张晨光任东霖秦焰杜雨露张子琪
李槐龙,德姬,普巴太,周桦
韩国材
王菲,方中信,单立文,宣萱,冯晓文,林保怡
黄秋生,吴启华
玛格特·罗比,西蒙·佩吉,德克斯特·弗莱彻,麦克·梅尔斯,马克斯·艾恩斯,卡塔莉娜·凯斯,尼克·莫兰,Les Loveday,卓丹·邓,马修·刘易斯,托马斯·图尔格斯,杰伊·辛普森,罗伯特·古德曼,保罗·雷诺兹
杰西卡·查斯坦,弗兰西丝·费舍,鲁伯特·弗兰德
马丽娜 , 艾俊
刘涛,黄觉,吴陈超,韩童生,魏巍,李菁菁,张凯丽,潘辰,汤镇宗,叶祖新
艾玛纽尔·塞尼耶,伊希尔·勒·贝斯柯
李晓峰,李心敏,孟秀,夏铭浩,车晓,王雷,张爱丽,田乐
刘德凯 , 陶红 , 宁静 , 张晨光 , 金玉婷 , 潘虹 , 戴娇倩
金晶
郑恺,隋棠,李金铭,任山,唐嫣,叶青,包小松,牟紫,邓九云,黄宗泽,孙艺洲,王宥胜,罗诠浩,刘冬,黄义达,郝光,狄志杰
孙雪宁,周浩东,许凝,黄一晗,杨凯迪
涂冰,王冠逸,朱悦,王鑫,李颖,吴昊泽,文森,王泽轩,吴幸键,徐好,罗正,倪寒尽,王小橙,傅姝阳,白昕怡,辛如羌
入野自由花泽香菜平野文前田刚
乔·曼根尼罗,格伦·豪尔顿,约瑟夫·D·雷特曼,麦克·勃兰特,基兰·加拉赫,克里斯托弗·盖顿,Luis Kelly-Duarte
杨茜尧,张继聪,林夏薇,杨明,刘江,郑子诚,康华,程可为,郑敬基,张慧雯,樊亦敏,韦家雄
王心刚,金征源,王达成
黄德斌,邵美琪,杨明,龚嘉欣,简慕华,陈山聪,胡枫,吴岱融
乔·曼特纳,托马斯·吉布森,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,帕姬·布鲁斯特,克斯汀·范奈丝,A·J·库克
梅莉莎·班诺伊
徐万学,吴美溪,徐瑞阳,赵美艳
蓝苇华,杨小黎,陆弈静,邱志宇,李宣毅
盛英豪,陆怡璇,高寒,骆俊帆,王美琪,陈烁,周体顺,陈腾跃,林昊然
汤姆·希德勒斯顿,索菲娅·迪·马蒂诺,欧文·威尔逊,关继威,古古·姆巴塔-劳,乔纳森·梅杰斯,乌米·马萨库,拉斐尔·卡索,凯特·迪基,塔拉·斯特朗,尤金·科德罗
孙继红 刘子凝 赵树森 张伟 朱宝 王薪媛 黄小鲜
多姆纳尔·格里森,克里斯蒂娜·艾伯盖特,森塔·普拉萨德,巴尔林德·约翰尔,丹·吉尔,詹姆斯·易,尼尔斯·霍涅斯卡德,妮娜·杜波夫,托马斯·哈登·丘奇,BJ·哈里森,安吉拉·穆尔,阿莉娅·奥伯里恩,安雅·萨维奇,布里特尼·伊丽莎白·艾尔文
陈学冬,娄艺潇,杜海涛,王乔
比利·鲍伯·松顿,艾莉森·托尔曼,科林·汉克斯,马丁·弗瑞曼,乔伊·金,鲍勃·奥登科克,汤姆·马斯格雷夫,苏珊·朴,基思·卡拉丹,朱莉·安·埃默里,斯宾塞·德雷弗,彼得·布雷特曼耶,查德·斯坦利·马丁,祖舒华·克洛斯,格伦·豪尔顿,布莱恩·马克金森,奥利弗·普莱特,雷切尔·布兰卡德,拉塞尔·哈瓦尔德,亚当·戈德堡,凯特·沃什
文森特·卡索,图黑·亚当斯,马立克·兹迪,帕泰·海克帝尼,佩妮莱·卑尔根道夫,马克·巴贝,保罗·让森,塞德里克·埃克豪特,塞缪尔·朱义,斯卡利·德尔佩拉,维克多·布朗热
配音：村田麟太郎
吴青峰,欧阳娜娜,张亚东,高晓松
乔纳森·阿里斯,斯蒂夫·博加尔特,马克·伯恩斯
加藤夕樹,白井綾乃,鳴海志郎,松木犬,浅倉四季
森功至,佐佐木功,杉山佳寿子,盐屋翼,兼本新吾,大平透,吉泽久士,青野武,玄田哲章,大宫悌二,寺岛干夫,田中信夫,藤本让,喜多道枝,宫内幸平,栗叶子,安原义人,田中康郎,立壁和也,加藤治,芹泽洋,及川广夫,惠比寿真沙子,上田敏也,饭塚昭三,野泽雅子,市川治,千叶耕市,西川几雄,城山坚,槐柳二,原田一夫,吉田理保子,水岛晋,辻村真人,国坂伸,泽田敏子,塚濑纪子,铃木泰明,坂井志满,森宏子,渡部猛,泽井正延,矢田稔,松岛美野里,杉田俊也,泷口顺平,西山莲,大木民夫,神山卓三,神谷明,塚田惠美子,若本规夫,野泽
