方·基默,凯瑞-安·莫斯,汤姆·塞兹摩尔,本杰明·布拉特,西蒙·贝克,特伦斯·斯坦普,Jessica Morton,Caroline Bossi,Bob Neill,内尔·洛斯
曲云,袁霞,王志刚,杨雅琴,万仓,陶珊,刘抒吟,沈华芬,张怀志,顾岚,谢万和,董元夫,翟春华
布鲁诺·萨拉曼 , 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 , 伊莲娜·诺古哈 , 娜塔莎·兰丁格尔 , 吉德·玛尔隆 , 艾米丽·卡恩 , 多米尼克·拉冯纳特 , 索菲娅·埃萨伊迪 , 米歇尔·奥蒙
郑希怡,邓家佳,马天宇,高宝宝,周彦岑,蒋冰
西恩·奥斯汀,Chloe Rose,格雷格·霍瓦尼西安
傅声,理查德·哈里森,刘家辉,施思,戚冠军
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,安娜·克拉姆斯基,托尼·海尔,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,马特·沃尔什,凯文·杜恩,盖瑞·科尔,山姆·理查森,丹·巴克达尔,凯茜·纳基麦,莎拉·萨瑟兰,玛格丽特·柯林,克里·杜瓦尔,内尔森·富兰克林,莎莉·菲利普斯
萨曼莎·莫顿,杰西卡·布朗·芬德利,丽芙·泰勒,莱丝利·曼维尔,布朗温·詹姆斯,亚历克萨·戴维斯,罗伊·贝克,多萝西·阿特金森,罗莎琳德·以利亚撒,凯特·弗利特伍德,丹尼·萨帕尼,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,霍莉·登普西,泰·赫尔利,齐吉·希思
瑞奇·热维斯,温迪·阿尔比斯顿,托尼·别尔德
黄轩,白百何,朱雨辰,白宇帆,丁嘉丽,杨昆,柴碧云,薛昊婧,岳旸,杨烁,张佳宁
锤娜丽莎 ,韩承羽
马力,左航
罗杰·巴特,真田广之,詹姆斯·鲍弗,艾米丽·阿琳·林德,马克斯·马蒂尼,克里斯蒂娜·张,詹姆士·塔珀,艾米·兰德克,克丽丝塔·B·艾伦,蕾切尔·迪皮罗,康勒·帕奥罗,亨利·科泽尼,艾什顿·霍尔姆斯,艾米丽·万凯普,玛格丽塔·列维耶娃,Ciara Hanna,乔舒华·鲍曼,安贝·瓦莱塔,妮娜芬润,尼克·维切斯勒,加布里埃尔·曼,大卫·莫纳汉,玛德琳·斯托,阿什丽·曼德薇,凯蒂·夏普,阿里安娜·泰辛格,德雷克·雷
陈浩民,吕颂贤,刘乔方,梁小冰,麦长青,梁荣忠
埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺
林威,曹查理,徐曼华,韦弘,黄子扬,杜桂花,蔡弘,狄威,戚冠军,钱嘉乐,江岛,高城富士美,夏光莉
阎么么,常蓉珊,小连杀,叶知秋,赵小双,山新,郝祥海,苏枕袖,闫夜桥,刘知否,韩佳影,周童,刘明月
李恩珠,朴根滢,李镜珍,金富善,文晸赫,夏治世,大卫·杰瑟夫·安西尔莫,李瑞镇,金秉世,克林顿·摩根,李京进,郑慧英
聂远,焦恩俊,胡可,王同辉,佟磊,冯嘉怡,陈一方,刘云天
洪永城
赖慰玲,冯盈盈,刘佩玥,江嘉敏,戴祖仪
苑琼丹,秦沛,宝佩如,戴梦梦,吴元俊,陈佩珊,关咏荷,黄韵材,薛家燕,黎小田,江华,萧亮,炜烈,安德尊,陈山河,斑斑
肖然心
秦海璐,韩童生,朱茵,范明,杨昆,张铎,文静,王雷,王妍之,宋涵宇,杨智迪
马克·哈蒙,尚恩·穆雷,艾米丽·威克沙姆,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,玛丽亚·贝罗
维罗尼卡·费瑞尔,玛丽亚·艾维克,杰尼斯·纽沃纳,约瑟芬·普罗伊斯,皮尔·基维特,吕迪格·福格勒,奇娅拉·施浩拉斯
刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安
丽贝卡·弗格森,大卫·奥伊罗,蒂姆·罗宾斯,科曼,拉什达·琼斯,哈丽特·瓦尔特,阿维·纳什,才那扎·乌奇,马诺伊·阿南德,露丝·霍洛克斯,Rita McDonald Damper,里克·戈麦斯,海伦马克苏德,哈隆·拉菲克,Daniel Osgood,Mariia Legun,Babita Christie,Raja Babar Khan,亨利·加勒特,阿图尔·夏尔马,丹尼尔·厄根,罗德里克·希尔,乔·惠特利,克莱尔·阿什顿
杰玛·阿特登,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,内森·斯图尔特-贾瑞特,艾迪·伊扎德,尼芙·阿尔格
