Rowan Atkinson (Voice)
阿尔·戈尔
安德鲁·林肯 , 大卫·莫瑞瑟 , 史蒂文·元 , 钱德勒·里格斯 , 斯科特·威尔森
刘飞,谢鑫
斯科拉·鲁特,费德贾·范·胡艾特,
达斯汀·霍夫曼,罗伯特·德尼罗,安妮·海切,丹尼斯·利瑞,威利·纳尔逊,安德列·马丁,克斯汀·邓斯特,威廉姆·H·梅西,约翰·迈克尔·辛吉斯,苏西·帕尔克森,伍迪·哈里森,Michael Belson,苏珊·克莱尔,Jason Cottle,大卫·科恩查内
汪明荃,谢贤,鲍方,吕良伟
特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,汤姆·费尔顿,本·温切尔,詹姆斯·瑞马尔,葆拉·马尔科姆森,蒂凡尼·布恩,朱莉娅·博伊德,张伯伦·库尔托,伦敦·弗里曼,威利·加森,考特尼·海根勒,亚当·沙皮罗,大卫·沃肖夫斯基
神木隆之介樱庭奈奈美富司纯子谷村美月
刘静怡,王一浩,张美琪,王雯雯,齐麟,潘彦妃,POYD,唐文龙,海俊杰
申东烨
华晨宇,刘耀文,欧阳娜娜,宋丹丹,沙溢,杨迪,杨颖,张一山
刘雪华,麦翠娴,彭文坚,伍卫国,王伟,刘纬民,冼焕贞,梁汉威,司马华龙,陈植槐,聂安达,关伟伦,郑恕峰,蒋金,蔡国庆,黄浩义,凌腓力,金童
陈怡馨, 朱旻昕
原宁,战斗,耿奇,赵广群,狄琬雯,崔月,宁子,郝姗姗
林原惠美川村万梨阿矢尾一树大塚明夫
林文龙,文颂娴,郑中基,郭少芸,梅小惠,黄淑仪,卢宛茵,苏玉华,罗莽,阮兆祥,胡杏儿,蔡子健,朱咪咪,邝文珣,汪琳,邓兆尊,郭耀明,赵静仪,周家怡,戴耀明,周骢
兰维尔·辛格,帕丽莱蒂·曹帕拉,哥文达,阿里.札法,Rocky Verma
托马斯·米连,达妮埃拉·西尔韦里奥,克里斯蒂娜·布瓦松,拉腊·文德尔,韦罗妮卡·拉扎尔,恩丽卡·安东尼奥尼,马塞尔·博祖菲,达多·鲁斯波利,伊塔科·纳尔杜利,宝拉·多明戈
傅晶,蓝盈莹,邬立朋,高鑫,李菁,张光北,甄锡,何沄伟,常方源,左右,哈斯高娃,于文文,袁满
泰雅·迪格斯,约翰·库萨克,乔治·洛佩兹,卢克·海姆斯沃斯,Gianni Capaldi,布莱恩娜·伊维根,RJ·米特,Steven Berrebi,贾克琳·弗莱明,陶竤,伊薇特·帕里什
郎鹤炎,李九重,李九江,李筱奎,梅九亮,张霄雷,常霄鲲,于家伟,王洋,高九成
迪奥拉·拜尔德,卡鲁姆·布鲁,卡莉·波普,阿隆·艾布拉姆斯,克莉丝汀·布丝
史蒂文·西格尔,约翰·派珀-弗格森,朱利安·斯通,安格拉·戈茨,Don Franklin,蒂莫西·卡哈特,大卫·圣.詹姆斯,Eddie Velez,马特·塞林格,Ryan Bollman,瑞克·萨拉比亚,彼得·雷纳迪,Elizabeth Barondes,Doug Sinclair,安德鲁 史蒂文斯,Ingrid Sonray,Dan Badarau,埃里克·贝特斯,诺姆·卡普顿,Troy Gilbert,丹尼斯·基弗,Paul M. Lane,罗伯·马尔斯,诺卡·托恩
马惠珍,高允汉,王欣逸,廖欣宁,检场
罗什迪·泽姆,卡罗琳·普鲁斯特,梅根·诺瑟姆,西蒙·阿布卡瑞安,爱丽丝·伊萨,Marie Zabukovec,桑德尔·丰泰克,柯朗坦·菲拉,Ambroise Sabbagh,弗雷德里克·周,维克多·贝尔蒙多,Kassem Al Khoja,Marthe Drouin,Olivier Ruidavet,Michaël Estarque
金康宇,白润植,尹汝贞,金孝珍,毛伊.泰勒,温宙完,黄贞敏,金应洙,郑元中,李载求
贝哈蒂·朴琳思洛阿德瑞娜·利玛亚历桑德拉·安布罗休坎迪丝·斯瓦内普尔
邱启明何炅
汉斯·季默
王浩信,陈浩民,张达明,姚子羚,海俊杰,王子涵,金刚,林子聪,陈桢怡,莫家淦,邓伊婷,王俊棠,彭怀安,古明华,庄锶敏
马克·麦克肯纳,席亚拉·博拉沃,杰米·尚帕涅,乔恩·尚帕涅,詹姆斯·厄尔,斯蒂芬·凯林,弗朗切斯科·安东尼奥,迪恩·文特斯,约书亚·J·威廉斯,迈克·奥麦利,麦可拉·沃金丝,派崔克·盖勒,马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯,马克·史派克,佩德罗·米盖尔·阿尔斯,基娜·巴斯蒂达斯,唐纳德·布尔达,佐伊·德·格朗·梅宗,乔丹·杜阿尔特,赖利·吉尔克里斯特,厄尼·格伦沃尔德,詹姆斯·马奇,亚历山大·努涅斯
范·迪塞尔,保罗·沃克,道恩·强森,乔丹娜·布鲁斯特,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,姜成镐,盖尔·加朵,卢达·克里斯,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,吉娜·卡拉诺,克拉拉·佩吉特,金·柯尔德,乔·塔斯利姆
篠原乃梨子,篠原有司男,Alex Shinohara,Ethan Cohen
梁业,何启华,郭嘉骏,吴保锜
宋韬,佴文
张静初,印小天,崔哲铭,何文超
何花,王润泽,冯荔军,朱丽岚,刘锐,廖彦龙,安笑歌
李小吒 杨天 雷羽 姜鱼
维杰·德韦拉贡达,拉茜·科纳,艾西瓦娅·拉杰什,Catherine Tresa,伊扎贝尔·蕾特,V. Jayaprakash,Aditya Jonnawada,Priyadarshi,Shatru