《无口的森田小姐》

中国动画的镇山之宝《大闹天宫》The Monkey King 闹龙宫反天庭 齐天大圣孙悟空 邱岳峰 富润生 毕克

街坊邻居

凌琳 , 周萍 , 孟霞 , 曾凡强 , 徐立起 , 蒲心玉 , 刘意

七十二家房客

胡锦,岳华,井莉,沈殿霞,何守信,罗兰

傲骨贤妻第五季

朱丽安娜· 玛格丽丝,克里斯·诺斯,乔西·查尔斯,克里斯汀·芭伦斯基,马特·朱克瑞,雅奇·潘嘉比,艾伦·卡明,扎克·格雷尼尔,梅利莎·乔治,杰丝·威克斯勒,本·拉普帕波特,杰森·奥玛拉,马修·古迪

大时代粤语

郑少秋,刘青云,蓝洁瑛,周慧敏,郭蔼明,李丽珍,邵仲衡,欧阳莎菲,陶大宇,吴启明,刘松仁,杨羚,林保怡,吴咏红

赌城夜蒲团团转

孙宏胤,叶梓萱,金梓壑,曾淑雅,黄一飞,罗天池,杨能,Bitto

贝巴

丽贝卡·亨特

一剪梅

张晨光,寇世勋,马之秦,沈海蓉,李烈,庞祥麟,赵学煌

杀出个黎明第一季

D·J·科特罗纳,赞恩·霍尔茨,Samantha Esteban,Todd A. Johnston,杰克·布塞,麦蒂森·达文波特

民国少年侦探社

虞祎杰,刘彤,张玮航,李星,于美红,郑丞丞,易柏辰,包小松,熊梓淇

空房子

宋丹丹,王琳,王洛勇,李明启,李小萌,房子斌,罗珊珊,文兴宇,李梦男

奇葩料理大作战 第二季

陈芋米,高世名,曹佑宁,丁绮,宿北宸,吴冬妮,柯国庆,柯依娜,达丽雅

模特日记

Sara Ziff,Karl Lagerfeld,Nicole Miller

肖邦拯救人生

郎朗

声临其境第一季

王凯,赵立新,周一围,潘粤明,张歆艺,唐国强,张铁林,陈建斌,宁静,翟天临,朱亚文,李建义,高亚麟,贾静雯,韩雪,马思纯,徐帆,郑恺,张若昀,娄艺潇,边江,张丰毅,尹正,孙强,左小青,王洛勇,范明,保剑锋,郭德纲,郭涛,黄志忠,王劲松,郭京飞,柳云龙,张博,梅婷,李光洁,张国立,陈凯歌,宋佳,阚清子,刘敏涛,王源,张鲁一,陈明昊,戴春荣,于谦,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,牛骏峰,张可盈,孙坚

体坛秘史：奥本山宫殿斗殴

罗恩·阿泰斯特

重返·狼群

李微漪

小鱼历险记

Nis Bank-Mikkelsen艾伦·瑞克曼特瑞·琼斯索伦·希特-拉森

牝牌女雀士・復讐の闘牌牝牌（メスパイ）女雀士・復讐の闘

川村愛子朝岡実嶺黒田詩織高橋和興下元史朗木滝和幸吉田祐健ブッチー武者松田章

星空万里

刘宇,赞多,力丸,米卡,高卿尘,林墨,伯远,张嘉元,尹浩宇,周柯宇,刘彰

黑狐之绝地营救

吴承轩,胡洪宇,冯越

元尊 动态漫第二季：力挽狂澜

马正阳,佟心竹

四海一家1991

克里斯蒂安·史莱特,帕特里克·德姆西,理查德·格里克,科斯塔斯·曼迪勒,F·默里·亚伯拉罕,拉腊·弗林·鲍尔,迈克尔·刚本,安东尼·奎恩,克里斯·潘,罗德尼·伊士曼,西摩·卡塞尔,乔·维特雷利

离婚后总裁弟弟赖上我

一切从遇见你开始

玉木宏,高梨临,东出昌大,木村文乃,本田翼,市川实和子,时任三郎,大塚宁宁,小林稔侍,倍赏千惠子

雷霆第一关粤语

宣萱,王喜,汪明荃,李修贤,吴美珩,梁琤,滕丽名

宅囡

尹世娜,李采潭,闵度允

电击少女第一季

蒂姆·罗宾斯,莱斯利·曼恩,约翰·雷吉扎莫,奥丽伊·卡瓦洛,尼科·希拉加,丹妮拉·维加,雷恩·威尔森,蕾娅·斯密特洛维兹,拉塞尔·巴洛格,钱斯·赫斯菲尔德,Heather Agyepong,Halle Bush,Toheeb Jimoh,Emeka Sesay,JayR Tinaco

为了承诺

暂无

寅次郎的故事16：葛饰立志篇

渥美清,倍赏千惠子,樫山文枝,樱田淳子,米仓齐加年,小林桂树,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,上条恒彦,吉田义夫,大泷秀治

速度与激情8 普通话版

范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar

第33届“飞天奖”第27届“星光奖”颁奖典礼

陈宝国,孙俪,梅婷,任鲁豫,颜丙燕,朱一龙,童瑶,杨童舒,热依扎,王仁君,鞠萍,海霞,李少红,何冰,张嘉益,闫妮,于和伟,王雷,侯鸿亮,刘劲,关晓彤,萨日娜,孙维民,袁姗姗,张永新

暖

郭晓东,李佳,香川照之

御花子

马丽,刘挺,毛乐,管宗祥

旁观者 粤语版

周柏豪,王敏奕,连诗雅,吴若希,马贯东,罗天宇,黄嘉乐,尹诗沛,吴珮如,谢东闵,阮政峰,丁乐锶,叶蒨文,利颖怡,莫伟文,杜大伟,胡蓓蔚,麦秋成,袁伟豪,甄采浠,崔锦棠,吴嘉仪,董敬文,罗雪妍,黄一鸣

仿造者

海顿·潘妮蒂尔 , 乔什·哈切森 , 阿尔弗雷德·莫里纳 , 劳伦·白考尔 , 迪娜·伊斯特伍德 , 亚当·戈德利