伊莎贝尔·于佩尔,达芬妮·百维
配音：村田麟太郎
胡一泊
王紫逸 王小玉 冯起龙
梅·惠特曼露西·海尔提摩西·道尔顿杰夫·贝内特
魏敏芝,谭卓,闫妮
周星驰,万梓良,恬妞,毛舜筠,吴孟达,李香琴,罗兰,关海山,黄秋生,戴志伟,许绍雄,林漪娸
玛丽·凯丽,艾莎·克莉拉,克里·莫兰
李解,刘威,宋佳,范冰冰,洛丹,仁青顿珠,许还幻,韩再芬,舒耀瑄,多布杰,范艳,李静,王跃进,曹健,龙俊杰,刘锐,刘明珠
麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩
山下大辉,水树奈奈,花泽香菜,水濑祈,村瀬步,濑户麻沙美,岛田敏,田村睦心,小林由美子
陈子由,郑合惠子,杨业明,孙嘉璐,李九霖,荣梓希,白凡,傅天骄,陈奕恩,杨川北,张屹杨,王雅琪,颜敬杰,张恪维,莫乔,张翊博,霍星宇,高一典,秦震,边一鸣,张计明
山口胜平椎名碧流菅原正志永岛由子
甄子丹,周海媚,杨宝玲,卢惠光,林国斌,胡慧中
马丁
修次：石母田史朗 千濑：折笠富美子 阿铁：三木真一郎 冬美：伊藤美纪 明美：杉本
约翰·瑞斯-戴维斯,理查德·布雷克,彼得·库南
克里斯汀·芭伦斯基,库什·珍宝,露丝·莱斯利,萨拉·斯蒂尔,尼扬比·尼扬比,迈克尔·波特曼,奥德拉·麦克唐纳,德尔罗伊·林多,盖瑞·科尔,雷吉娜·泰勒,凯沙·夏普,亚历克斯·赫特,麦克·辛,西恩·帕特里克·汤玛斯,理查德·坎德,克里斯·巴特勒,杰里米·格雷泽,泰隆·米切尔·亨德森,安德列·马丁,阿什·克里斯蒂安,路易斯·小泽·张简,辛西娅·达洛,黛博拉·奥夫纳,艾伦·特维特,凯蒂·芬内朗,坦贝拉·佩里,迈克尔·尤瑞,马里克·潘考利,安东尼·德·桑多,威廉·M·芬克尔施泰因,凯特·希德尔,劳伦·帕滕,迪德尔
杭州爱乐乐团,T
谢佳见,林惟毅,洪小玲,黄薇渟,孙沁岳
李丹程哲志刘宏帆肖铭锋章霖鑫
刘松仁,米雪,汤镇宗,吴毅将
罗比·阿梅尔,安迪·阿洛,阿莱格拉·爱德华兹,扎伊纳布·约翰逊,凯文·比格利,安德莉亚·罗森,欧文·丹尼尔斯,乔希·班迪,保罗·卡斯坦佐,威廉·B·戴维斯,麦肯齐·卡德威尔,杰西卡·塔克,克洛伊·科尔曼,巴克莱·霍普,瑞斯·斯莱克,赖恩·贝尔,金川弘敦,马特·沃德,克里斯·威廉斯
阿曼达·塞弗里德,纳威恩·安德利维斯,斯蒂芬·弗雷,威廉姆·H·梅西,劳里·梅特卡夫,萨姆·沃特森,伊丽莎白·玛维尔,乌特卡什·安邦德卡尔,迈克尔·艾恩塞德,迈克尔·吉尔,安妮·阿彻,萨姆·史特拉雷,麦可拉·沃金丝,柯特伍德·史密斯,凯文·苏斯曼,艾邦·摩斯-巴克拉赫,比尔·欧文,凯特·伯顿,丽莎盖伊·汉密尔顿,肖恩·布朗,乔什·帕斯,迪兰·明奈特,阿兰·卢克,玛丽·莱恩·莱杰斯库,安德鲁·里德斯,哈特·巴克纳,索菲亚·布伊,阿米尔·阿里森,巴希尔·萨拉赫丁,詹姆斯·廖,梅根·阿什利·布朗,Nick En
梁朝伟,黎美娴,邓萃雯,邵美琪,郑裕玲,任达华,曾江,鲍方,黄韵材,龙天生,廖启智,艾威,戴志伟,李树佳,何树燊,刘兆铭,吴家丽,黎汉持,陶大宇,胡美仪,
巴拉克·奥巴马,米歇尔·奥巴马
关礼杰,江柏萱,俞小凡
韩彩英,陈智熙,任瑟雍
吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,比利·鲍伯·松顿,凯文·苏斯曼 Kevin Sussman,雷吉娜·金,布莱恩·乔治,劳拉·斯宾塞,威尔·惠顿,劳里·梅特卡夫,克里斯汀·芭伦斯基
鲁妮·玛拉,华金·菲尼克斯,切瓦特·埃加福,塔哈·拉希姆,亚里安妮·拉贝德,德尼·梅诺谢,卢巴纳·阿兹巴尔,切基·卡尤,托菲克·巴霍姆,瑞安·柯尔,乌瑞·加夫利尔,希拉·哈斯,迈克尔·穆索诺夫,大卫·斯科菲尔德
杰森·贝盖,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,帕特里克·约翰·弗吕格,拉罗伊斯·霍金斯,艾米·莫顿,本杰明·莱维·阿基拉