吴京 , 傅冲 , 范冰冰 , 魏宗万 , 许还山 , 蒋林静 , 娄宇健
朱然,文晴,汤畅,胡原君,丁榆,黄志玮
Rowan Atkinson (Voice)
长野博,吉本多香美,高树澪,大泷明利,増田由起夫,影丸茂樹,古屋畅一,川地民夫
乔什·赫尔曼,迈克尔·刚本,尼克·莫兰,Jennifer Brooke,Decca Heggie,迈克尔·比斯平,查内尔·克雷斯韦尔,约翰·赫特,Charley Palmer Rothwell,丽塔·塔欣厄姆,George Russo,Martin Askew,尼古拉·达菲特
俞逸夫 石雨晴
张碧晨,李子峰,李雪,周也,黄晓明,赵丽颖,宁静,檀健次,周震南,龚俊,丁真珍珠,姚安娜
李思捷,万绮雯,麦玲玲
Sin Hyeon-bin,Kim Hyeok
印质明,赵联,浦克,贺小书
赵震雄,李星民,金武烈,朴世珍
六小龄童,李海龙,章劼,徐源捷,杨幂,陈剑月,乔奇,施大为,七小龄童,牛犇,蔡保国,杨冬虎,汪月洁,章立新,莲琪,孙兆南
劳斯基
杨泽,屠芷莹,许国栋,泮李彤
何小疯,姜广涛,段艺璇,宝木中阳,马正阳,胡良伟,马斑马
周杰伦,刘畊宏,梁静茹,史蒂夫·青木
陈柏霖,郭采洁,夏侯云姗,姜超,魏巡,成龙,谢霆锋,英达,英壮,汪海林,周蕙,金池,巫启贤,冯雷,梁丹妮,龚悦,博子,任正斌,袁满,九万,林鹏,徐海鹏,赵晖,李生莉
迈克尔·马德森,大卫·卡拉丁,Michael Blain-Rozgay,Ernest Anthony,Shane Woodson,Carlie Westerman,Sandy Kanan,Michelle Capra
Odett Henriet,Kongphob,Karpsee,Sukanya Kongkawong
古贺葵,关根明良,大地叶,影山灯,古木望,飞田展男,菅生隆之,泽城美雪,本田裕之,山崎巧,土师孝也,饭田友子,塙英子,麻生智久,中村光树,田代哲哉,中岛卓也,松井晓波,长谷川育美,白石兼斗
周星驰,万梓良,恬妞,毛舜筠,吴孟达,李香琴,罗兰,关海山,黄秋生,戴志伟,许绍雄,林漪娸
David A. Lockhart,Camille Montgomery
保罗·沃克,泰瑞斯·吉布森,伊娃·门德斯,科尔·豪瑟,卢达·克里斯,汤姆·巴瑞,詹姆斯·瑞马尔,戴文青木,阿莫里·诺拉斯科,迈克尔·伊雷,欧阳靖,爱德华多·芬莱,小马克·布恩,莫·加里尼,罗伯托·桑切斯
保剑锋郭广平赵亮冯国庆王思懿
周海媚,莫少聪,于承惠
恬妞 , 陈婷 , 鲁昕儿 , 李立群 , 午马 , 邹俊百 , 张雨绮 , 萧赫
孙鹏,谭艾珍,王中皇,萧大陆,郭子乾,张玉嬿,周筱云
苏米,郭龙飞
金敏载,朴孝朱,车善玗,吴敏爱,安艺琳
刘永 , 刘松仁 , 潘志文 , 王伟 , 米雪
乌苏拉·科尔维罗,纳瓦·尼姆利,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,阿尔瓦罗·莫奇,阿尔巴·弗洛雷斯,埃丝特·阿塞博,伊西娅尔·伊图诺,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,贝伦·奎斯塔,恩里克·阿尔切,霍威克·库区科利安,达尔科.佩里克,罗德里戈·德拉·塞尔纳,帕特里克·克里亚多,卢卡·佩洛斯,费尔南多·卡约,阿尔维托·阿玛里利亚,José Manuel Seda
罗布森·格林,西蒙内·拉赫比比
沈煜晨,莫染
拉尔夫·马基奥,威廉.泽布卡,考特尼·海根勒,索洛·马里多纳,唐纳·布坎南,玛丽·茅泽
文江,王洛勇,郑锡龙,李金哲,齐奎,刘牧梅,姜华,何琢言
董卿,张桂梅,莫言,武磊,周迅,苏童,林占禧,周建平,李宇春,康辉,罗翔
Aftab Shivdasani,Tia Bajpai,Sagar Saikia,Vidya Malvade
王声,王玥波,苗阜,王声,金霏,陈曦,郭阳,郭亮,陈印泉,李寅飞,窦晨光
宋春丽 , 李诚儒 , 于小慧 , 张戈 , 卢思思 , 周毅 , 赵玲琪 , 马崇乐 , 李宜娟 , 曹克难 , 高玉庆 , 王译莹 , 夏雨 , 夏侯彬 , 姚美伊 , 孙盛 , 刘超
道恩·强森,亚历珊德拉·达达里奥,卡拉·古奇诺,雨果·约翰斯通-伯特,雅奇·潘嘉比,科尔顿·海恩斯,艾恩·格拉法德,保罗·吉亚玛提,凯莉·米洛,李威尹,瓦内萨·罗斯,马特·杰拉德,阿特·帕金森,罗宾·阿特金·唐斯,艾伦·D·柏温,亚历克·乌特戈夫,摩根·格莉芬,杰米斯·巴特勒,艾伦·波普尔顿
丹泽尔·华盛顿,詹姆斯·戴尔,约翰·古德曼,唐·钱德尔,凯利·蕾莉,布鲁斯·格林伍德
许亚军,侯勇,车永莉,徐光宇,焦志强,沈傲君,常索妮,张昊唯
刘惠,贾承博,毕远晋,冯恩鹤,苗驰,宋小莹,谢波
刘劲,黄俊鹏,侯勇,宋佳伦,李健,沈保平,刘之冰,东靖川,杨志刚,程愫,曹凯,郭超,姚居德,段宇华,张页石,金韬,李泓良,洪卫,赵恒煊,潘雨辰,杨轶然,王伍福,李大强,王霙,秦卫东,刘凌志,张辛元,叶欢,邓钢,温浩铎,温浩
李幼斌 , 曹力 , 何政军 , 赵恒煊 , 艾丽娅 , 闫淑琴 , 潘雨辰 , 申杰 , 刘毓滨 , 李婷 , 李小璐 , 张澍 , 叶静 , 徐扬 , 潘星谊 , 刘凡 , 郭里云 , 张明亮 , 刘永生 , 袁满 , 付瑶 , 李振芳 , 傅羽嘉 , 腾龙 , 康君 , 程雍 , 刘向京 , 张延平 , 于雷 , 马冬 , 王作良 , 袁梅 , 杨丽珠 , 王好明 , 李晶 , 林华春 , 那成斌 , 李斌 , 张玉春 , 徐丰年 , 赵侠臣 , 张永祥 , 蒋昌义 , 哈秋明 , 周航 , 达丽
张杰,邓紫棋,陈嘉桦,于文文,王源,孟佳,黄龄,戴佩妮
那英,宁静,谢娜,张蔷,许茹芸,黄奕,柳翰雅,胡杏儿,钟欣潼,黄小蕾,张歆艺,薛凯琪,王心凌,谭维维,毛俊杰,蔡卓妍,齐溪,张俪,朱洁静,郭采洁,赵梦,郑秀妍,于文文,刘恋,徐梦桃,吴谨言,唐诗逸,张天爱,赵樱子,吴莫愁,王紫璇
麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩
赵慧珊,吴云甫,陈颖欣,邓以婷,陈婉衡,黄晓明,陈庭欣,朱璇,张秀文,麦美恩,钟舒漫,李静仪,蔡明芳,蒋家旻,张曦雯,黄文意,杨潮凯,陈滢,简淑儿,朱智贤,李旻芳,潘梓锋,伍乐怡,伍富桥,刘佩玥,莫家淦,苏可欣,阮儿,吴嘉熙,欧阳巧莹,范文雅,邝洁楹,周奕玮,梁凯晴,陈伟琪,陈诗欣,林泳淘,陈雅思,林伊丽,陈睿雯
Will Arnett
中田青渚,沟端淳平,高岛礼子,吉田钢太郎,上地雄辅,沟口琢矢,蕨野友也,山崎树范,山田纯大,美保纯,徳井優,柳泽慎吾
唐纳德·萨瑟兰,文森特·卡塞瑟,Oliver Dennis,保罗·布朗斯坦,保罗·阿马托,Matt Baram,丹·贝尔尼,乔安妮·博兰德,亚历山大·克劳泽,Charlie Ebbs,贾马尔·格兰特,帕尔文·考尔,Kamilla Kowal,Jason Manella,洁斯·萨尔圭罗