Olga,Pakalovic,Nina,Violic,Kresimir,Mikic
韩雪,陈龙,经超,乔振宇,柯佳嬿,刘冬,岳跃利,蒋梦婕,胡宇威,陈莎莉,骆达华,王灿,胡可,邵传勇,曹永廉,杨丽菁,王妍苏,寇振海,张睿家,邓家佳,郭书瑶,李宗翰,白歆惠,白卉子,姚奕辰,李金铭,林佑威,温升豪,李欣聪
平西朋·艾格朋皮西,甘.铁欧苏皖,麦克崴·拉差塔·皮澈肖特,萨威·塞萨瓦特,杰特·索姆杰特·塞鄂基安,努·珀缇珈功·阿芘帕特查拉坡基,萨姆·普鲁迪猜·鲁艾富潘特,蓓斯特·詹纳维特·唐特拉卡恩
罗立群,李菁菁,吴军,刘超,封柏,宋雨霏
左小青,春夏,廖京生,高亚麟,张丰毅,萨日娜,张东升,颜丙燕,一真,闫学晶,赵峥,李凤绪
黄文永 , 陈秀丽 , 丁岚
余乐欣,周翊涛
曹磊,邱胜翊,旌鸣,张圣鹏,吕途,王笛,牛宝军,孙羽缇,张燕妮,任天琦
郭文韬,齐思钧,蒲熠星,何运晨,曹恩齐,唐九洲,石凯
吴镇宇,陈慧珊,马德钟,胡杏儿,叶璇,吴卓羲,陈键锋,黄宗泽,马国明,林晓峰,苏玉华,石修,韩马利,胡定欣,钟丽淇,郭政鸿,卢宛茵,蔡国庆,苏恩磁,陈荣峻,罗冠兰,陈韵文,刘江,河国荣,黄纪莹,姚莹莹,陈秀珠,邵卓尧,康华,陈奕迅,骆应钧,李国麟
许冠杰,麦嘉,张艾嘉,叶倩文,王嘉明,石坚,关德兴,曹达华,乔宏
佘诗曼,马国明,徐子珊
吴珠河
钟镇涛,曾庆瑜,米雪,黎安儿
宣萱,陈锦鸿,唐诗咏,滕丽名,邓健泓,李思捷,许绍雄,李施嬅
关俊彦保志总一朗石田彰平田广明
王源,欧阳娜娜,骆明劼,马月,徐浩,王奕婷
吴镇宇,狄龙,张家辉,车婉婉,林晓峰,马德钟,黎耀祥,潘源良,田蕊妮
安德鲁·斯科特,麦莉·赛勒斯,安东尼·麦凯,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,托弗·戈瑞斯,戴姆森·伊德瑞斯,妮可·贝哈瑞,庞·克莱门捷夫,安格瑞·赖斯,麦蒂森·达文波特,林路迪,格雷格·克列克,莫尼卡·辛西娅·布朗,约旦·卡洛斯,克里斯塔·克拉克,莫妮卡·杜兰,朱利安·费罗,丹尼尔·英格斯,苏珊·波尔法,钱睿博,安布林·拉齐亚,弗朗西斯·肖托·道格拉斯
Darine·Hamze·Darine·Hamze
约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼,克里斯汀·芭伦斯基,朱迪·格雷尔,约书亚·马林纳,威尔·惠顿,翠西亚·希弗,斯坦·李
荆永卓,吴福星,廖军祐
朝比奈顺子,森村阳子,麻生兔,片岡五郎,橘雪子,羽田典夫,滝川昌良,浅見小四郎,信実一徳,吉原正皓
黄海波 , 秦岚 , 王睿
许冠杰,麦嘉,张艾嘉,仓田保昭,徐克,叶夏利,曹达华,黄百鸣,汪庭欢,祖迪文,域陀布烈,李家鼎,施明,韩国材,关淑怡
刘若英,王大陆,李荣浩,周深,孙悦,梁咏琪,张惠妹,邓紫棋,田馥甄,张栋梁,田震
矢岛晶子,藤原启治,楢桥美纪,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,川澄绫子,立木文彦,京田尚子,稀代樱子,伊仓一惠,星野千寿子,户田秋子,阪口大助,草地章江,松尾银三,纱由里,冈野浩介,增冈弘,小樱悦子,伊藤美纪,德丸完,大西健晴,岩永哲哉,土门仁,大塚明夫,小林佐智子
许晴,施大生,陈宝国,郭程程
布鲁斯·威利斯,戴文·萨瓦,卢克·威尔逊
午马,及莉,郭珍霓,许凝
王茜,隋永清,茹萍,毛乐,侯继林
聂远,张洪睿,霍思燕,胡可
