张芝华,赵静,陈彦妃,王志华,林龙麒,馨子,盛超,金磊,张继,王杨,顾成栋,曲鑫,官嘉丽
王亚飞,周子熙,李子雄,骆达华,杨乾龙
保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉
卢克·阿伦-盖尔,马克·沃伦,麦米·麦考伊
Jae-hyeon.Jo,Won.Seo,Dok-mun.Choi
乔恩·哈姆,蒂娜·菲
梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,毛舜筠,商天娥
梁家仁,徐少强,徐淑媛,王龙威
Renaud,Bécard,Claire,Perot,Marie-Joséphine,Crenn
贾斯汀·布莱德利,杰西卡·卡多斯,丹尼斯·圣约翰,霍莉·G·弗兰克尔,Emma·Taylor-Isherwood,Stephen·Spreekmeester,John·Stocker,Evan·Smirnow,大卫·泰勒
上村祐翔,市川苍,铃木崚汰,矢野奖吾,石川界人,小野贤章,寺岛拓笃,宫崎游,小林裕介,天崎滉平,福山润,近藤孝行,广濑裕也,梅原裕一郎,阿座上洋平,浅沼晋太郎
黄曼,万思维,赵峥,傅淼,郭广平,黄勐,吴毅将,卞涛,王斯琼,李天洋,黄馨瑶,郑妙,任东霖,尹君正,李一宁,曾漪莲,于东江,陈长海,赵淑珍,王坤,杨超然,金子焰,胡昌霖,徐少武,吴桂松,冯瀑
连姆·尼森,杰西卡·兰格,约翰·赫特,蒂姆·罗斯,埃里克·斯托尔兹,安德鲁·克尔,布莱恩·考克斯,布莱恩·麦克卡尔迭,吉力·吉尔克里斯特,杰森·弗莱明,伊万·斯图尔特,大卫·海曼,雪莉·亨德森
龚稼农,高倩苹,艾霞,郑小秋,萧英,张敏玉,王征信,严月娴
贾乃亮,朱敏,张晞临,王菁华,姚刚
加里·奥德曼
姚橹,洛桑群培,索朗旺姆,王洋,强巴才丹,格登扎西,刘美希
马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐
钟汉良 , 萧蔷 , 任程伟 , 杨树泉 , 徐熙颜 , 胡军 , 袁苑 , 马以 , 朱研 , 臧金生 , 徐敏 , 侯长荣 , 徐梵溪
尼娅·朗,欧玛·艾普斯,史蒂芬·毕肖普,Aubrey Cleland,玛雅·斯托扬,杰·史密斯,杰森-沙恩·斯科特,卡罗琳·赫尼塞,Fredella Calloway,艾丝黛儿,Jacob Aaron Gaines,金姆·杰克逊,Lyn Alicia Henderson,Kate Orsini,Michael C. Mahon,布里特·乔治
罗伯·施奈德,海瑟·格拉汉姆,郑肯,科尔姆·米尼,洛雷塔·迪瓦恩,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,迈克尔·麦克埃尔哈顿,比尔·奈伊,杰斯·哈梅尔,扎克瑞·戈登,查尔斯·阿德勒,珍妮特·瓦尼,基思·弗格森,黛比·德里贝里,莎乐美·延斯
李晓
托马辛·麦肯齐,安雅·泰勒-乔伊,马特·史密斯,黛安娜·里格,特伦斯·斯坦普,莉莎·麦格里利斯,詹姆斯·菲尔浦斯,洁西·梅·李,奥利弗·费尔普斯,丽塔·塔欣厄姆,西诺薇·卡尔森,玛格丽特·诺兰,安德鲁·比克内尔,迈克尔·吉普森,卡西厄斯·纳尔逊,丽贝卡·哈罗德,乔什·扎雷,科林·梅斯,尼克·欧文福特,乔基姆·斯卡利,亚当·索普,威尔·罗杰斯,格林·安格尔,金·查普曼,Michael,Ajao
Rowan Atkinson (Voice)
马修·麦康纳,伍迪·哈里森,米歇尔·莫纳汉,托利·基特尔斯,亚历珊德拉·达达里奥,迈克尔·波茨,麦迪逊·沃尔夫,J·D·埃弗摩尔,丹娜·格瑞尔
Niko Ceci,Zebastin Borjeau,安娜·阿劳约,Kaileen Angelic Chang,Kris Siddiqi,Aaliyah Cinello
李尚敏,金钟民
陈浩民,吕颂贤,刘乔方,梁小冰,麦长青,梁荣忠
井川比佐志,宮原カズオ,大宮貫一,田中邦卫,矢野宣,佐佐木澄江,松尾茂,観世栄夫,佐藤庆