松冈茉优,井浦新,桥本爱,森七菜,尾美利德,北村有起哉,户田惠子,中川雅也,莳田彩珠,松坂庆子,古馆宽治,常盘贵子,白石加代子,福地桃子,若原初子,城桧吏,出口夏希,若柳琴子
廖启智,江欣燕
Rowan Atkinson (Voice)
丹尼·格洛弗,乌比·戈德堡,玛格丽特·艾弗瑞,奥普拉·温弗瑞,威拉德·E·普,阿科苏阿·巴西亚,Desreta,Jackson
唐泽寿明,古田新太,石坂浩二,加藤雅也,高岛礼子,德重聪,白洲迅,大友花恋,大仓孝二,町田启太,小泉孝太郎,小林薰,齐藤由贵,内田有纪
刘佩琦,刘蓓,宋允皓,陆玲,席与立,陈静波,熊睿玲,罗威
罗嘉良,刘锡明,黎美娴,麦翠娴,朱洁仪,王伟,麦天恩,黄敏仪,林聪,黄新,陈狄克,李海生,郑雷
丹尼尔·卡卢亚,柯柯·帕尔莫,布兰登·佩利亚,迈克尔·维克特,史蒂文·元,瑞安·施密特,凯斯·大卫,德文·格拉耶,泰瑞·诺塔里,芭比·费雷拉,唐娜·米尔斯,奥兹·珀金斯,埃迪·杰米森,雅各布·金,索菲娅·柯多,珍妮弗·拉弗勒,安德鲁·帕特里克·拉斯顿,郑林肯,阿莱克斯·海德-怀特,阿曼达·琼斯,里安·里斯,埃文·沙夫兰
暂无
妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,史蒂夫·R·麦奎因,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,迈克尔·特瑞威诺,莎拉·坎宁
阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,汤姆·梅西耶,碧翠斯·黛尔,马丁·维舍尔,Sophie Demeyer,佩德罗·卡巴纳斯,马拉·塔昆,Bachir Tlili,Maxi Delmelle,Harpo Guit,Melrose Landa-Nzinga,Joel Bunganga,Madelief Graux,Nel Rivart,Abedissi Adeye,Marcos Arriola,Morgane Azoulay,Laurène Buchheit,Hugo Chanel,Lilith Chiwy
曾田陵介,佐藤友祐,中山咲月,押田岳,畑芽育
塔尼克拉·巴拉尼,拉维·泰贾,贾亚拉姆
多米尼克·帕蒂雷尔,吉内特·加尔桑,Émilie Scarlett Moget
尼尔·雷亚,弗恩·萨瑟兰,尼克·桑普森,帕纳·贺玛·泰勒,Christina Ionda,Shane Cortese
克里斯汀·芭伦斯基,德尔罗伊·林多,奥德拉·麦克唐纳,曼迪·帕廷金,库什·珍宝,萨拉·斯蒂尔,夏尔曼·宾瓦,尼扬比·尼扬比,杰西·泰勒·弗格森,简·林奇,阿伦·阿尔达,丹尼斯·欧哈拉,华莱士·肖恩
刘冠翔郭东文时代美孙荣吴柏红
蔡明,艾丽娅,高虎,郭达,尹媗,孙卓
钟汉良,鲍方,温兆伦,张国强,邵美琪,陈淑兰,张济平,郭蔼明,苏杏璇,李炜祺,伍卫国,邢金沙,苗金凤
肖东坡张美琪
艾米莉·德奎恩,阿弗西娅·埃尔奇,Mounir Margoum
吴镇宇,谭建昌,童爱玲,陈国权,刘兆铭,何美钿,成奎安,张瑞哲
傅声,冯克安,李允中,曾志伟,卢迪
印小天,立威廉,张铁林,柯淑勤,李小冉,许玮伦,盛馨冉
吉拉宇·唐思苏克,耶娜·萨拉斯,坡普.坦缇查通.苏巴南,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,X Thitinan Suwannasak,Wichai Jongprasitporn,查特朋·纳塔彭
刘德华,邵美琪,黎汉持
李采潭,김지연,도모세
内森·菲利安,梅姬娅·考克斯,艾尔莎·迪亚茨,理查德·琼斯,小泰特斯·马金,麦丽莎·奥尼尔,艾里克·温特,肖恩·阿什莫,达希尔·康纳利,赫拉奇·蒂蒂赞,布兰登·罗斯
张国荣,翁静晶,陈观泰,谷峰,顾冠忠,刘雪华
武藤志织铃木达央岛崎信长浅川悠
边江,赵岭,阿云嘎,张杰,山新,藤新,白雪岑,冯骏骅,夏磊,沈磊,张筠英,范楚绒,罗云熙,齐思钧,黄龄,尤长靖,陈奕雯,段艺璇,柯暮卿,李岱昆,卢力峰,马洋,聂曦映,钱文青,秦紫翼,糖醋排骨,陶典,阎么么,赵成晨,钟可,金锋,大昕,锦鲤,李兰陵,胖雪人,林景,刘校妤,图特哈蒙,赵乾景,陈张太康,胡良伟,马正阳
徐良,本兮