郑少秋,刘青云,蓝洁瑛,周慧敏,郭蔼明,李丽珍,邵仲衡,欧阳莎菲,陶大宇,吴启明,刘松仁,杨羚,林保怡,吴咏红
任达华,刘心悠,张家辉,邵美琪,温碧霞,余安安,单立文,林家栋,詹瑞文
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯
朱芷仪,林佩妍,林春柳,郑泠泠
石川功久(石川真),野村裕美,石濱朗
米娅·华希科沃斯卡,约翰尼·德普,海伦娜·伯翰·卡特,安妮·海瑟薇,克里斯平·格洛弗,马特·卢卡斯
休·杰克曼,雨果·维文,莎拉·斯努克,米兰达·奥图,瑞切尔·豪斯,杰梅奈·克莱门特,迈克尔·丘萨克
谢琼煖,游安顺,林嘉俐,简沛恩,赵美龄
休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,伊丽莎白·麦戈文,佩内洛普·威尔顿,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,莱斯利·尼科尔,索菲 麦希拉,菲利斯·洛根,罗伯·詹姆斯-克里尔,凯文·道尔,艾伦·里奇,马修·古迪,杰里米·斯威夫特
Rowan Atkinson (Voice)
弗朗西斯科·拉瓦尔
陈俊达,孙熙言,黄婧,李佳怡
赫尔曼·宾
黄日华,罗嘉良,陈锦鸿,黎姿,赵学而,陈妙瑛,马德钟,汤宝如,林漪娸,韦家雄,何超仪
乔纳·希尔,本·斯蒂勒,文斯·沃恩,理查德·艾欧阿德,罗丝玛丽·德薇特,李·厄米
石原夏织,梶裕贵,户松遥,小野大辅,樱井孝宏,木村良平,水树奈奈,花泽香菜,小野贤章,福山润,森川智之,细谷佳正,森久保祥太郎,堀江由衣,大久保瑠美,羽多野涉,藤原启治,飞田展男
新谷良子,大亀あすか,加藤英美里,相泽舞,日高里菜,大原さやか,藤田咲
邱启明何炅
黄觉,杨雪
马羚 , 马跃 , 陆培 , 陈佩斯 , 许亚军 , 李诚儒 , 郑晓宁 , 刘金山 , 李琦 , 梁天 , 王之夏 , 洪剑涛 , 牛星丽 , 连德枝 , 阎青妤 , 姜宏波
土屋太凤,山崎贤人,龙星凉,山崎纮菜,樱田通,清水久留巳
珍妮·艾加特,乔治·格伦,约翰·霍林沃思,海伦·乔治,琳达·巴塞特,朱迪·帕瑞福特,史蒂芬·麦可甘,劳拉·美恩,彼得·戴维森,凯蒂·里昂丝,约翰·麦凯,费奈拉·伍尔加,克雷夫·珀瑞斯,麦克斯·麦克米兰,莱昂尼·埃利奥特,埃拉·布鲁科莱里,瓦妮莎·雷德格雷夫,珍妮弗·柯比,安娜贝勒艾裴逊,Nancy·Crane·Nancy·Crane,杰克·阿切尔
黄维德,张馨予,陈翔,顾佑明,沈芳熙,石天硕,张柏芝,王希瑶,李晨,康佳琪
提迪瓦·立帕拉赛,纳塔奇·司隶朋通,米恩.纳特塔克瑞缇.汉蒙缇利,保卢昂·通普拉瑟特,Dew Nitikorn Pankram,Kan Krittikorn Jaruthammaporn,帕沙考恩·桑拉塔纳,Peat Wasuthorn Chaijinda,Ryan Panya Mcshane,Sataporn Nakwilairoj,纳特·提恩平姆,彼特潘·坦萨彭·威维特瓦隆,Ping Sukit Dechnathi,Ufa Nattawat Tunkaew,苏珀·臣查罗恩