马辛·多洛辛斯基 Marcin Dorocinski ....Tadeusz,阿伽塔·库雷斯扎 Agata Kulesza ....Róza Kwiatkowska,金嘉·普雷斯 Kinga Preis ....Amelia,Jacek Braciak ....Wladek,Malwina Buss ....Jadwiga Kwiatkowska,马利安·杰德杰尔 Marian Dziedziel ....Mateusz,Edward Linde Lubaszenko ....Pastor
罗比·阿梅尔,安迪·阿洛,阿莱格拉·爱德华兹,扎伊纳布·约翰逊,凯文·比格利,欧文·丹尼尔斯,安德莉亚·罗森,乔丹 约翰孙-西德,乔希·班迪,威廉·B·戴维斯,伊丽莎白·鲍恩,克里斯·威廉斯,杰西卡·塔克,马特·沃德,葛晓洁,克洛伊·科尔曼,巴克莱·霍普,希拉里·杰迪妮,尼古莱·维切尔,维恩·维尔德森,泰瑞尔·罗瑟里,拉里·威尔莫,卡梅尔·阿密特,阿里萨·维拉尼,梅根·弗格森,皮特·詹姆斯·史密斯,乔尼查韦斯,卡丽丝·卡梅隆
余秀华,周金香,余文海,尹世平
萨曼莎·莫顿,杰西卡·布朗·芬德利,莱丝利·曼维尔,布朗温·詹姆斯,亚历克萨·戴维斯,多萝西·阿特金森,罗伊·贝克,罗里·弗莱克-拜恩,波佩·科比-特曲,霍莉·登普西,罗莎琳德·以利亚撒,凯特·弗利特伍德,艾丽·海登,爱德华·霍格,理查德·麦凯布,乔丹·A·纳什,史蒂文·罗伯特森,休·斯金纳,艾洛伊思·史密斯
丰永利行青木沙耶香佐藤美佳子榊原由依
卡蒂·奥廷宁,Kirsi Tykkyläinen,马蒂·佩龙帕
迈克尔·C·豪尔,泰勒·克奇,玛拉·昂德,尼娜·霍斯,塞巴斯蒂安·科赫,罗根·马歇尔-格林,塔彭丝·米德尔顿,安妮·拉特-波利
谢园,陈小艺
Pau Masó,Matthew Crawley,Sian Abrahams,Sindre Bergfall,米里亚姆·诺瓦克
詹姆斯·麦卡沃伊,安雅·泰勒-乔伊,贝蒂·巴克利,海莉·露·理查森,杰西卡·苏拉,丽兹·科菲,布拉德·威廉姆·亨克,塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,尼尔·哈夫,尤基·华盛顿,M·奈特·沙马兰,罗丝玛丽·霍华德,琳·勒内,布鲁斯·威南特,罗伯特·比齐克,玛丽亚·布雷曼,杰夫·巴克纳,大卫·尼尔里姆,金·迪莱克特,老约翰·吉拉德,迈克尔·J·克雷西克,乔恩·道格拉斯·雷尼,莎伊娜·瑞恩,布鲁斯·威利斯
赵华为,陈雨锶,吕良伟,淳于珊珊,陈紫函,杨轶,赵梓冲,付嘉,吴毅将,郑浩南
雷蒙德·克鲁斯,J·K·西蒙斯,比尔·赫克,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,科瑞·雷诺兹,安东尼·约翰·邓尼森,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,布里杰帕尔默
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,亚历山大·卡尔弗特,米沙·克林斯,梅勒妮·麦可斯基,乔瓦娜·休盖特,肖恩·泰森,Amanda Spinosa,Jasmine Miriguay,Isabella Barr,Madison Barr,Kyle Strauts,Peter Skagen,Shanae Tomasevich
马嘉铭,王陈怡娴,黄天崎,吕清超,冯茗惊,陈斌
王迅,陈创,明莉,罗昱焜,姜寒,何晶,李佳洺,奇道,陈兵,王海涛,徐梵溪
伍宇娟,侯天来,吴若甫
郭碧婷,向佐,刘维
协塔朋·平朋,娜塔玻·提米露克,吉拉宇·唐思苏克,Prakasit·Bosuwan,玛郁琳,Klomklom·Khwanruedi,阿曼娜·古尔,皮察帕·潘瑟麦察达,杜昂达·东卡米尼,Panthila·Fuklin,Sutita·Gatetanon,恰约隆·西岚亚堤迪,娜姆拉荣·塔尼娅瑞丝,Benjapol·Cheuyaroon,Pattai·Chaidi·Dididi,普莉玛·拉特查塔,查塔瑞卡·西缇普容,Premanat·Suwannannon,黛岚·缇塔卡雯
刘世龙