李健 马境 周璞 戚云鹏 张曦文 郭昊伦 赵禹晴 李麟 张浩 王政 张煜龙 童振军
沈腾,宋小宝,贾玲,吴君如,郭涛,张若昀,江一燕,陈赫,侯勇,秦岚,王琳,柳岩,黄圣依,秦海璐,胡静,王宁
杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩
本尼迪克特·康伯巴奇,凯莉·麦克唐纳,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,莎卡亚·瑞丝,安娜·梅德利,约翰·霍普金斯,露西·莱曼,理查德·杜登,杰拉尔丁·亚力山大,艾略特·利维,凯伦·布莱森,埃勒维兹·亨伍德,劳伦斯·斯佩尔曼,杰拉德·摩纳科
尼古拉斯·霍尔特,莱娅·科斯塔,考特尼·伊顿
李菁,祝菁,陈鸿烈,钱似莺,井淼,郝履仁,高宝树,李丽丽,马笑侬,沈劳,唐迪,王清河,文秀,吴玮,杨志卿
神谷浩史斋藤千和樱井孝宏松来未祐
罗玉甫,彭玉
盖布瑞·马赫特,里克·霍夫曼,莎拉·拉弗提,帕特里克·J·亚当斯,阿曼达·舒尔,维德尔·皮尔斯,杜勒·希尔,阿洛马·赖特,瑞秋·哈里斯,凯瑟琳·海格尔,尼尔·麦克唐纳,马克斯·托普林,大卫·科斯塔贝尔,雷·普罗夏,阿比盖尔·斯宾赛,大卫·瑞勒,丹尼斯·克罗斯比
但欣,于歌,段昕念
李勤勤,秦海璐,钱波,王长立,陈创,谢钢,李滨,王斑,马文忠
胡杏儿,于波,马天宇,吴孟达,马羚,方青卓,谢园,蒋恺,陈奕,杨紫彤
张伟,张秉君,谭笑
Rowan Atkinson (Voice)
龙婷,陈展鹏,谷娅溦,谭嘉仪,樊亦敏,区永权,苏韵姿,李思林,玛利亚
莉莎·朗敦,Kimberly,Cameron,Susan,Kiger
阿尔巴·奥古斯特,卢卡斯·林高·藤内森,米克尔·福尔斯加德,Lukas L?kken,Sonny Lindberg,克拉拉·罗萨杰,娜塔莉·玛杜诺,艾文·艾哈迈德,约翰内斯·昆科,Olle Jernberg,Boie Kratfeldt,Emmeli Stj?rnfeldt
盗愁虚盲,晓寒,当当不吃肉,芦花花,羽人圭,雾封华,尘话,李道木,开明,忘尘
朱亚文张雨绮白宇春夏
谢东娜,梁家仁,薛飞,黄一飞
赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·马丁,马丁·肖特,蒂娜·菲,雪莉·麦克雷恩,卡拉·迪瓦伊,艾米·舒默,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,内森·连恩,安德列·马丁,迈克尔·拉帕波特
木岛法子,吉住春奈,间宫夕贵,矢野未夏,本山娜美,持田加奈子,叶山丽子,内田春菊
马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红
吴克坚,沈世朋,王灿,德馨,李秋韵,廖家仪
埃里克·埃斯特拉德,约翰·菲利浦·劳
王庆祥,张杰,段艺璇,宝木中阳,白澍,韩啸,赵铭洲,林强,沈保平,何中华,徐歆雨,李昂,杨明娜,刘校妤,韩承羽,姜广涛,刘洁,郭靖,谢宁,成毅,宣璐,韩栋,傅方俊,李泽,许媛媛,何晟铭,姚奕辰,卫羽,王潇倩,张予曦,胡良伟,文森,刘琮,王尧,郝泽嘉,刘芊含,马斑马,李俊逸,李若嘉,辜德超,习雪,徐思雨,姜鸿,杨肸子,何思甜,Yize Pan,白晶晶,袁铭喆,周侗,王天龙
李晨,杨颖,郑恺,沙溢,蔡徐坤,白鹿,周深,胡彦斌,宋祖儿,王菊
佐野勇斗,饭丰万理江,大友花恋,渡边佑太朗,结木滉星,YOSHI,袴田吉彦,滨野谦太,石田光
艾丽·范宁,丽丽·莱因哈特,本·福斯特,玛利亚·瓦沃德,博·布里奇斯,罗伯特·阿拉马约,阿德普波·奥杜耶,婷斯莉·普莱斯,安妮斯顿·普莱斯,克里斯托弗·阿米特拉诺,贾迈尔·钱伯斯,海蒂·莱万多夫斯基,迈克尔·雷·伊斯卡米拉,杰弗里·格罗弗,罗伯特·马丁·施泰因贝格,布伦特·莫雷尔·加斯金斯,约翰·阿彻尔·朗格伦
郑冀峰,曾志伟,殷若曦,贾冰,张驰,毛毛,田启文,赵志凌,张美娥,张大礼,王思琪
小野败仔,默伶,南宫泓,图特哈蒙
陈玉莲,汤镇业,吕良伟
乔鹏樾,李曼,杜玉明,孟飞,李川
凯瑟琳·德纳芙,尼莫·谢夫曼,杰勒德·加诺斯特,卡米尔,克洛德·让萨克,保罗·艾米,米琳娜·德蒙若,阿弗西娅·埃尔奇,艾芙琳·勒克莱尔,瓦勒瑞·拉格兰