詹迪·莫拉,Jordi,Molla
龙青,刘金玲,史旭杰,王睿祥,成涛,尹平,廖琦,王晓乐,陈萃
丽娅·卡塔亚,艾丽娜·克尼赫蒂莱,莉娜·沃蒂拉,汤姆·温策尔,雅尔科·帕尤宁,Sakari Topi,Elli Paajanen,Toomas Talikka,马蒂·奥尼斯马,皮若里塔·福斯特伦,Kari Parkkinen,Hilkka Lappalainen,Jenna Pylv?nen,Timo Niemel?,Misa Lommi,Anastasia Lobkovski,Aksinja Lommi,Jasmin Siev?l?,Tuulia M?kinen,Tapio Suominen
琳恩·塞西莉亚·斯贝尔克,米娅·埃里卡·斯贝尔克,玛姬-多丽丝·里姆皮,汉娜·奥斯特罗姆,安德尔斯·伯格,卡塔琳娜·布林德,艾米丽娅·博斯特,贝塔·卡瓦林,玛琳·克雷平,尤利乌斯·弗莱彻德尔,米米·卡德勒,奥尔·萨里,玛丽卡·林德斯特罗姆
辛西亚·梅尔卡多,斯蒂芬·康洛伊,艾米·福赛思,雷格·爱德沃兹,贝克斯·泰勒-克劳斯,克里斯蒂安·詹姆斯,马特·默丘里奥,罗比·阿特尔,乔治·霍华德·亚当斯,考特尼·迪茨,迈克尔·图尔克,托尼·托德,埃尔·格雷厄姆,肖恩·麦克米伦,布鲁克·杰伊·泰勒,本杰明·韦弗
黄智贤,张继聪,唐诗咏,姚子羚,陈凯琳,蒋志光,陈滢,郑子诚,何雁诗,刘佩玥,林景程
朱薇彤,唐禹哲,李佳颖,简宏霖,王思平
侯朝声,陆剑明,惠天赐,吴元俊,熊光
何家劲,罗颂华,关咏荷,叶玉卿,杨泽霖,尹天照,关珍妮,陈冬梅,刘云峰,莫家尧
王韵婷
吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,梅丽莎·劳奇,马伊姆·拜力克,凯文·苏斯曼
汤姆·克鲁斯,裴淳华,杰·科特尼,大卫·奥伊罗,沃纳·赫尔佐格,艾莉克希娅·法斯特,理查德·詹金斯,罗伯特·杜瓦尔,约瑟夫·斯科拉,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,乔什·赫尔曼,詹姆斯·马丁·凯利,迪伦·库斯曼,丹佛·米洛,苏珊·安吉洛,茱莉娅·约克斯,妮可·福斯特,乔·科伊尔,大卫·惠伦,斯科特·A·马丁,泰里·克拉克,莎拉琳赛,Jace Jeanes,埃夫卡·科瓦拉西尤斯,李·查德,汤米·拉菲特,克里斯汀·达尔顿,乔丹·崔威里恩,安妮·基特拉尔,莉茜·久利克,肖恩·卡拉汉,克里斯托弗·斯塔杜利斯,威廉·卡尼亚
林静,何家劲,李颖,曹操,张彤,刘颖涛
Rowan Atkinson (Voice)
奥利弗·普莱特,查尔斯·格罗丁,邦尼·亨特,迪恩·琼斯
張玲,凌雲,岳华
博迪·卡维尔
劳拉·邓恩,米歇尔·威廉姆斯,莉莉·格莱斯顿,杰瑞德·哈里斯,詹姆斯·勒格罗,勒内·奥贝尔若努瓦,克里斯汀·斯图尔特,约翰·盖兹,阿什莉·阿特金森,詹姆斯·乔丹,马特·麦克蒂赫
杰克·巴农,本·奥德里基,艾玛·帕茨,海恩斯利·劳埃德·班纳特,瑞恩·弗莱彻,多萝西·阿特金森,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,波利·沃克,帕洛玛·费丝,杰森·弗莱明,安娜·钱斯勒,丹尼·韦伯,西蒙·戴,莎拉·亚历山大,理查德·克洛西尔,拉蒙·蒂卡拉姆,杰西卡·埃勒比,哈里特·斯莱特,彼得·吉尼斯,尼古拉斯·琼斯,鲁弗斯·赖特,梅丽莎·纳奇布尔,理查德·帕蒂弗,马汀·麦格