迈克尔·刚本,大卫·爱登堡,皮尔斯·布鲁斯南,弗兰克·格拉布雷得勒支,雅克·贝汉,Dalik Volonitz
彭紫烊,倪慕斯,韩雪薇,秦汉擂,李红陶,赵希瑞
祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳,赵娜
约瑟夫·阿什顿,詹姆斯·克伦威尔,坦图·卡丁诺,米卡·波瑞姆,格雷厄姆·格林,Christopher Heyerdahl
李维嘉黄宗泽张翰大张伟
古天乐,梁小冰,徐锦江,谭耀文,钱小豪,罗莽,郑则仕,傅明宪,潘志文,张国强
内野圣阳,吉本实忧,谷村美月,葵若菜,宇野爱海,堀部圭亮,利重刚,加藤雅也,武田玲奈
林轩 李硕 柏瑞 周津士 张梓豫
迪米特里·纳佐罗夫,叶莲娜·波德卡明斯卡娅,德米特里·纳吉耶夫,马克·博加泰尔夫,文森特·佩雷斯
池华琼,柏寒,袁霞,马崇乐
赫尔曼·宾
市来光弘,野川樱,中原麻衣,酒井香奈子,金田朋子,真堂圭,原泽晃绮,桃井晴子,井之上奈奈,力丸乃梨子,桑谷夏子,石丸博也
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,加勒特·莫里斯,马修·摩伊,乔纳森·克特,詹妮佛·库里奇
森美,戴祖仪,赖彦妤,魏韵芝,王嘉慧
李铭顺,游安顺,薛仕凌,柯叔元,苗可丽,曾珮瑜,方宥心
马克·里朗斯,凯瑞·福克斯
圣卢西亚BOSE,毛里齐奥DEGLI埃斯波斯蒂,蒂娜欧蒙,Renato,Paracchi的的,詹弗兰科·波齐,乔瓦尼·里奇,达里奥·维加诺
Hwang,Jeong-ah,Lim,So-mi
鲍勃·奥登科克,蕾亚·塞洪,乔纳森·班克斯,帕特里克·法比安,迈克尔·麦基恩,迈克尔·博夫舍维尔,丹尼斯·布特斯卡里斯,埃迪·J.费尔南德斯,迈克尔·曼多,朱莉·安·埃默里,凯瑞·康顿,巴里·沙巴卡·亨利,奥米德·阿布塔西,雷蒙德·克鲁斯,道林·米西克,克里·杜瓦尔,梅尔·罗德里格斯,维森特·拉雷斯卡,凯文·韦斯曼,莱恩·加里逊
羽多野涉,高濑右光,樱井孝宏,小野大辅,神谷浩史,森川智之,中村悠一,福山润,远藤绫,井上和彦,西田雅一,能登麻美子,桧山修之,小西克幸,矢作纱友里,大井麻利衣,高森奈津美,川田绅司,下野纮,杉田智和,矢岛晶子,谷山纪章,南条爱乃,大坪由佳,近藤孝行,大久保英惠
阿曼达·舒尔,泽利科·伊万内克,亚伦·斯坦福,柯克·埃斯沃多,汤姆·诺南,香侬·卢西奥,埃米丽·汉普希尔,诺亚·比恩,Jodi Lyn Brockton,祖舒华·克洛斯,Lyriq Bent,Demore Barnes,巴巴拉·苏科瓦,Romina D'Ugo,Ricky Wayne
艾玛纽尔·塞尼耶,伊丽莎白·布尔吉娜,米歇尔·奥蒙特
王厦,洪天明
欧阳震华,陈豪,张继聪,田蕊妮,李佳芯,邵美琪,许绍雄,关礼杰,森美,江美仪,龚嘉欣,姜大卫,吴业坤,陈嘉宝,麦明诗,胡鸿钧,江嘉敏,谢芷伦,林映辉
暂无
郭富城,陈嘉辉,何嘉丽,石坚,张翼,胡峰
水谷丰,成宫宽贵,伊原刚志,释由美子,风间彻,六平直政,吉田钢太郎,渡边大,宅麻伸,铃木杏树,真飞圣,川原和久,大谷亮介,山中崇史,山西惇,六角精儿,神保悟志,小野了,片桐竜次,及川光博,石坂浩二
何炅,贾乃亮,陈嘉桦,陈欢,郎平,朱婷,惠若琪,张晓雅,张常宁,何穗,王梦洁,丁霞,陆毅,胡兵,陈建州,汪东城,李娜,姜山,孙杨,易建联,特雷西·麦克格雷迪,卡卡,迈克尔·欧文
T. Altanshagai,B. Amarcanihan,C. Ariunbyamba,Ayurdadi,Baacanjab,宝迪,Buyanhexig,D. Ganqeqeg,D. Gurse,Jambal,B. Jargalsaihan,Onon Nanjid,D. Sosorbaram,C. Tserenbold,Y. Tsog
朱丽安娜· 玛格丽丝,乔西·查尔斯,克里斯汀·芭伦斯基,马特·朱克瑞,雅奇·潘嘉比,克里斯·诺斯,艾伦·卡明