配音：村田麟太郎
约翰·西姆,里奇·坎贝尔,Charlotte,Christof,艾略特·凯博尔,劳拉·埃尔芬斯通,Molly,Harris,Brad,Morrison,克雷格·帕金森,佐伊·塔珀,Steve,Broad
王冰冰,陈萍,金霏,李琳琳,金燕玲,王戎,艾迪,胡枫,韦弘,吕奇
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,罗里·艾伦,吉尔·塔利,玛丽·乔·卡特利特,劳伦斯先生,迪·布拉雷·贝克尔
王姬,韩童生,杜玉明,李思思,杨猛,屈玥,周牧茵,王伟,吴承轩
冯文娟,谭凯,张博,李泰兰,艾东,曾泳醍,李泰,冯邵一,殷叶子,龚海铭
夏洛特·霍普,艾略特·科万,斯图尔特·麦克尼尔,卢瑞·奥康纳,乔丹·伦佐,奥利 瑞克斯,艾伦·麦肯纳,哈丽特·瓦尔特,劳拉·卡尔迈克尔,艾丽西娅·博拉切罗,丹尼尔·切尔奎拉,乔芝·韩莉,摩根·琼斯,亚历山德拉·摩恩,亚瑟·贝特曼,阿尔瓦·加洛莎,安格斯·里,帕特里克·吉布森,肯内斯·库兰汉姆,卢卡·佩洛斯,菲利普·安德鲁,杰克·巴格思,格雷厄姆·福克斯,菲利普·麦金利
戴夫·帕特尔,拉迪卡·艾普特,吉姆·萨伯,Harish Khanna,Nish Nathwani,Sidhu Manpreet,Meherbaan Singh
亚历山大·安东诺夫,弗拉迪米尔·巴斯基,格里高利·亚历山德罗夫
Екатерина Астахова,Иван Стебунов,亚历山大·达维多夫,斯坦尼斯拉夫·波克琅,娜塔莉娅·瓦斯科
苗钟真,林丹妮,王陈怡娴,陈柯帆,黄莺
胡宇威,曾沛慈,孙可芳,吴岳擎
陆虎,张远,陈粒,焦迈奇,刘震云,朱恩池,曾轶可,王加一,赵成晨,谭小棠,秦昊,张小厚,陈婧霏
李小冉,谭凯,刘晓洁,徐佳,韩童生,吴谨言,马卫军,宁晓志,谭非翎,李冠明,李静涵,郝率,任柯诺,张皓森,池程,张衡平,罗四维,任学海,王凯,张宇宙,薛飞,刘广厚,于涛,欧阳振峰,张大伟,苏德伦,李伟,朱鹏程,周刚,韩张,张彦君,王亚斌
朝比奈彩
叶小枫
亚历桑德罗·博尔吉,吉亚科莫·费拉拉,克劳迪亚·杰里尼,菲利波·尼格鲁,爱德华多·瓦达尔尼尼,Cristina Pelliccia,Federica Sabatini,Jacopo Venturiero
伊万·麦克格雷格,艾米莉·布朗特,克里斯汀·斯科特·托马斯,阿马尔·维克德,凯瑟琳·斯戴曼,汤姆·米森,康勒斯·希尔,汤姆·比尔德
李司棋,高妙思,黄恺欣,冯淬帆,张雷
朴仁焕,朴胜裴,河锡辰,朴智妍,金光奎,李多海,李志莞,张英兰,李智勋,朴顺天,朱钟赫,崔秀琳,延美珠
乔芝·韩莉,卡拉·海沃德,薇拉·卡思雷尔,奥利维亚·德容格,卡尔·潘,劳拉·弗雷泽,Gary Wilmes,尼尔·哈夫,杨升德,路易斯·小泽·张简,摩根·特纳,Juliana Sass,Evan Kuzma,Orlagh Cassidy,迪马·艾特肯
