祖丽晴,刘红韵,李旭乔,吉莹,细谷伸之
米莉·波比·布朗,薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,诺亚·施纳普,萨迪·辛克,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,乔·基瑞,玛雅·霍克,杰米·坎贝尔·鲍尔,布伦特·吉尔曼,普莉雅·弗格森,马修·莫迪恩,保罗·雷瑟,戴克·蒙哥马利,汤姆·弗拉席亚,艾米贝丝·麦克纳尔蒂,罗根·莱利·布鲁纳,卡拉·布欧诺,乔·克里斯特,凯瑟琳·科廷,梅森·戴伊,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,爱德华多·弗兰科,爱洛迪·格蕾丝·奥尔金,加布里埃拉·皮佐罗,奥黛丽·霍尔科姆,约瑟夫·奎恩,格瑞思·范·迪恩
南笙,杜俊泽,刘济恺,蒋梓乐
亨丽埃特·肯夫里乌斯,奥利弗·马苏奇,David,Ali,Rashed,埃米利奥·萨卡里亚,梅丽卡·弗鲁坦,詹姆斯·福克纳,Igor,Pecenjev,Lenka,Regulyová,Marie,Mouroum,Alain,Blazevic,戴维·鲍尔斯,Pavel,Bédi,本杰明·萨德勒,克劳斯·坦格,马德奥·范·德·格里恩,保司福尔吐纳,詹妮特·海因,吉姆·海伊,罗伯特‧马瑟,肯德里克·昂,Leona,Paraminski,克里斯托弗·瑞,安娜·乌拉鲁,亚当·瓦库拉
卡丽-安妮·莫斯,凯文·泽杰斯,卡勒姆·基思·伦尼,安德鲁·艾尔利
菲利普·文切斯特,沙利文·斯特普尔顿,米歇尔·卢卡斯,罗布森.格林,杨紫琼,李威尹,达斯汀·克莱尔,詹姆斯·维尔比,阿德里安·保罗,约瑟夫·盖特,Christian Antidorm,特雷扎·萨博瓦
海蒂·克鲁姆,泰拉·班克斯,吉赛尔·邦辰,阿德瑞娜·利玛,亚历桑德拉·安布罗休,卡罗莱娜·科库娃,瑞奇·马丁,丹妮丝·理查兹,席尔,克里斯·博蒂,比安卡·巴尔蒂,安娜·贝琪兹·巴罗斯,茵古娜·布塔内,娜奥米·坎贝尔,Lisamarie Costabile,摩根·杜布莱德,赛丽塔·伊班克斯,伊莎贝莉·芳塔娜,伊莎贝儿·歌勒,杜晨·科洛斯,安吉拉·琳达瓦尔,安蒂·缪伊斯,欧鲁奇·昂维巴,娜塔莎·波莉,茱莉亚·斯黛娜,伊弗科·斯特姆,费尔南达·塔瓦雷斯,卡罗琳·特提妮,尤金尼娅·沃洛丁娜,玛丽亚·弗乔薇,卡罗琳
加里·奥德曼,杰克·劳登,克里斯汀·斯科特·托马斯,乔纳森·普雷斯,马雷克·瓦苏特,莎卡亚·瑞丝,克里斯托弗·钟,艾米-费欧?爱德华兹,卡迪夫·克尔万,罗莎琳德·以利亚撒,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,弗莱迪·福克斯,菲尔·戴维斯,德尔罗伊·阿特金森,迪维安·拉德瓦,皮埃尔·伯格曼,Mark Stewart,Leon Davies
田思远,孙斌,丁子玲,梅二月,刘名洋
K·J·阿帕,丽丽·莱因哈特,卡米拉·门德斯,玛德莱娜·佩切,科尔·斯普罗斯,提拉·斯考比,卡西·科特,马利索·妮可,梅晨·阿米克