高山南,松井菜樱子,长岛雄一,岛本须美,真柴摩利,大塚芳忠,小林清志,折笠爱,梅津秀行,饭塚昭三,本多知惠子,藤本让,水谷优子,吉田美保,川浪叶子,有马瑞香,筱原明美
Rowan Atkinson (Voice)
刘威,王鸥,孙艺洲,代旭,陈艳茜,周小斌,辛柏青,刘佳,徐梵溪,啜妮,王玥兮,柳小海,徐轸轸
温迪·麦丽登·康薇,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,乔治·席格,杰夫·格尔林
Frode Winther Gunnes,Tov Sletta,Morten Larsen
鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,蕾亚·塞洪,帕特里克·法比安,迈克尔·麦基恩,布兰登·巴恩斯,吉安卡罗·埃斯波西托
珍妮·杰克逊,乌比·戈德堡,Phylicia Rashad,朱尼·斯莫利特,金伯莉·伊丽丝,凯丽·华盛顿,玛西·格雷,Loretta Devine,阿尼卡·诺尼·罗斯,坦迪·牛顿
乔尔·埃哲顿,威尔·保尔特,达蒙·海瑞曼,本杰明·沃克,图索·姆贝杜,Chase W. Dillon,亚伦·皮埃尔,安珀·格雷,克雷格·戴恩,施奎塔·詹姆斯,Kylee D. Allen,威廉·杰克森·哈珀,卢修斯·巴斯顿,希拉·阿蒂姆,彼得·穆兰,杰夫·波普,特雷弗·戴维,莉莉·拉贝,露西·浮士德,大卫·威尔逊·巴恩斯,楚克武迪·武吉,卡拉·弗劳尔斯,彼得·德·杰西,欧文·哈恩,库伦·莫斯,唐纳德·艾丽斯·沃特金斯,乔恩·阿兹,肖恩·布里吉格斯,吉姆·克洛克,Sasha Morfaw,弗莱德·赫钦格,德
陈韦欣,吴嘉辉,聂劲权,应林坚,陈雨泽
莉顿·梅斯特,亚当·布罗迪,塔兰·基拉姆
三木真一郎,久川绫,折笠爱,井上喜久子,若本规夫,梅津秀行
刘屹宸,孙振鹏,石恩心,汤维文,周钦霖,王亚斌,李泽宇,潘彦妃
Cristina Chiriac,威廉·达福,Anna Ferrara,Stella Mastrantonio,Lorenzo Piazzoni,Alessandro Prato,Alessandra Scarci
郭晋东,史振龙,马原,刘一涵 Hanyi Liu
拉迪卡·艾普特,马纳夫·卡尔,罗希特·帕萨克,巴格兰巴里·辛格,S.M.扎赫尔,马谢什·巴拉吉,拉塔纳巴利·巴塔查吉
瓦凌通·帕哈甘,芘拉妮·巩泰,札玲朋·尊克迪,Wan Thanakrit
强·沃特,艾莉克莎·尼森森,薇尔·布鲁姆,Eva LaRue,菲利普·博伊德,Scott Summitt
米歇尔·莫纳汉,威廉·达福,斯蒂芬·多尔夫,罗伯特·拉萨多,Tara Buck
宋文作,胡意旋,张啸昂,马紫薇,邱虹凯,金世康,陈梦希
李菲,胡亦瑶,林泽辉
吉雪萍 , 童蕾 , 杨昆
艾莉森·托尔曼,拉娜·帕瑞娅,B·K·加农,尼克·弗罗斯特,乔丹·克里斯蒂,马修·达达里奥,维罗尼卡·法尔孔,丹尼尔·扎卡帕,艾琳·加林多,维吉尼亚·威廉姆斯,朗迪·里德,雷切尔·贝·琼斯,辛西娅·魁尔斯,凯莉·奥马利,Jonathan Ohye,Talita Maia
邱泽,贡米,林文龙,萧蔷,陈司翰,薛凯琪,张茜,康华,孙协志,李威,贾青,杜俊泽,吴廷烨,赖薇如,杜玉明,王笛,王岗,毛林林,王驾麟,金珈,李庆祥,邵传勇
乔丹·加文瑞斯,朱丽娅·斯蒂尔斯,特瑞·陈,特拉维斯·尼尔森
谭凯,谭耀文,肖涵,李思博,刘登宇,曹明华,刘芮侨
孙桂田,崔煜林,徐成林,李晓枫,张咏棋,国歌,杜敏赫,许新宇,霍秋慧