内山悠里菜,稗田宁宁,守屋亨香,绪方佑奈,鹰村彩花,宫园飒希,饭冢麻结,村上真夏
戚薇,金瀚,王阳明,黄梦莹,黄一琳,吴亚衡,黄征,张瑞,张绍刚,邓恩熙
李菁,邢慧,陈依龄,高宝树
严基俊,李施吟,金显祐,吴光禄
宣萱,王喜,汪明荃,李修贤,吴美珩,梁琤,滕丽名
曼努尔·布恩迪亚,丹尼尔·希梅内斯·卡乔
钟镇涛,陈晓东,
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,渡边美佐,山口由里子,大友龙三郎,草尾毅,野岛健儿,植村喜八郎,园部启一,矢尾一树,稻田彻,橘U子,高冢正也,金月真美,辉介,中友子,进藤尚美,野田顺子,竹本英史,福原耕平,田中大文,冈本宽志,森岳志,镰田梢,藤本隆弘,金子英彦,平井启二,山本圭一郎,粕谷雄太,金光祥浩,坂熊孝彦,柴崎幸一,铃木贤,高桥刚,辰浦亮,寺本勋,日置秀马,松岛广明,松原大典,松本考平,安田早希,远藤智佳,坂元奈月,安西英美,大河内雅子,大越多佳子,川名真知子,小林弥生,
闫肃,任言恺,赵天宇,熊乃瑾,肖燕,朱丹妮,高梓淇,刘美彤,佟梦实,陈宣铭,范诗然
方彬涵 洪成成 吴沛 郑琴心
渥美清,若尾文子,倍赏千惠子,前田吟,三崎千惠子,太宰久雄,佐藤蛾次郎,宫本信子,松村达雄,森川信,笠智众,森繁久弥
贾丽娜,滕奎兴,张文渔,曹玉敏,郝琳杰,刘海霞,刘莉,徐琳,佟春光
佘诗曼,陈豪,钟嘉欣,陈法拉,马国明,黄浩然,关菊英,李香琴,阮兆祥
苗侨伟,汤镇业,杨盼盼,廖伟雄
Ximena del Solar,Chiara Pavoni,菲利普·里奥,马克斯·埃文斯,Rayloren Mata
谢天华,黄秋生,吴镇宇,陈法拉,黄日华,元彪,曾志伟,黎耀祥,黄德斌,陈键锋,吕慧仪
刘蓓 , 梁静 , 丁勇岱 , 齐奎 , 任帅
郑诗君,李漫芬,黄颖君,马国明,欧瑞伟,陈国峰,曾敏,黄子恒,易宇航,李日升,何雁诗,胡鸿钧,谭嘉仪,赖慰玲,李伟健,黄雪儿,蒋志光,李兴华,温裕红,黃可盈,郑耀轩,杨明,陈嘉辉,邵卓尧,韦家雄,徐荣,汤俊明,谢雪心,郑世豪,萧徽勇,吴瑞庭,李家鼎,马海伦,余子明,黄智雯,袁镇业,刘芷希,陈荣峻,江嘉敏,陈滢,谭凯琪,江富强,邓佩仪,张彦博,陈嘉慧,吴香伦,钟志光,陈嘉慧
张冬,关宇,肖龙
郝爱民 , 孙桂田 , 郝凯瑞 , 朱一龙
邓萃雯,廖伟雄,梁家仁,刘兆铭,魏骏杰,邓兆尊,陈明君,黎耀祥,黄小燕,曹达华,冯素波,白茵,李桂英,林家栋,卢宛茵,梁葆贞,凌汉,萧玉燕,冯晓文,黄文标,游飙,叶振声,蒋克,王维德,陈安莹,林嘉丽,黎秀英,陈启泰,麦嘉伦,何浩源,曾洁云,麦皓为,许实贤,张英才,林佩君,梁健平,曾慧云,戴少民,郭卓桦,黄天铎,黃瑋琳,陈燕航,邓汝超,谭一清,陈中坚,黄仲匡
潇子珊,孙大川,黄橙橙
谷峰,狄龙,姜大卫,井莉,陈星
菲利普·罗森塔尔
约翰·纳什
张卫健,郭晋安,杨羚
张博恒,张杰,杨婧,魏超
Rowan Atkinson (Voice)
戴夫·安纳布尔,凯瑟琳·麦菲,罗伯·施奈德,米娜·苏瓦丽,凯西·贝茨,肯·戴维蒂安,蒂亚·卡雷尔,凯文·杜恩,维尼·琼斯,斯蒂芬·托布罗斯基,Howard Bishop,Jeanne Rogers,Willie K. Kahaiali'I,Theo Coumbis,Dorian Burns
涩川清彦,户次重幸,内田慈
伊萨·雷,杰·埃利斯,依冯娜·奥吉,娜塔莎·罗斯韦尔,阿曼达·锡莱斯,塔佳·V·辛普森,爱德华多·莱斯卡诺,格雷格·克列克,Johnny Mansbach,Colleen Bowling,Tara R. Cook,Daniel Covarrubias,Sylvia Barron,Victoria Gale,Austin Grant,Michael J. Henderson,Kristen Horde,Shota Kakibata,Petteri Lassila,Michael Middleton,Just
金飞
天心,王琄,屈中恒,柯佳嬿,李千那,赵骏亚,杨奇煜,李沛旭,姜康哲,温升豪,马世莉,宝咖咖,谢坤达,艾伟,高宇蓁
郭嘉骏,钟卓颖
辛希亚·阿戴-罗宾森,罗伯特·阿拉马约,奥文·亚瑟,莫菲德·克拉克,马克思·鲍德里,纳赞宁·波妮阿蒂,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,基普·查普曼,特里斯坦·格拉韦尔,兰尼·亨利,泽斯塔·乔尼森戴拉,西蒙·梅雷尔斯,杰夫·莫雷尔,彼得·穆兰,劳埃德·欧文,奥古斯图斯·珀如,莱昂·瓦德姆,本杰明·沃克,艾玛·霍瓦特,马凯拉·卡维纳赫,约瑟夫·马勒,戴兰·史密斯,查利·维克斯,丹尼尔·韦曼,Ian Blackburn,Fabian McCallum,Anthony Crum,Maxine Cunliffe
朱锐,赵淑珍,白鸽,李思博,沙景昌,林家川,闵春晓,迟嘉,王红梅,仇永力,关小平,任大为
丁红,金峰,井淼
克里斯滕·里特,瑞切尔·泰勒,艾卡·达维尔,凯瑞-安·莫斯,珍妮·麦克蒂尔,J·R·拉米雷斯,维尔·特拉维尔,特瑞·陈,哈尔·奥赞,莫瑞·金斯堡,安洁儿·德塞,杰奎琳·安塔拉米安,凯文·查川,安东尼·格拉索,杰·克拉茨,瑞贝卡·德·莫妮,约翰·文堤米利亚,丽莎·萨尔斯,詹姆斯·麦卡弗里,埃尔登·汉森,本·凡·卑尔根,妮可·扬尼蒂,莉亚·吉布森,考乐姆·吉斯·雷尼
菲丽西亚·戴,保拉·马绍尔,克里斯托弗·戈勒姆,比茜·图诺克,杰克·麦克布瑞尔
唐国强,龚琳娜,蔡国庆,周笔畅,蔡康永,金星,林一,魏尊,刘特,吴宇恒,赵润南,英兰,英亚,候建宇,杨淇,聂杰铭,马嘉祺,大张伟
吴岱融,李婉华,李家声,罗慧娟,王伟,胡美仪,欧瑞伟,刘秀萍,梁汉成,余家伦,黎芷珊
Makoto Aoki,浅井清己,金田朋子,小林沙苗,松来未祐,浪川大辅,Megumi Nasu,能登麻美子,大原沙耶香,清水香里,铃村健一,Mayumi Yoshida
