《咁你都唔识粤语》

出笼马骝

程小东,侯朝声,关东,林辉煌,赵志凌

大路朝天

石凉,赵亮,高明,高亚麟,郑晓宁,王永强,林永健,赵越,张羽,奚美娟,严晓频,朱子岩,张少华,王静,王奎荣,徐敏,毛玲萍,曹力,姜华,李婷,梁丽,赵丽娟,蒋昌义,沈航

绝地逢生

高峰,杜源,党浩予,何苗,龚洁,童蕾,胡光子

亿爱小姐（泰语版)

吉查功·甘诺通,芃瑟蓉·柔伊露恩

喋血孤岛

隋俊波,刘恺威,端木崇慧,林杰妮,文梦洋,赵兆,朱子岩

小酸村

正义红师 粤语版

孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超

我是外星人

卢庚戌,杨乐乐,莫慧兰,缪杰,许晓峰,王向荣

鸳鸯劫

冯静恩,刘俊峰,王馨可

泽塔奥特曼 中配版

平野宏周畠中祐宫野真守青柳尊哉

世界唯一一个你

许月庆 , 陈云飞 , 张晨光 , 杨童舒 , 居来提·库提来 , 王骏毅

爱之谷

伊莎贝尔·于佩尔,热拉尔·德帕迪约,丹·华纳,阿利亚·提西里,迪昂·胡尔

任凭时光沸腾

曹璐,吴一逊,戴菲,刘易正,小伍

左麟右李

谭咏麟,李克勤,胡静,梁荣忠

维也纳血案 第二季

松妮·梅勒斯,马修·比尔德,康勒斯·希尔,露西·格里菲思,于尔根·毛雷尔,查莲妮·麦肯纳,克里丝塔·施泰德,阿米莉亚·布摩,亚伦·弗里斯,·Michael·Dangl

究竟讀緊乜粤语

梁业,何启华,郭嘉骏,吴保锜

戒毒风云

何政军,李倩,苗驰,韦力,周大勇,鲁思远,武文佳,周国宾,毛永明,赵胜胜

情迷黑森林

刘家辉,李思捷,胡杏儿,河国荣,李鸿杰,朱咪咪,卢海鹏,文颂娴,艾威,梁健平,王青,戴耀明,罗冠兰,马德钟,曾守明,马蹄露,邵卓尧,李丽丽,李枫,汤俊明,王树熹,夏竹欣,陈文媛,陈山聪,邓一君,罗君左,邓英敏,杨卓娜,张达伦,郭德信,伍文生,蔡子健,伍泺文,罗泳娴,叶振声,陈姿颖,鲁文杰,胡诺言,司徒瑞祈,朱凯婷

午夜

秦基周,魏嘏隽,朴勋,吉海妍,金惠奫

五星大饭店

郑柔美,张峻宁,牛萌萌,曹曦文,李崇霄,李泰,崔可法,谭凯,海一天,王志华,张芝华,山鹰

别哭，我的爱人

谢仙,施宁,李雅希,于代君

大迁徙

亚历克·鲍德温

亲爹寻来，我走上了人生巅峰

X档案第三季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,彼得·多纳特,弗洛伊德·怀斯特曼,美琳达·麦格劳,尼古拉斯·李,威廉·B·戴维斯,约翰·内威尔,汤姆·布莱德伍德,杰里·哈德因,达寇塔·豪斯

聂荣臻

齐欢,刘劲,卢奇,高海鹏,乔涵,李恒,林永健,安荣生,徐玺涵,焦志强,李肖宁,金粮,墨阳,宗利群,杨紫嫣,郭伟华,王伍福,逯长恩,叶进,王霙,谷伟,刘旭,张圣鹏,罗蓬,任晗,高果,韩雨烨,于鸿洲,杨松睿

深海异变

魏笑,张春仲,赵晓明

汉尼拔 第二季

麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,理查德·阿米蒂奇,卡罗利娜·达韦纳,吉莲·安德森,卢蒂娜·卫斯理,乔·安德森,扎克瑞·昆图,劳尔·埃斯帕扎,妮娜·阿里安达,杰里米·克鲁齐利,冈本多绪

一屋两火

唐宁,马海伦,李灿森,李美琪,尹子维,林雪,叶山豪

三松村第一季

阿尔弗雷德·莫里纳,罗西弗·萨瑟兰,Marie-Josée Bélanger,约书亚·奥吉克,Max Laferriere,帕特丽夏·萨默塞特,Ali Hand,Daniel Murphy,萝丝玛丽·邓斯莫尔,玛丽莲·迪恩-罗比齐,艾伦·大卫,Simone-élise Girard,布雷特·多纳休,Colton Clause,Michael Hearn,Sarah Booth,文森特·莱克莱尔,尼古拉斯·帕奎因,坦图·卡丁诺,克莱斯托·赖特宁,朱利安·拜利,Georgina Lightning,弗兰克·萧

坦纳大厅

鲁妮·玛拉,布丽·拉尔森,Amy Ferguson,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,乔治雅·金

靓女差馆

刘嘉玲,陈奕迅,林晓峰,王晶,张达明,李珊珊,何嘉莉,苑琼丹,马德钟,李菲

向上

复仇的女人

Stephanie,Rascoe,John,S.,Davies,Steve,Fromholz

働くお姉さんたちの痴態デラックス

星野光,幸田李梨,天衣美津

人鬼认证(普通话版)

Peter A. Rey,Klaus Schreiber,Daniela Gäts,Meike Fellinger,Dietrich Hollinderbäumer,Catherine H. Flemming,Rolf Becker,Stefan Merki

芭比之梦想豪宅第二季

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick