剑侠客：吱毛 骨精灵：涩尕猫 龙太子：齐璇 飞燕女：原子 虎头怪：仁猫 玄彩娥：笑渺
市川荣里
有村架纯,中村伦也,赤楚卫二
克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯
罗伯·莱纳,迈克尔·麦基恩,克里斯托弗·格斯特,哈里·谢尔,布鲁诺·柯比,小艾德·博格里,比利·克里斯托,安杰丽卡·休斯顿,佛莱德·威拉特
伍宇娟,侯天来,吴若甫
巍子,伊能静,曾黎,王思懿,马迎春,田岷,韩夫一,郭月,祝士彬,霍桠明,杜熊文,刘延,辛明,李法曾,樊志起,徐敏,傅勇凡,苏茂,王世俊
吉泽亮,安田显,木村文乃,高杉真宙,高梨临,菅野莉央,生田绘梨花,中尾明庆,正名仆蔵,甲本雅裕,小林虎之介
约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,詹姆斯·格劳特,菲利斯·洛根
秦汉擂
斯沃拉·波斯卡拉,拉特纳·帕塔克,潘卡·特里帕蒂
任贤齐,郑钧,张
李智楠,沈保平,江水
李晓川,禾浩辰,张新成,徐佳琦,闫肃,刘美含,周雨彤,郑伟,佟凡,卢庆辉,楚建,高梓淇,王佑硕,隋咏良,杨平友,杨洪武,徐紫茵,苏晓彤,艾平,冯齐,龚思乐
邓萃雯,黎耀祥,岳华,黄浩然,陈法拉,敖嘉年,胡定欣,谢雪心,惠英红,金刚,黄智贤,张松枝,鲁振顺,姚莹莹,江美仪,麦长青,马海伦
方晓莉,彭必瑶,楚衔,郝文婷,王倩,陆忠,徐佳琦,肖雨,宣璐,赵正阳,蔡纲,刘胤君,赵志伟,李莎,金雯昕,何星禹,刘宥畅
吕颂贤,魏骏杰,傅明宪,徐濠萦,罗乐林
康明（解说）
姜武,徐蕾,赵峥,盖丽丽,刘冠军
娜塔莉·贝,塞尔吉·洛佩斯,雅克·维亚拉,保罗·帕维尔
弗里达法瑞尔,加布里埃尔·奥尔德斯,马修·马斯登
莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松
吕归尘,姬野,羽然,苏玛
钟汉良,孙淳,张大礼,高山,孙菲菲,鲍大志,徐箭,叶祖新,徐敏,邓凯匀,樊志起,郑天庸,刘牧梅,杜雨露,狄剑青,葛子铭
鹤广美,堀川亮,国府田麻理子,富泽美智惠,西原久美子,千叶繁,山崎和佳奈,茶风林,森川智之,青野武,曾我部和行
冈田将生,松坂桃李,柳乐优弥,安藤樱,仲野太贺,岛崎遥香,吉冈里帆,吉田钢太郎,木南晴夏,上白石萌歌,加藤清史郎,吉原光夫
塞缪尔·杰克逊,约瑟夫·高登-莱维特,拉弗恩·考克斯,佩德罗·帕斯卡,斯特林·K·布朗,威尔·史密斯,格雷厄姆·格林,乌特卡什·安邦德卡尔,雅拉·沙希迪,鲍比·坎纳瓦尔,黛安·格雷罗,Diane Lane,马赫沙拉·阿里,惠特妮·卡明,汉纳·盖茨比,班巴德贾恩·班巴,戴维德·迪格斯,拉斐尔·卡索
渡辺二郎,渡嘉敷勝男,星野亚希
二宫和也,多部未华子,贺来贤人,滨田岳,玉木宏,那须雄登,富泽岳史,松本幸四郎,高桥玛莉润,惠俊彰
盖布瑞·马赫特,帕特里克·J·亚当斯,里克·霍夫曼,梅根·马克尔,莎拉·拉弗提,克里斯蒂娜·科尔,皮特·坎姆博尔,卡尔·肯泽尔,吉娜·托瑞斯,阿洛马·赖特,阿曼达·舒尔,杜勒·希尔,维德尔·皮尔斯,Nitya Vidyasagar,乔丹 约翰孙-西德,帕斯卡尔·兰格戴尔
邓超,杨颖,郑恺,李晨,王祖蓝,陈赫,包贝尔,范冰冰,韩庚,黄晓明,欧弟,宋佳,叶祖新,蒋劲夫,林更新,李治廷,张艺兴,杜淳,陈乔恩,吴奇隆,姚晨,信,吉克隽逸,大鹏,萧敬腾,刘涛
小尼尔·布朗,妮基·韦兰,杰瑞米·西斯托
阿曼达·诺克斯,Meredith Kercher,Raffaele Sollecito,Giuliano Mignini
富手麻妙,筒井真理子,不二子,小谷早弥花,吉牟田真奈
宋小宝 乔杉 修睿 大兵 蔡明 常远 白凯南 大张伟
黄日华翁美玲苗侨伟杨盼盼曾江
金·迪肯斯,阿莉西娅·戴柏南·凯里,弗兰克·迪兰,玛姬·格蕾斯,科尔曼·多明戈,丹妮·加西亚,加瑞特·迪拉胡特,连尼·詹姆斯,珍娜·艾夫曼,艾莉克莎·尼森森
邵仲衡,钟淑慧,商天娥,李成昌,黄德斌
马修·比尔德,于尔根·毛雷尔,康勒斯·希尔,阿米莉亚·布摩,查莲妮·麦肯纳,路易斯·冯·芬克
稻垣吾郎,白石麻衣,志田彩良,铃鹿央士,石井正则
郑佩佩,李小龙,成龙,洪金宝
大卫·克劳斯,丽芙·丽莎·弗赖斯,杰尼斯·纽沃纳,克里斯蒂安·富里道尔
凯特·贝金赛尔,西奥·詹姆斯,托比亚斯·门基斯,劳拉·普沃,查尔斯·丹斯,詹姆斯·福克纳,彼得·安德森,布莱德利·詹姆斯,黛茜·海德
唐·亚当斯 Bernard Carez
罗拉,王能能
康毅
牛青峰 , 熊乃瑾 , 朱泳腾 , 林江国 , 姜华 , 肖涵
罗伯特·卡莱尔,马克·阿蒂,威廉· 史乃普,史蒂夫·惠森,汤姆·威尔金森,保罗·巴伯,雨果·斯皮尔,莱斯利·夏普,艾米莉·伍夫,迪尔德丽·科斯特洛,保罗·巴特沃斯,Dave Hill,Bruce Jones,Andrew Livingston,Vinny Dhillon,Steve Garti,Dennis Blanch,大卫隆司代尔,恩·赖特尔
黄锦燊,刘敏仪,于洋,刘兆铭,郑则仕,秦煌,蓝天,乔宏
伊德里斯·艾尔巴,亚伯拉罕·阿塔哈,理查德·皮泼,安德鲁·阿道特,弗朗西斯·温迪,约翰·阿瑟,格蕾丝·诺提,埃马瑞·布朗,娜娜·门沙,大卫·唐通,布莱恩·安杰斯,安德鲁·爱德华