王书麒,黄敏仪,林颖娴,韦以茵,黄秋生,张凤妮
蒂娜·露易丝,伊桑·恩布里,艾琳·库明斯,凯伦·琳恩·高妮,汤姆·诺南,兰斯·盖斯特,阿尔·萨皮恩扎,拉瑞·凡斯登,拉特安亚·阿尔达,尼克·丹米奇,Caitlin O'Heaney,Haythem Noor
江华,吕颂贤,米雪,刘丹,郭锋,蔡晓仪,刘锦玲,杨玉梅,严秋华,杨群,李泳汉,李泳豪,唐宁,施介强,施明,谭少英,冯国,刘宗基,万斯敏,郑恕峰,萧亮,丁樱,陈丽云,邓德光,曾赞安,石中玉,杨嘉乐,李阳春
安德列·阿卡托,卢卡斯·阿兰达,劳尔·阿雷瓦洛,艾哈迈迪·阿齐姆,路易斯·布兰多尼,古勒莫·法兰塞拉,安德丽娅·弗里杰里奥
元彪 , 贾静雯 , 曹颖 , 马伊琍 , 黄奕
费雷·马丁内兹,琪拉·米洛,费尔南多·吉尔,Ian Sharkey,Gorka Otxoa,Raúl Tejón,Paula Gallego,Raquel Guerrero
裴淳华,丹尼尔·海尼,佐伊·罗宾斯,玛德琳·麦登,乔舒亚·斯特拉多斯基,马库斯·拉瑟福德,Dónal Finn,Ceara Coveney,娜塔莎·奥基弗,梅拉·沙尔
井莉,金峰,高宝树,魏平澳,梁醒波
王跃晋,周雯琼,邢红
陈松伶,郑伊健,曾航生,林其欣,许绍雄,关宝慧,陈佩珊,刘江,柳影红,雷宇扬,鲍方,何英偉,颜国梁,关菁,凌汉,冯瑞珍,戴少民,黎秀英,王伟梁,曾慧云,孙季卿,谢月美,苏恩磁,邓汝超,黄文标,陈中坚,黄凤琼,梁爱,朱承彩,胡美仪,黄一山,叶振声,王维德,刘桂芳,白兰,古巨基,虞天伟,河国荣,陈有后,陈荣峻,邹静
郑恺,谢依霖,刘锦航,罗家英,张雨绮,毛毛,王祖蓝,王馨瑶,丁丁,毛俊杰,陈法蓉,程野,甄琪,吴骏超
苗侨伟,佘诗曼,林峯,沈震轩,陈敏之,江美仪,许绍雄,高海宁,梁竞徽,邓健泓,黄祥兴,刘江,梁靖琪,韩马利,吕珊,苏恩磁,陈倩扬,欧瑞伟,彭怀安,李海生,李冈龙,林伟,何启南,张振朗,张国强,贝安琪,罗乐林,蔡康年
陶大宇,郭羡妮,容祖儿,吴卓羲,陈键锋,钱嘉乐
古巨基,邝文珣,海俊杰,许绍雄,焦雄,陈少霞,黄小燕,吴家乐,戴耀明,张玉珊,何掌君,谈佩珊,伍文生,柳影红,韩马利,李桂英,黎汉持,谭一清,孙季卿,陳維舜,廖丽丽,邓英敏,郭德信,施明,薛纯基,陈展鹏,蒋克,郑柏林,黎宣,麦嘉伦,苏恩磁,文洁云,潘晓彤,郭卓桦,刘桂芳,曾慧云,張宏偉,刘江,梁健平,李海生,于枫,康华,黄凤琼,凌汉,黎秀英,陈中坚,余慕莲,王维德,何璧坚,林嘉丽,萧玉燕,余慕莲,Mo-Lin,Yu,王维德,Wai,Tak,Wong,何壁坚,Bik-kin,Ho,李顯明,林嘉丽,Ka,La
大卫·田纳特,詹妮特·蒙哥马利,伯恩·戈曼,马辛·多洛辛斯基,米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇,拉多斯劳·凯姆,琳达·巴塞特
颜丙燕,谢兰,师小红,边缘,郭晓然
吉行由实,濑户惠子,佐籐佑介,梅津荣,间宫结,中渡实果,木原吉彦