蒂姆·玛西娅,艾米·普莱斯,格雷格·卡丁,乔希·迪安,约翰·洛丹,约翰·索哈尼,金·库柏,圣地亚哥·洛佩兹,道格·蒙金,肯尼斯·吉文斯,维维卡·周,阿尔忒弥斯·斯诺,史蒂夫·甘布尔,纪维·纪米,斯蒂芬妮·哈洛,莉莉·达拉格·哈蒂,吉姆·麦克索利,朱蒂·何,汤姆·斯科佐内,杰森·托瓦尔,迈克尔·鲍,萨宾娜·鲍,理查德·沙维,巴勃罗·C·韦加拉,格林·马丁,乔什·托马斯,莱昂·冈萨雷斯,玛海拉·劳伦斯,卡拉·伍兹
吴镇宇,郭晋安,陈妙瑛,袁洁莹
艾米莉娅·福克斯,大卫·凯夫斯,理查德·林特恩,利兹·凯尔,克里斯·考林,索菲娅·迪·马蒂诺,米兰达·诺兰,希滕·珀泰尔,贾格·帕特尔,威尔·索普,Joseph Thompson,Andre Flynn,Elliot Morris,Asmara Gabrielle,Jacob Trup
丽贝卡·豪尔 , 邓肯·乔伊纳 , 丹尼尔·祖尔格哈德利 , 乔纳森·普雷斯 , 保罗·施耐德 , 泰勒·巴恩哈特 , 艾比·莱德·弗特森 , 妮科尔·洛 , 丹尼尔·姜 , 雷雪莲 , 简·亚历山大 , 丹·巴克达尔 , 劳伦·维德曼 , 奥托·艾森度 , 洪·科塔哈雷纳 , 布莱恩·梅拉德 , 恩杰伊·安东尼 , 多米尼克·瑞恩斯 , 罗杰·克罗恩 , 斯蒂凡尼·埃斯特斯 , 什恩·卡鲁斯 , 埃里克·阿塔瓦尔 , 埃内斯托·格里菲思 , 乔迪·林恩·托马斯
郑子诚,陆永
杨紫,骆达华,杜奕衡,刘筱筱,林雪,林妙可
丰迪帕·瓦查拉泽固,普提查·克瑟辛,颂恩·宋帕山,齐纳吾·英塔拉库辛,阿帕斯莉·妮缇布恩,玛妮娜·甘姆雯,纳查彭·拉塔那蒙空,索姆查·肯格拉,吉普·瓦苏·桑辛凯,Supranee Jayrinpon
埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,詹姆斯·麦斯登,吉米·辛普森,妲露拉·莱莉,卡佳·赫尔伯斯,艾德·哈里斯,乔纳森·塔克,杰弗里·怀特,路易斯·赫特哈姆,尼尔·杰克逊,古斯塔·斯卡斯加德,法瑞斯·法瑞斯,贝蒂·加布里埃尔,真田广之,本·巴恩斯,泰莎·汤普森,冈本多绪,茱莉亚·琼斯,扎恩·迈克拉农,卢克·海姆斯沃斯,西蒙·夸特曼,罗德里戈·桑托罗,史蒂文·奥格,菊地凛子,小克利夫顿·克林斯
长濑智也知念侑李山寺宏一大塚明夫
Kim.Jae-hun,Lee.Sin-ae
温超,范薇 Wei Fan,许贵源,庞勇,郑旭涛
任时完,金雪炫
王敏德,黄佩霞
宝拉雅娜·麦金托什,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,大卫·奥克斯,弗丽达·古斯塔夫松,里奥·苏特,山姆·科利特,劳拉·伯林,布拉德利·弗里加德,朱利安·西格尔,帕努·欧加,加文·欧康诺,路易斯·戴维森,勃斯科·霍根,马克·休伯曼,加文·德里,安娜贝尔·曼登,弗兰克·布莱克,比尔·墨菲,Séamus Hanly,穆里斯·克劳雷,斯蒂芬·霍根,乔金·奈特奎斯特,康纳·赫加帝,James Ballanger,Asbj?rn Krogh Nissen,Caroline Henderson,álfrún Laufeyj
