野泽雅子,堀川亮,鹤广美,草尾毅,田中真弓,佐藤正治,古川登志夫,渡边菜生子,皆口裕子,石冢运升,盐屋浩三,山寺宏一,森田成一,中尾隆圣,山路和弘,岸尾大辅,三木真一郎,乃村健次,伊藤美纪,中原茂
张学友,王祖贤,谭耀文,黄凯芹,蔡立儿
姚志丽,林伟亮
凯尔希·格兰莫,简·丽芙丝,大卫·海德·皮尔斯,佩里·吉普林,约翰·马奥尼,狗慕斯
崔嵩,曹禹澄,韩含,掉掉
罗烈,胡锦,刘午琪,樊梅生
马伊雷德·泰尔斯,索菲亚·奥克斯纳姆,比拉尔·哈斯纳,卢克·罗拉森,希沃恩·麦克斯维尼,肖恩·梅森,埃罗斯·维拉霍斯,阿道·欧汉隆,内德·波蒂厄斯,Grace Stotesbury,Henry Reinhart,艾玛·西迪
杰瑞米·艾伦·怀特,艾邦·摩斯-巴克拉赫,阿尤·艾德维利,莱昂内尔·博伊斯,莉莎·科伦-扎亚斯,艾比·艾略特,乔·博恩瑟,奥利弗·普莱特,克里斯·维塔斯凯,马修·马得胜,埃德温·李·吉布森,科里·亨德里克斯,克里斯托弗·祖切罗,理查德·埃斯特拉斯,何塞·M·塞万提斯,P·J·费什威克,帕特里克·邓纳姆,格雷格·波尔亚契克,克里斯·麦克卢尔,乔尔·麦克哈尔,莫利·林沃德,艾米·莫顿,Richard Cotovsky,布赖恩·伯兰德
刘德华,林家栋,彭于晏,刘雅瑟,任达华,林雪,郑则仕,姜皓文,谈善言,朱鉴然,刘俊谦
侯明昊,万鹏,张耀,代露娃,李明德,潘美烨,王森
马修·古迪,汤姆·休斯,切瓦特·埃加福,乔安娜,范德汉姆,乌米·马萨库,安琪儿·库碧,詹妮特·蒙哥马利,珍娜·科尔曼,安东尼·海德,阿兰·柯德勒,梅尔·史密斯,约翰·古德曼
艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,彼特·丁拉基,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,琳娜·海蒂,伊萨克·亨普斯特德-怀特,尼古拉·科斯特-瓦尔道,约翰·C·布莱德利,阿尔菲·艾伦,皮鲁·埃斯贝克,吉姆·布劳德本特,格温多兰·克里斯蒂,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,杰罗姆·弗林,艾丹·吉伦,艾德·希兰,伊恩·格雷,康勒斯·希尔,克里斯托弗·海维尤,罗伊·麦克凯恩,汉娜·穆雷,卡里斯·范·侯登,因迪拉·瓦玛,杰玛·韦兰,汤姆·拉斯齐哈,贝拉·拉姆齐,黛安娜·里格,安东·莱瑟,雅各布·安德森,凯莎·卡斯特-休伊斯,罗
配音：村田麟太郎
Zachary Levi,Yvonne Strahovski,Adam Baldwin,Joshua Gomez
郭晋安,张庭,李铭顺,林湘萍,刘涛,陈龙,林明伦,陆明君,赵梓存,岳跃利
艾西瓦娅·雷,伊尔凡·可汗,阿努潘·凯尔
迭戈·马拉多纳,贝利,Dalma Maradona,Gianni Minà,Claudia Villafañe,Ciro Ferrara,Maria Rosa Maradona,Corrado Ferlaino,Diego Maradona Jr.,Italo Cucci,Diego Maradona Sr.,Gianinna Maradona,Daniel Arcucci,Cristiana Sinagra,Jorge Burruchaga
李沁,魏巍,曹雷,高洋,赵毅维,潘虹,刘智扬,何赛飞,王茜华,王华英,方子春
菲丽希缇·琼斯,爱德·维斯特维克,比尔·奈伊,波姬·小丝,塔姆欣·伊格顿,比尔·贝利,索菲亚·布什,乔治雅·金
李镇宇
吴倩莲 , 孙淳 , 李宗翰 , 吴冕 , 吴竞 , 宁静 , 姜宏波 , 潘星谊 , 李艳秋 , 许霞 , 王艺伦 , 刘景毅 , 廖学秋 , 朱晏 , 周建鹏 , 雪山 , 苗强 , 张京海 , 陈旺林 , 李瀚均 , 潘美如 , 周世谊 , 文谦 , 杨均伯 , 谢宇峰 , 李明 , 林津峰 , 王晶瑞 , 陈曼媛 , 张丽 , 郭家铭 , 栾健 , 李申 , 徐爽 , 陈楚童 , 小皮蛋
