克劳德·布莱塞,苏菲·玛索
亚伦·斯坦福,阿曼达·舒尔,柯克·埃斯沃多,托德·斯塔什维克,埃米丽·汉普希尔,巴巴拉·苏科瓦,布兰登·柯伊尔,艾莉森·多恩,斯考蒂·汤姆森,大卫·里士满-佩克,安德里亚斯·艾波吉斯,比利·麦克莱伦
米克·通拉亚,普洛派琳·唐普莱坡恩,安撒纳·布拉楠,杜昂达·东卡米尼,素帕芃·玛丽索恩,娜塔玲·素旺楠叻迪,琳雅乐·瓦查叻柔斯丽,山提拉·库尔诺帕吉,莫妲·娜琳叻,查纳甘·彭斯里旺
昆塔·布伦森 , 博德希·戴尔 , 泰勒·詹姆斯·威廉姆 , 丽萨·安·沃尔特 , 雪莉·李·拉尔夫 , 克里斯·佩尔费蒂 , 贾内尔·詹姆斯 , 威廉·斯坦福德·戴维斯 , 约什·拉策 , 莱拉·盖夫曼 , 西安·布罗德纳克斯 , 萨德·迪瓦恩 , 伦敦·卡温顿 , 戴维斯·梅森 , 乔治·沙佩尔森
苏菲·玛索,安德烈·杜索里埃,热拉尔丁娜·帕亚,夏洛特·兰普林,埃里克·卡拉瓦卡,汉娜·许古拉,格莱高利·嘉德波瓦,朱迪思·马格里,雅各·诺勒,丹尼尔·梅斯吉什,娜塔莉·理查德,丹妮丝·沙朗,Stéphane Hillel,Frédéric Siuen,艾曼·赛义迪,拉明·西索科,François Perache,Catherine Chevallier,Annie Mercier
陈晓,杨蓉,锦荣,伊一,胡兵,严艺丹,郭晓东,孙骁骁
温兆伦,洪欣,蔡少芬
理查德·迪克斯,艾琳·邓恩,埃斯特尔·泰勒,南斯·奥尼尔
廖洪毅,何俊鹏,梁训,周卓夫,姚珠龙,罗海,高泽文,王境泽,王永杰,王永祥,王晨正,张赢天,尚领兄
曹圭贤,金智恩,李秀贤
苏格拉瓦·卡那诺,Jakjaan,Ying,甘格拉·对贤格拉
马基史特隆姆,维
毛晓彤,杨玏,孙千,张海宇,刘佳,傅首尔,柯博伦
鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,蕾亚·塞洪,帕特里克·法比安,迈克尔·曼多,迈克尔·麦基恩,小艾德·博格里,Mark Proksch,凯尔·柏海莫,Stoney Westmoreland,Jessie Ennis,Omar Maskati,Eileen Fogarty,艾利克斯·迪塞尔,Dave Racki
舒绣文李春晓杨皓仁
徐婕儿,王文辉
常雪 靳宇轩 陈思诺
杜穎珊,施焯日
苏有朋,王霏霏,程潇,李永钦,赞多
豪尔赫·洛佩兹,Giovanna Lancellotti,辛瑟雅·赛奈克,André Luiz Frambach,菲利普·罗恰,Leonardo Bittencourt,Mayana Neiva,Maicon Rodrigues,Giovanna Rispoli,Gabz
江美仪,许文轩,陈山聪,周奕玮
梁芷珮
博·布里奇斯,艾丹·奎因,乔什·亨德森,海雷·韦伯,约旦·布里奇斯,罗娜·雷弗,克里斯皮安·贝尔弗雷奇
杨幂,大张伟,黄明昊,张国伟,陈伟霆,彭昱畅,许凯,周笔畅,张若昀,刘昊然,王大陆
安娜贝丝·吉什 , 沃伦·克里斯蒂 , 劳拉·哈里斯