置鲇龙太郎,关智一,春野杏,保志总一朗,阪口大助,吉野裕行,杉山纪彰,岸尾大辅,滨野大辉,根谷美智子,中原麻衣,佐藤利奈,浪川大辅,子安武人,三木真一郎,森久保祥太郎,野岛裕史
罗文姬,金英光,金甲洙,尹汝贞,裴宗玉,玄彬,郑仁基,金汝珍,李多寅,郑锡元,崔丹尼尔,宋慧乔,Lee·Han-jong,车秀妍,金慈玉,罗映姫,徐孝琳,严基俊,金昌完,李浚赫,吴彰锡
成始璄,全炫茂,张玉安,寺田拓哉,中本悠太
Julie Benz,Fionnula Flanagan,Belle Shouse
姜宏波,江珊,郭月,孙思瀚,柳云龙,李华,张仙衡,·
凯·乐希迪柴,西瓦·詹隆库,帕塔丹·詹金,奔弘·奔提维此弓,苏帕蓬·尤多坎扎纳,瓦奇拉维·让维瓦,潘纳威·帕塔纳斯利,通坎东·通猜,金纳·披吉·奥帕坤,查亚侬·布恩玛纳翁,纳查潘·帕拉玛查伦罗,帕尼莎拉·里库苏拉康,芝娜拉迪·安努彭芘彩,皮查彤·散顶腾古,萨里卡·塞思苏帕,Fon Nalinthip Phoemphattharasakun,詹尼斯·奥普拉斯特,帕查楠·贾吉拉乔特
谭玉瑛,黎芷珊,盖世宝,麦长青,张国强,李佳芯
陶大宇,唐文龙,滕丽名,唐家辉,李兆基,康华,成奎安,程东,罗利期,黄子扬,钱靖雯,夏占士,麦伟坚,陈树帜,蘇偉南,罗树琪,高爾衡,郑锦联,周美成,陳偉誠,金浚汶
瑞恩·皮尔斯·威廉姆斯,亚美莉卡·费雷拉,乔恩·保罗·菲利普斯,大卫·哈伯,卡斯蒂利·兰登,Tricia Donegan,爱波·塔布琳,Sue Jean Kim,梅罗妮·迪亚兹,亚当·拉普,Danny Deferrari,Shigeko Sara Suga,玛丽亚·迪齐亚,Alina Puscau,德丽·海明威
赵越,李宗翰,蒋梦婕,侯璎珏,关少曾
阿Sa,赵梦,于文文
蒲熠星,唐九洲,邵明明,火树,戴士,韩潇,周峻纬,齐思钧,郭文韬
维勒克·范阿梅尔罗伊,埃尔斯·多特曼斯,多拉·范·德·格伦,珂洛丽·斯普尔,简·德克莱尔,埃尔希·德·布劳,雷豪特·比瑟马克,玛丽娜·德·格拉夫,扬·斯滕,卡特琳·滕布鲁根卡特,保罗·科艾
朴朴·彭帕努,札玲朋·尊克迪,塔克利·达万鹏,苏蒙蒂普·卢昂古泰,Mintita·Wattanakul,纳塔帕·宁吉拉瓦,卡诺查·姆亚丹,芘扎塔娜·翁沙纳塔纳辛,娜姆拉荣·塔尼娅瑞丝,娜塔帕特·薇帕坤塔库,Johnny·Anfone,陂查帕·丹拓
钱波,申军谊,梁冠华,李立群,雷汉,石兆琪,张弓,程思寒,刘名洋,苏青,亓航,柳云龙
福山雅治,北村一辉,长泽雅美,三浦春马,香里奈,佐野和真,柳原晴郎,村松利史,渡边一计
汤镇宗 徐琳 袁玫 牛飘
李乃文,高明,巩汉林,金珠,奚美娟,黄曼,房子斌,张少华,宋梓侨,叶静,吕晓禾,徐阁,巩天阔
克塞尼娅·马林科维奇,拉扎尔·里斯托夫斯基,蒂哈娜·拉佐维奇,罗伯特·布达克,托尼·塞斯坦,特娜·洁可·盖斯基,温克·克拉里维奇,伊文·波尔克,艾伦·里维克,马特·古林,伊斯克拉·杰尔萨克,伊万娜·莱加蒂,玛丽加·塔迪克,莱拉·马尔吉蒂奇,米拉·博萨纳克,菲利普·劳多什,玛丽卡·维杜希克,尼科·帕夫洛维奇,施坦嘉·基朱里克