苗侨伟,吴美珩,许绍雄,夏萍,陈国邦,廖碧儿,马国明,陈秀珠,杨秀惠,康华,丘梓谦,骆应钧,蔡洁雯,邓健泓,张英才,钟志光,李思捷,陈思齐,鲁振顺,简慕华,米雪,邝佐辉,梁舜燕,李日升,王俊棠,黄智贤,王青,罗君左,袁洁仪,吴幸美,李漫芬,王少玲,林远迎,萧徽勇,陈琪,陈荣峻,殷樱,潘家雯,杨嘉诺,河国荣,戴志伟,罗莽,李丽丽,黄芓晴,郑家生,蔡国庆,赵季筱,钟建文
高泰宇,叶斯琦,曹斐然,孙毓晗,代文雯,刘钊宏,高基才,孙梓毓
赵路,王梓,夏磊,谢添天
宋晓英 马晓伟 刘劲 郑强 谢琳 露馨
闫肃,任言恺,赵天宇,熊乃瑾,肖燕,朱丹妮,高梓淇,刘美彤,佟梦实,陈宣铭,范诗然
雷蒙德·克鲁斯,J·K·西蒙斯,比尔·赫克,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,科瑞·雷诺兹,安东尼·约翰·邓尼森,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,布里杰帕尔默
陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎
刘家辉,吴卓羲,李子雄,周仲,林峯,翁虹,刘江,艾威,胡定欣,李倩,唐宁,伍咏薇,郭政鸿,陈鸿烈,邵传勇,杨怡,郭耀明,蔡洁雯,戴志伟,黎汉持,邓浩光,蒋虹
罗嘉良,黄日华,郭蔼明,宣萱,蔡少芬,张家辉,周海媚,陈锦鸿
斯特凡妮·布兰科德,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,英迪亚·海尔,埃利·斯帕尼奥罗,达利·本萨拉赫,班哲明·比欧雷,艾瑞克·拉夫,托马斯·维瑟尔,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,路易斯·根斯
Rowan Atkinson (Voice)
虞晓旭
苑琼丹,秦沛,宝佩如,戴梦梦,吴元俊,陈佩珊,关咏荷,黄韵材,薛家燕,黎小田,江华,萧亮,炜烈,安德尊,陈山河,斑斑
伍迪·艾伦,娜塔莎·雷昂,朱莉娅·罗伯茨,爱德华·诺顿,德鲁·巴里摩尔,蒂姆·罗斯,娜塔莉·波特曼,阿伦·阿尔达,盖比·霍夫曼,歌蒂·韩
托弗·戈瑞斯,安娜·法瑞丝,丹·福勒,泰莉莎·帕尔墨,克里斯·帕拉特,迈克尔·比恩,Jeanie Hackett,露茜·彭奇,米歇尔·崔切伯格,迪米特利·马丁,迈克尔·伊恩·布莱克,鲍勃·奥登科克,安吉·艾佛哈特,杰·贾巴隆斯基,艾德文·霍德吉
Whitney Rose Pynn,Justin Malik Jackson,Jared Noble,Katherine Barber,马尔科姆·麦克道威尔
马东,吴宗宪,柳岩,贾玲,孔连顺,纳豆,小甜甜,大王,方家翊
郑则仕,何家劲,江美仪,苗侨伟,鲍起静,黄允材
加瑞特·迪拉胡特,迈克尔·鲍文,约书亚·考克斯,瑞琪·琳德赫姆,亚伦·保尔,萨拉·帕克斯顿,莫妮卡·波特,托尼·戈德温,玛莎·麦萨克,斯宾塞·崔特·克拉克,Usha Khan
刘家辉,古天乐,李子雄,宣萱,陈国邦,麦长青,张山,林敬刚,林峯,元华,廖启智,韩马利,雪梨,马国明,李鸿杰,楚原,车保罗,曾伟权,罗莽,郭羡妮,黄子恒,黄文标,曾健明,王俊棠,李海生,王喜,陈嘉仪,姚莹莹,黎彼得,杨证桦,郭锋,苏柏丽,郭政鸿,夏萍,姚乐怡,王伟梁,夏竹欣,邵传勇,王伟,郑雪儿,滕丽名,周骢,蔡坚成,邓一君,李家鼎,王维德,陈勉良,刘永健,关菁,陈狄克,戴志伟,江华,罗浩楷,余子明,张英才,陈荣峻,李龙基,马贯东,简慕华,郭德信,孙季卿,邵凯丽
关韶文,纪卜心;徐凱希,張文綺
侯雨桐,杨博,吴明轩,车玉璐,徐宏亮
约翰·马尔科维奇,维罗尼卡·费瑞尔,尼科莱·金斯基
戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,阿尔菲·艾伦,彼特·丁拉基,雅各布·安德森,琳娜·海蒂,贝尔纳黛特·考菲尔德,格温多兰·克里斯蒂,尼古拉·科斯特-瓦尔道,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,弗拉基米尔·弗迪克,伊恩·格雷,康勒斯·希尔,克里斯托弗·海维尤,罗伊·麦克凯恩,大卫·努特尔
尤莉亚·延奇,尼古拉斯·奥夫恰雷克
李克勤,梁荣忠,宣萱,傅明宪,林家栋
张国立,程雷
唐峰
赛琳娜·戈麦斯,莉顿·梅斯特,凯蒂·卡西迪,柯瑞·蒙特斯,安迪·麦克道威尔,布莱特·卡伦,凯瑟琳·塔特,皮埃尔·布朗格,Luke Bracey,Grace Holland
詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫
顾嘉辉,杜丽莎,陈洁灵,叶丽仪,张德兰,关菊英,区瑞强,吕方,容祖儿,张敬轩,郑少秋,汪明荃,许冠文,叶振棠,谢安琪,罗嘉良,苏永康,张智霖,吴崇铭,梁钊峰,何建曦,陈健安,萧正楠,陈豪,朱凯婷
易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙
约翰·雷森,安妮可·费菲,雅普·斯派克斯,Eelco·Smits·Eelco·Smits,·Jenny·Hsia
徐正溪,姚笛,王新,高煜霏,张钧然,徐方舟,钱一莹,李一宁,林一霆,李珵宇,王劲松,唐旭,李耕
刘东淑
唐禹哲 , 聂诗 , 左溢 , 优依 , 陈欣健 , 布尔古德 , 杨倩颖 , 冼兆
安东尼·皮罗特,皮埃尔·克雷顿,格莱高利·嘉德波瓦,文森特·巴尔,马修·阿马立克,玛侬·夏普,弗朗索瓦兹·勒布伦,奇曼·丹吉,皮埃尔·巴瑞,伊夫斯·艾多阿德,马克西姆·萨沃瑞,奥利弗·切瓦尔,埃弗利娜·迪迪,布鲁诺·马丁,玛丽-欧迪勒·道博夫,尼古拉斯·罗萨,艾米丽·格兰切尔,让-马克·奥博特,赫尔夫·亨涅蒂尔,皮埃尔·兰伯特,弗兰西斯·勒休利尔,简-巴普蒂斯·佩斯奎克斯,简-弗朗索瓦·普罗阿德,安东尼·德布雷,法比恩·勒圭朗
中村里帆,濑户利树,对比地杏奈,山下航平,三浦獠太,川村海乃,井上想良,川濑莉子
海清 , 咏梅 , 刘冠军 , 姚笛 , 林鹏 , 张少华
尼尔·麦克唐纳,克里斯托弗·普拉哈,西恩·奥斯汀,伊丽莎白·塔比什,艾米丽·罗斯,罗斯·里德,杰森·马斯登,约翰·比灵斯列,诺兰·诺斯,乔丹·亚历桑德拉,凯文·劳森,帕拉斯·帕特尔,乔丹·沃克·罗斯,泰克,伊登·李,金杰·克雷斯曼,泰勒·梅里特,伊丽莎白·贝卡
乔什·哈切森,伊丽莎·库伯,德里克·威尔逊,塞斯·罗根
林江国,陈一榕
Steven Strait,Pell James,Kip Pardue,Ashlee Simpson
木南晴夏,广泽草,河合美智子,藤本泉,近野成美,甲本雅裕,春风亭升太,翁华荣,吴朋奉,山崎真实
小岛惠美,后藤邑子,兴梠里美,皆川纯子