欧阳耀麟,卢希莱,黎少芳,曾伟明
冈咲美保,丰口惠美,前野智昭,花守由美里
黄晓明,刘亦菲,陈紫函,杨幂,叮当,王洛勇,孔琳,赵鸿飞,钱博,孟广美,于承惠,陈继铭,翟乃社,钟镇涛,赵锦焘,傅淼,高虎,杨蕊,程枫,李明启,赵亮,孙锂华,梁丽,黄小蕾,王九胜,周浩东,黑子,朱泳腾,袁苑,张政勇
马克·阿诺德,哈利·莱斯特·史密斯,Vanessa Grasse
杰西卡·查斯坦,杰森·克拉克,乔尔·埃哲顿,詹妮弗·艾莉,马克·斯特朗,凯尔·钱德勒,埃德加·拉米雷兹,詹姆斯·甘多菲尼,克里斯·帕拉特,卡兰·马尔韦,泰勒·金尼,弗兰克·格里罗
Rowan Atkinson (Voice)
保罗·达诺,莉莉·詹姆斯,詹姆斯·诺顿,斯蒂芬·瑞,亚德里安·埃德蒙松,格列塔·斯卡奇,杰克·劳登,汤姆·伯克,阿奈林·巴纳德,塔彭丝·米德尔顿,奥雷利昂·维依科,吉莲·安德森,费奈拉·伍尔加,吉姆·布劳德本特,肯内斯·库兰汉姆,丽贝卡·弗朗特,埃斯林·洛福斯,罗里·基南,克洛伊·皮里,米迦勒·埃普,卡勒姆·特纳,玛丽·罗斯科,托马斯·阿诺德
史蒂夫·卡瑞尔,丽莎·库卓,约翰·马尔科维奇,陶尼·纽萨姆,简·林奇,本·施瓦茨,欧阳万成,戴安娜·西尔弗斯,诺亚·艾默里奇,阿列克谢·沃罗别夫,杰西卡·圣克莱尔,佛莱德·威拉特,唐·雷克,赫克托·杜兰,斯科特·迈克尔·摩根,维维斯·科隆贝蒂,克里斯·格哈德,布兰顿·莫拉勒,马克·斯达格,布鲁斯·洛克,克里斯·西尔科克,斯潘塞·豪斯
罗斯·威廉姆斯,索菲·温克曼,本·劳埃德-休斯,亚历山大·维拉赫斯,汤姆·韦斯顿-琼斯,克里斯塔·克拉克,弗兰克·布莱克,Maxim,Ays,Rosie,Graham
李星民,赵震雄,金成畇,赵祐镇,林贤成
丹尼·戴尔,艾莉·泰勒
本·门德尔森,康妮·布里登,伊丽莎白·玛维尔,托马斯·曼,埃迪·法可,迈克尔·加斯顿,查理·塔汉,比尔·坎普,乔什·帕斯,娜塔莉·戈尔德,维克多·威廉姆斯,维克多·斯勒扎克,乔治娅·希梅内斯·里弗谢,萨拉·威尔森,玛丽·凯瑟琳·歌瑞森,安迪·普罗斯基,安东尼奥·奥提兹,艾丽莎·奇塔姆,谢德·鲁佩,夏依·希莱克斯迪特
哈扎尔·埃尔居奇卢,卡格岱·乌鲁索伊,奥坎·亚拉伯克
大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,布丽·特纳,克莱尔·科菲,索瑞·安达斯鲁,雷格·E·凯蒂,詹姆斯·弗莱恩
侯天来,郭达,嵇波,尚大庆,赵晖
巩俐,李保田,李纬,丛志军,金甲,牛星丽
内森·菲利安,肖恩·阿什莫,梅姬娅·考克斯,艾尔莎·迪亚茨,Salvadore Guerrero Jr.,理查德·琼斯,小泰特斯·马金,麦丽莎·奥尼尔,Tiago Roberts,Jose Velazquez,艾里克·温特,Gigi Zumbado
韩童生,梅婷,海清,黄磊,苏小明,刘奕君,江鹏,李林谦
林文龙,刘锡明,梁艺龄,黎姿,南红,胡枫,林家栋
朱江,石坚,张雷,欧阳佩珊,黄淑仪,李司棋