王千源,王劲松
Alice,Arno,Alfred,Baillou,莲娜·萝薇
凯莉·麦克唐纳,加内特·赫德兰,大卫·文翰,丹·威利,亚伦·佩德森,克里斯·海伍德,Jacob Clayton,George Mason,Ava Caryofyllis,Julia Stone,Jessica Niven,Kelly Belinda Hammond,Fern Nicholson,Kohen Mills,Rikky Sharma
拉克西特·谢蒂,Charlie,Sangeetha Sringeri,Raj B. Shetty,Bobby Simha
方·基默,艾丽·范宁,布鲁斯·邓恩,本·卓别林
染谷将太,町田启太,细田善彦,奥野瑛太,尾美利德,冈山天音,伊藤沙莉,松田龙平,杉本哲太,工藤阿须加,塚地武雅,西野七濑,上川周作,高岸宏行
申河均,张赫,姜汉纳
肖恩·康纳利,亚历克·鲍德温,斯科特·格伦,山姆·尼尔,詹姆斯·厄尔·琼斯,乔斯·雅克兰德,理查德·乔丹,彼得·弗斯,蒂姆·克里,考特尼·万斯,斯特兰·斯卡斯加德,杰弗瑞·琼斯,蒂莫西·卡哈特,拉里·弗格森,弗雷德·多尔顿·汤普森,丹尼尔·戴维斯,奈德·沃恩,Anthony Peck,汤姆·费舍尔,皮特·安蒂克,罗纳德·格特曼,托马斯·阿拉纳,Ivan G'Vera,Artur Cybulski,史文-欧尔·托尔森,鲍里斯·李·库尔通格,Ivan Ivanov,Herman Sinitz
仲代达矢,高桥悦史,久保明
周敬峰,鲍大志
内详
徐文浩,王虹茵,徐加晴,劉倬昕,布樂文,胡敏芝,黃翠瑩
曾志伟,陈键锋
朴真熙,朴志胤
陈贝儿
孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超
徐峥,赵丽颖,于波,杨俊毅,雷恪生
李采潭,陈诗雅
何莉莉,高远,潘迎紫,谷峰,樊梅生
陈展鹏,唐诗咏,陈山聪,王君馨,刘佩玥,林子善,沈震轩,刘颖镟,欧瑞伟
蒋昌建,陶晶莹,刘国梁,章子怡,魏坤琳
方东昇,黄晓莹
劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,尼尔·泰格·弗莉,鲁伯特·格林特,菲利普·詹姆斯·布兰农,S·J·索恩,托尼·雷沃罗利,罗丝玛丽·霍华德,莱曼·陈,布莱斯·科里根,M·奈特·沙马兰
朱孝天,蓝心妍,曲木古火·秋风,闫鹿杨
罗玉婷,翟巍,王晓彤,孙晔,吴磊,蒋可,刘北辰,李晔
华伦,梅长芬,古铮
托尼·兰德尔,珍妮特·利,吉姆·巴克斯
山中,平井桃,井之頭大
埃里克·罗伯茨,威廉·鲍德温,杰夫·米德,丹尼·特雷霍,Marcel Miller,Isaac J. Cruz,Daniel Johnstone,Rob Riordan,Karl Ebergen,Cap Peterson,Noah Blake,林肯·霍普,Connor Tribole,德里克·耶茨,Jens Lucking,克雷格·格利斯
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅
Shannon Brown,Kelly Thiebaud,Matt Pratt
黄一飞,蔡少芬,蔡国庆,姜大卫,古明华,楚原,曾伟权,余慕莲,艾威,黄文标,戴耀明,郑敬基,郑雷,李海生,张志平,李成昌,陈秀雯,王伟梁,林映辉,樊亦敏,梁葆贞,蒋克,王维德,陈勉良,罗乐林,黎汉持,陈荣峻,谭一清,郭德信,焦雄,廖丽丽,游飙,陈中坚,邓煜荣,黎秀英,麦皓为,何璧坚
乔什·杜哈明,艾比·考尼什,尼克·诺特,奥马尔·查帕罗
河智苑,延政勋,玄彬
张国立,周深,尼格买提,吕思清