赵汉唐,姚笛,李晨,马伊琍,陈羽凡,张歆艺,张默,刘天佐,李晓峰
玛丽·吀琳珥,踏那·苏提格蒙,潘普·斯棠,瓦拉甘·希瑞嵩,素科尔·萨斯喀彻温,沃恩吉莱·勒姆威拉伊,潘缇娜·维·班秀理维塔那措
木村珠莉大西沙织小泽亚李诹访彩花
安昭希,李恩美
休·格兰特克里斯汀·斯科特·托马斯艾玛纽尔·塞尼耶
周星驰,梅艳芳,吴家丽,吴孟达,秦沛,梁家仁,苑琼丹,黄一飞,朱咪咪
帕顿·奥斯瓦尔特
查宁·塔图姆,马克·斯特朗,杰米·贝尔,唐纳德·萨瑟兰,塔哈·拉希姆,István Göz,Bence Gerö,丹尼斯·欧哈拉,Paul Ritter,若尔特·拉斯洛,Julian Lewis Jones,Aladár Laklóth
白金 , 夏广炎
李治中,苏妙玲,黄孝传,裘恩典,张旭
郑则仕,秦沛,金燕玲,李施嬅,汤镇业,张慧仪,吴业坤,王子涵,何浩文,蔡瀚亿,文凯玲,梁敏仪,陈百祥,马志威,庄锶敏,袁镇业,利颖怡,陈雅思,刘温馨,谢雪心,曾健明,吴云甫,秦煌,卢峻峯,杨瑞麟,布伟杰,李冈龙,郑启泰,司徒晖,温家伟,何佩珉,康华,张智轩,古明华,黄树棠,黄柏文,蔡国庆,马海伦,杜燕歌,卢海鹰
小老虎,拉姆·查兰·特哈,阿贾耶·德乌干,阿莉雅·布哈特,施芮娅·萨兰,Samuthirakani,雷·史蒂文森,艾莉森·杜迪,Olivia Morris,Chandra Sekhar,Makrand Deshpande,Rajeev Kanakala,Rahul Ramakrishna,Edward Sonnenblick,Varun Buddhadev,马克·班宁顿,Ahmareen Anjum,爱德华·布海克
须藤莲,中崎敏,富山绘里子,木越明,SO-RI,三村和敬,衣绪菜,河本清順,寺千恵美,吉田寮有志
贝伦·鲁埃达,路易斯·奥马,巴勃罗·德尔基,茱莉亚·古铁雷兹·卡巴,赫克托耳·克拉拉蒙 ,弗兰塞斯克·奥雷利亚,克拉拉·塞古拉
侯勇,龚珺,宁静,张婷婷
草川拓弥,西垣匠
梁家辉,梁朝伟,郑丹瑞,周文健,柏安妮,袁咏仪,刘锦玲,朱茵,周慧敏,宣萱,王敏德
郭振清,张莹,杜德夫,王恩启,方化,徐连凯
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,莎拉·韦恩·卡丽丝,马克·费厄斯坦,罗伯特·克耐普,洛克蒙·邓巴,阿莫里·诺拉斯科,斯蒂夫·莫察基斯,奥古斯图斯·珀如,尹成植,保罗·安德斯坦,阿金·加齐,因巴尔·拉维,阿明·艾尔·贾迈勒,库努尔·夏尔马,纽曼·阿卡,玛琳娜·本尼迪克特,迈克尔·本耶尔,克里斯蒂安·迈克尔·库珀
郝仁,莉莉,张沛,杜晴晴,冯骏骅,郭鸿博,万苏婉
阿什利·祖克曼,雷欧·巴奈扎,瓦莱瑞·卡瑞,加布里埃尔·达文波特,瑞克·冈萨雷斯,艾迪·伊扎德,基南·乔利夫,博·纳普,艾莉森·马凯,素玛立·蒙塔诺,萨米·罗蒂比,吉亚·桑德赫
吉野裕行,关智一,かかずゆみ,折笠富美子,浅川悠
柾木玲弥,温水洋一,濑户利树,高桥瞳,佐藤晴美,久间田琳加,高桥光,水泽林太郎