洪永城
莫允雯,王传一,洪小玲,简宏霖,林艾璇,李京恬
方·基默,汤米·李·琼斯,金·凯瑞,妮可·基德曼,克里斯·奥唐纳,德鲁·巴里摩尔
小清水亚美能登麻美子堀江由衣生天目仁美
暂无
尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东
黄又南,陈泂江,岑乐怡,罗家英,廖启智,黄心美,许博文,陈子丰,陈俞希,黃奕晨,雅慧,徐鸣杰,沈琳宸
诺阿·西甘,马克·扎罗,Loreto Aravena,José Luís Mósca,Mauricio Diocares,Otilio Castro,Nuñez Nelson,Pablo Raab Sanz,Smirnow Boris,Mauricio Raab Sanz
劳拉·贝莉,Maxine Blue,Kellen Goff,Grant Durazzo,尤里·洛文塔尔
张伟丽,沈梦辰,邓紫棋,徐璐,利路修,王晨艺,夏之光,姚琛,张大大,张颜齐,鲍春来,辰亦儒,林丹,肖顺尧,张伦硕,陈铭,黄旭,纪凌尘,朱云峰,大傻,赵磊,黄龄,李斯丹妮,乃万,孙芮,王菊,于文文,王琰博,熊朝忠,陈小纭,向佐
高山南,林原惠美,绪方贤一,堀之纪
叶甫盖尼·齐加诺夫,谢尔盖·加尔马什,玛莉亚·马斯高娃,安德烈·梅尔兹利金,马克西姆·科诺瓦洛夫
刘心悠,刘浩龙,崔碧珈,伍慧珊,杨梓菁,曾咏欣,鲍起静,林雪,张扬
保剑锋,万茜,张植绿,施羽,赵毅,冼色丽,薛佳凝,潘虹,郭军,任重,周野芒,钟夫翔,贾兆冀,盖丽丽,肖博,李泰
李柱延,张圣圭,郑亨敦,安丹尼尔,成那然,李受珍,韩智效
前田希美黑田瑞贵清野菜名荻野可鈴
朱梓骁,韩彩英,吴映洁,程枫,孙坚,左岩,郑希怡,许娇宁
尹世娜
杰夫·布里吉斯,约翰·利思戈,艾米·布伦尼曼,佩吉·瓦哈达特,法兰·塔希尔,伊桑·瑞恩斯,克里斯·加恩,Andrew Perez,阿莉雅·肖卡特,纳维德·内加班,克里斯托弗·雷德曼,E·J·博尼拉,埃文·沙夫兰,Christos G. Vass,Eric Brenner,罗曼·米蒂齐扬,奥斯汀·斯托维尔,约旦·布里奇斯,肯内特·米歇尔,格本加·阿金纳格贝,比尔·赫克,罗文娜·金,丽姆·卢巴尼,丁瑞奇,David Lowe,Noor Razooky,Sydney Martin,Andrei Runtso
妮芙·苏丹,肖恩·托布,梅纳什·诺伊,Shervin Alenabi,纳维德·内加班,利拉斯·恰尔希,Reza Diako,Dan Mor,阿拉什·马兰迪,Shila Ommi,Danny Sher,瓦西利斯·科卡拉尼,埃斯蒂·耶鲁沙米,Tomer Macloof,Tamir Ginsburg
角色：动物
太保,翁家軒,王璐瑶,李子涵,梁荣忠,许素莹
陈百祥,夏文汐,王晶,陈惠敏,董骠,杨雪仪
熊猫,狮子
西田敏行,绪形直人,胜地凉,国村隼,酒井若菜,佐藤浩市,佐野史郎,泽村一树,志田未来,筒井道隆,柳叶敏郎
梅子健,朱华卿,林欣,田笑笑,毕宏,黄珊珊,岳铭,徐亚浪,路逍遥,朱辉戈,黎志聪,朱元政
金铭,高明,王挺,郭东文,赵艺然,任泽巍,一真,丁建钧,王奎荣,郭家豪,周建鹏,赵芮,宋雨霏
Kevin Sorbo,Heather Marie Marsden,Bokeem Woodbine
和久井映见,堤真一,高桥克典
王学圻,陈紫函,郭凯敏,温兆伦,柳岩,康华
沈达威,夏磊
本·科克尔,瑞南·佩恩,威廉·克里斯·桑普特,米歇尔·毛,萨曼莎·布莱尔·卡特勒,亚历克斯·费利克斯,艾登·霍华德,泰拉·亨德尔,加德纳·米勒,索菲亚·卡里埃,乌戈·雷蒙多,安迪·汤普森,戴夫·比米什,克雷格·哈斯,内森•达什伍德,加布里埃尔·卡特,奥莱西娅·休楚克,安东尼·德马雷,爱德华·埃斯科瓦尔,蒂亚娜-玛丽·史密斯
沙鲁克·汗,玖熹·查瓦拉,Bharat Kapoor
丹·史蒂文斯,托马斯·米德蒂奇,肖恩·吉布朗尼,玛丽·麦克,萨根·麦克马汉,弗雷德·迈拉麦德