Zamien 'Az-Is' Shearer,Harper Anthony,Kenneth Arnette
布蕾克·莱弗利,麦克思·明格拉,乔·曼特纳,玛丽·斯汀伯根,基思·卡拉丹
蒂莫西·柴勒梅德,艾丽·范宁,赛琳娜·戈麦斯,裘德·洛,迭戈·卢纳,列维·施瑞博尔,安娜莱吉·阿什福特,丽贝卡·豪尔,苏琪·沃特豪斯,凯莉·罗尔巴赫,切莉·琼斯,葛瑞芬·纽曼,凯瑟琳·利·斯科特,娜塔莎·罗曼诺娃,维尔·罗杰斯,雅各布·伯格,克里斯·班克斯,艾恩斯利·丹恩,马科·查卡,达里尔·鲁本·霍尔,泰勒·布莱克,唐·斯蒂芬森
瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,雷·蔡斯,约翰·迪·马吉欧,艾丽卡·鲁特雷尔,玛丽·麦克唐纳-刘易斯,克里·萨莫,金伯莉·布鲁克斯,Jake Eberle,A.J. LoCascio,Trevor Torseth
巴里·奥托,吉娅·卡迪斯
吕晓禾,傅英,周洁,古月,赵恒多,秦昭,石境,杜雨露,郑在石,李龙吟,潘凡,阎雨生,程建勋,侯正民,袁志顺,刘洋,陈锐,赵彦民,高长利,于键,鲁玉杰,刘龙,张春祥,陈小芳
水树洵 ,新谷真弓,笠木泉,福井裕佳梨,伊藤实华,宫岛章,铃木和人,千叶千惠巳,松尾铃木,糸博,大仓孝二,庵野秀明
苗侨伟,陈奕迅,刘德华,黄奕,黄日华,方平,汤镇业,林家栋,王志文,于荣光,金燕玲,张兆辉
蓝波
齐木茂,染井真理,久本雅美
暂无
雷凯, 杨馥羽,沐炎 ,王昆仑, 楚晓龙
真殿光昭斋贺光希伊藤健太郎飞田展男
Anna Paquin,Stephen Moyer,Tricia Helfer,Jessica Collins
句号,杨紫,凌琳,沙溢,姜超,张少华,洪剑涛,金琳淳,王翀
李丁 , 杨立新 , 陈瑾 , 沙景昌 , 宋晓英 , 颜丙燕 , 曹磊
艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,James Pickens,T·R·奈特,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,钱德拉·威尔森,艾赛亚·华盛顿,贾斯汀·钱伯斯
凯丽·戈德利曼,霍华德·查尔斯
歪歪 , 唐小喜 , 李兰陵 , 蔡杰 , 魏超 , 藤新
郭德纲,于谦,孟鹤堂
石凉,赵亮,高明,高亚麟,郑晓宁,王永强,林永健,赵越,张羽,奚美娟,严晓频,朱子岩,张少华,王静,王奎荣,徐敏,毛玲萍,曹力,姜华,李婷,梁丽,赵丽娟,蒋昌义,沈航
陈叶玲,杨晓波
凯拉·奈特莉,山姆·克拉弗林,马克·斯特朗,海伦·麦克洛瑞,玛丽昂·歌迪亚,埃迪·马森,苏菲·奥康内多,布兰达·布莱斯,吉姆·布劳德本特,亨利·科泽尼,朱利安·瑞钦斯,罗曼·杜里斯,皮帕·贝内特-华纳,罗伯特·H·托马斯,汉娜克·塔波特,托尼·纳波,雷欧·巴奈扎,斯科特·麦克科德
张柏芝,吴建豪,张双利,毛凡,田岷,侯雪龙,倪景阳,范春霞,胡彩虹,黄烁文,张沅媛,张博文,徐志贤,冯若绮,金安宇
艾德·赫尔姆斯
温兆伦,黎姿,梁小冰
胡慧冲,冬阴妹