莎拉·夏希,丹尼斯·海斯伯特,森德希·拉玛莫西,杰茜卡·路,凯瑟琳·莫里斯,克里斯托弗·雷德曼,乔·弗莱彻,山姆·贾格,玛德琳·麦格劳,加里·克劳斯,约书亚·比顿,阿娜·欧蕾利,阿什利·祖克曼
傅冲 何中华 王建国 赵毅 艾丽娅 涂凌 李绪良 冯福生 庄庆宁 高海诚 赵波 汪永贵
James May
冯远征 , 巫刚 , 周显欣
Mark Halliley,Simon Gregor,Malcolm Scates
岛崎信长,梅原裕一郎,早见沙织,名冢佳织
吉尔·拉森,安妮·拉姆塞,米歇尔·洪,瑞安·库托纳,安妮·贝德莲,布伦特·吉恩蒂尔,Jeremy DeCarlos
刘青云,林家栋,李小璐,江一燕,郭晓东,凤小岳,孙佳君
迈克尔·吉尔,格雷厄姆·罗杰斯,列维·施瑞博尔,莉莉·西蒙斯,苏珊·萨兰登,瑞斯·考罗,阿迪纳·波特,霍莉·林奇
玛利亚·霍夫斯塔尔,玛格丽特·提塞尔,Inge,Maux,Peter,Kazungu,Gabriel,Mwarua,Carlos,Mkutano
曾江,赵雅芝,周润发,苗侨伟,江毅,南红,萧亮,庄文清
王永光,李晓嘉,张小虎,陈英俊,宋谷,彭宇,周曙,杨姗姗,岳菁蔚,李俊豪,刘娜,邓雨倩
阿尔·帕西诺,布兰特妮·斯诺,莎拉·夏希,卡尔·厄本,乔·安德森,杰梅因·里弗斯,谢勒·拉莫斯,迈克尔·帕帕约翰,斯蒂芬·考特尔,欧德莎·雷,朱尔斯·黑文,薇薇安娜·查维斯,马特·默丘里奥,迈克尔·罗斯,德韦恩·博伊德,斯洛恩·沃伦,乔恩·亚瑟
赵波,许文广,张铎
鲍烈,林默予,夏菁,傅娟,董九如
刘俊佑,房映华,杨骏茗
沃尔克·布鲁赫,丽芙·丽莎·弗赖斯,本诺·菲尔曼,拉斯·艾丁格,汉娜·赫茨施普龙,马克·伊瓦涅,弗兰克·格里什,莱恩·库德里亚维斯基,戴维·马斯特森,Eric Ford,Nico Birnbaum,Mohammad Khalkhalian,Joe Toedtling,Mark Ivanier,芭芭拉·菲利普,Moisej Bazijan,罗纳德·库克利斯,托马斯·阿诺德,汉勒斯·魏格纳,马克斯·拉伯
黄宗泽,陈家乐,张继聪,黄德斌,周励淇,郑则仕,卫诗雅,黄锦燊,袁富华,庄锶敏,黎峻,张文杰
乌兰巴根
威廉·菲克纳,汤姆·拉斯齐哈,唐纳德·萨瑟兰,罗西弗·萨瑟兰,马克·莱沃因,阿丽斯·塔格里奥妮,艾琳·理查兹,贾布瑞拉·派申,玛蒂尔达·梅,罗南·拉夫特瑞,穆恩·戴莉
罗嘉良,梁咏琪,葛民辉,林尚义,江希文,叶伟信,邹凯光,郭子健,庄文强,姜皓文
贾宇宸
中岛裕翔,奈绪,永山绚斗,黑木华
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
黄河,王劲松,计美臣,温玉娟,佘南南,梅年佳
弗兰科·奇蒂,尼内托·达沃利,Jovan,Jovanovic,文森佐·阿马托,安吉拉·露西,Giuseppe,Zigaina,玛丽亚·加布里埃拉·玛雅,Vincenzo,Cristo,皮埃尔·保罗·帕索里尼,Giorgio,Iovine,Salvatore,Bilardo,Vincenzo,Ferrigno,Luigi,Seraponte,Antonio,Diddio,Mirella,Catanesi,圭多·阿尔贝蒂,Giacomo,Rizzo,帕特里齐娅·德·克拉拉,圭多·曼纳里,贾尼·埃斯波西托,莫妮
于乃佳刘祉驿