克里斯·韦奇,伊克·巴里霍尔兹,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,杰夫·伯格曼,布莱恩·科兰斯顿,麦克·巴克,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹姆斯·伍兹,米歇尔·李,凯尔·吉克瑞斯特,艾莉森·珍妮,米拉·库尼斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,雷·利奥塔,艾恩·格拉法德,塔拉·斯特朗,H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,安妮·海瑟薇,弗兰克·维尔克,莫里斯·拉马奇,威尔·萨索,丹尼尔·斯特恩,理查德·德莱福斯,克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,布兰特妮·斯诺,桑娜·莱瑟,菲丽西提·霍夫曼,迈克尔·多恩,布耐恩·布莱塞得
阿列克谢·舍甫琴科夫,弗拉基米尔·高斯特尤金,尤拉·鲍里索夫,波琳娜·切尔尼绍娃,沃尔夫冈·塞尔尼,迈克尔·戈尔,Olga Stashkevich,Pavel Abramenkov,Vyacheslav Shikhaleev,奥列格·瓦西里科夫
杨立新,杨玏,胡彦斌,刘奕君,张小斐,肖骁,谢孟伟,尤秋兴,颜志琳,包文婧,包可艾,宋轶,王栎鑫,徐良,蒲巴甲,张信哲,张睿,韩雪
西蒙·坤茨,马克·韦尔斯,汉娜·托茵东,Flora Spencer-Longhurst
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,布莱恩·汤普森,史蒂文·威廉姆斯,劳瑞·侯登,莫里斯·潘迟,布雷丹·贝塞尔
陈宝莲,大友梨奈,黄笑玲,曹查理,李中宁
谢娜,杨千嬅,赵小棠
苏扬（解说）
岳跃利,金铭,归亚蕾,施羽,王之夏,何晴,叶静,徐乃麟,何音,马景涛,刘子蔚,倪媛媛,岳翎,刘雪华,惠娟艳,李天柱
蕾切尔·薇兹,麦克思·明格拉,奥斯卡·伊萨克,阿什拉弗·格尼姆,鲁珀特·伊文斯
克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,克里斯蒂安·贝尔,泰莎·汤普森,塔伊加·维迪提,罗素·克劳,杰米·亚历山大,克里斯·帕拉特,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,肖恩·古恩,范·迪塞尔,布莱德利·库珀,卡尔利·里斯,本·法尔科内,史蒂芬·库里,鲍比·霍兰德·汉顿,戴利·皮尔森,西蒙·拉塞尔·比尔,乔尼·布鲁,布鲁克·斯塔奇威尔,埃尔莎·帕塔奇,埃莉扎·德苏扎,卡恩·古尔杜尔,普里西拉·道伊西,斯蒂芬·亨特,印第安娜·伊万斯,艾娃·卡约菲丽斯,本·辛克莱尔,博特·高登斯汀
刘冠麟 , 刘欣 , 齐明
尼克·达歌斯托,杰玛·梅斯,史蒂文·博耶,阿曼达·佩顿,雪莉·谢波德,克里斯汀·肯诺恩斯,乔尔·麦克拉里,珊农·陈-肯特,帕特里夏·贝尔彻,约翰·利思戈
郭晋安,陈法拉,陈敏之,黄智贤,阮兆祥,陈自瑶,吕慧仪,梁竞徽
陈晓楠,水庆霞,李诞,冯仑,李宇春,于和伟
皮特·戴维森,阿曼德拉·斯坦伯格,玛丽亚·巴卡洛娃,瑞秋·塞诺特,李·佩斯,米哈拉·赫罗德,康纳·欧麦利,Chase Sui Wonders
杰瑞米·雷纳,黛安·韦斯特,莱恩·加里逊,迈克尔·加斯顿,马修·詹姆斯·居尔布兰松,格拉蒂埃拉·布朗库西,塔拉·卡拉西安,阿什·桑托斯,Sonny Ciarlillo,Jeffrey Coles,Stephanie Swift,Darren Constantine,Lloyd Crago,Victor Esene,Allen Michael Harris,Caleb Jackson,Isaac Loyal,Dan Matteucci
David,Christian,Welborn,Noelle,DuBois,Deborah,O'Brien,Emily,Bicks
林昕宜,张皓森,何育骏,孙泽源,王晴,刘露,宋三思,敖瑞鹏,吕小雨,于心灵,卫韡,刘欣然,孙镇洋,邹吉昕,宋元圆,黄若元,张家源,曹婉瑾
关俊彦保志总一朗石田彰平田广明
张帆,高瀚宇,季肖冰,范玮,王雅婷,王美人,迪玛,蒋龙,罗昱焜,孟阿赛,马圣彬,胡潇灵,施磊