孙娇
陆毅 , 贾静雯
让·马克·伯克霍尔兹,Anastasia Mishina,Mindaugas Papinigis
托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,卢克·阿诺德,扎克·麦克格温,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,马克·瑞安,哈基姆·凯-卡西姆,肖恩·卡梅伦·迈克尔,杰西卡·帕克·肯尼迪,汤姆·霍珀,卡尔·桑宁,路易丝·巴恩斯,帕特里克·利斯特,杰里米·克鲁齐利,马克·埃尔德金
刘家辉,古天乐,李子雄,宣萱,陈国邦,麦长青,张山,林敬刚,林峯,元华,廖启智,韩马利,雪梨,马国明,李鸿杰,楚原,车保罗,曾伟权,罗莽,郭羡妮,黄子恒,黄文标,曾健明,王俊棠,李海生,王喜,陈嘉仪,姚莹莹,黎彼得,杨证桦,郭锋,苏柏丽,郭政鸿,夏萍,姚乐怡,王伟梁,夏竹欣,邵传勇,王伟,郑雪儿,滕丽名,周骢,蔡坚成,邓一君,李家鼎,王维德,陈勉良,刘永健,关菁,陈狄克,戴志伟,江华,罗浩楷,余子明,张英才,陈荣峻,李龙基,马贯东,简慕华,郭德信,孙季卿,邵凯丽
孙逊 , 阎娜 , 姜帆 , 李国江 , 巩汉林
宋小宝,关婷娜,小沈阳,沈春阳,杨树林,齐如意,王龙,赵本山,毕畅,张可,黄巾倚,小王刚
蔡卓妍,杜汶泽 Chapman To,念贤儿,洛诗,高骏,黄雅莉,李梦谦,唐国忠
林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云
袁伟豪,惠英红,姜皓文,黄智贤,蔡思贝,杨明,梁竞徽,许绍雄,王君馨,邓佩仪,吴廷烨
贝肯
角色：动物
瑞奇·热维斯,詹妮弗·加纳,乔纳·希尔,路易·C·K,杰弗里·塔伯,菲奥纽拉·弗拉纳根,罗伯·劳,蒂娜·菲,唐娜·索贝洛,斯蒂芬妮·玛奇,鲁本·桑地亚哥-哈德森,约翰·霍吉曼,内森·科德里,吉米·辛普森,马丁·斯塔尔,杰森·贝特曼,克里斯托弗·格斯特,阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特,菲利普·塞默·霍夫曼,爱德华·诺顿,罗兹·瑞安,迈克尔·帕特里克·高福,阿尔尼·伯顿,阿什莉·阿特金森,鲍比·莫尼汉,沙恩·威廉森,斯戴芬·莫昌特,科尔·詹森,康纳·雷本
哈莉·简·科扎克,索拉·伯奇,劳伦·白考尔
姜智贤,郑帝元,李尚敏,吴英珠,尹钟信,林玹珠,金道均,金蔷薇,郑在浩
泽田研二,毬谷友子,宫崎万纯,
宫本佳那子中村大树岛本须美松冈祯丞
Detroit Youth Choir
休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,弗朗卡·波滕特,林-曼努尔·米兰达,梅根·多兹,德里克·理查德森,柯蒂斯·阿姆斯壮,安德鲁·里德斯,安吉拉·贝蒂斯,杰克·普罗特尼克,亚提米丝·帕博达尼,艾利克斯·迪塞尔,金·罗德斯,安德鲁·布劳尔,戴尔·特纳,Albert Malafronte,亨德森·韦德,哈里森·福塞斯,India King,凯瑟琳·范德林登
刘德华,汤镇业,蓝洁瑛,董玮,廖伟雄,刘江
许清雅,马小钦,常斌,段星羽
暂无
焦雄屏,方励,姜文,张艺谋,让-雅克·阿诺,李冰冰,章子怡,顾长卫,赖声川,崔健,韩寒,冯小刚,曹保平,吴宇森,宁浩,邓超,黄磊,罗启锐,郭采洁,刁亦男,张艾嘉,王中磊
詹妮弗·加纳,贾斯汀·柯克,麦卡·梦露,科迪·费恩,伊丽莎白·霍尔姆,乔莉·费舍尔,高兰·维斯耶克,诺亚·西尔弗,史蒂芙·林恩·琼斯,卡莉 索尔,米洛·吉布森,托马斯·康奎尔
汤姆·汉克斯,本杰明·埃文·安斯沃思,卢克·伊万斯,辛西娅·艾莉佛,约瑟夫·高登-莱维特,科甘-迈克尔·凯,洛南·布雷科,希拉·阿蒂姆,汉娜·弗林,Aidan Towers,Amy Lee Ronaldson,LaToya Harding,Sinem Saridagli,Alastair Crosswell
田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,
林敬刚,刘丹,蔡少芬,蔡国庆,程可为,林韦辰,郭羡妮,陈豪,马浚伟,陈琪,顾纪筠,邝文珣,李龙基,任剑辉,麦炳荣,冯晓文,邵凯丽
贝拉·拉姆齐,安德鲁·斯科特,比莉·派佩,迪恩-查尔斯·查普曼,乔·阿尔文,艾西斯·海恩斯沃斯,拉尔夫·伊内森,保罗·凯耶,阿奇·雷诺,道格·麦克梅金,萨斯卡亚·恰那,阿克姆吉·恩迪福尼恩,丽塔·伯纳德·肖,乔丹·亚丁,克里斯多夫·泰克,Lewis Clift
马浚伟,马国明,陈国邦,李施嬅,唐诗咏,姚子羚,麦长青,程可为
陈国邦,杨玉梅,邵传勇,何家驹,张睿玲,黄笑玲,苏B,陈志明,蓝青,曾燕,小四
莫里兹·布雷多,玛丽·洛伊恩贝格尔,斯蒂芬·坎普沃斯
大卫·哈塞尔霍夫,理查德·贝斯哈特,丽贝卡·霍尔顿,爱德华·马哈尔,帕特里夏·麦克弗森,彼得·帕罗斯
小白,老沙,蛛蛛
姚采颖,太保,朱木炎,高捷,戎祥,杜宇航
伊泽千夏,唐泽成司
哈莉·贝瑞,本尼西奥·德尔·托罗,大卫·杜楚尼,阿丽克西斯·卢埃林,米卡·贝瑞
艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,塔玛拉·泰勒