汪明荃,刘松仁,方力申,钟嘉欣,岑丽香,张国强,李成昌,赵希洛,黄子桓,王君馨,郑子诚
孙耀威,牛丽燕,宋晨,王美心
谢默·摩尔 亚历克斯·罗素 琳娜·埃斯科
皮娅·希尔泽伽,Nina Katlein,Michael Pink
松本保典,麻上洋子,曾我部和行
李艳秋
李美琪,夏恩·韦斯特,琳德西·冯塞卡,亚伦·斯坦福,美琳达·克拉克,山德·贝克利,诺亚·比恩
马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,科特·德·巴勃罗,宝蕾·佩雷特,尚恩·穆雷,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,布莱恩·迪岑,罗勃·梅耶斯
塔那帕特·卡维拉,坎娜楠·翁卡琼莱,楠蓬·娜莎莉卡
修革,何珈好,李靖飞
张卫健 , 胡可 , 李彩桦
慈郑力,蒋曼情,郭枫
迪伦沃克斯,Katrina Grey,Lara Heller,Eoin O'Brien,Daniel Whyte,埃里克·保罗·埃里克森,Tori Lao-Lee,Ego Mikitas,Stephen Degenaro,Dan Renalds,Kelly B. Jones,Niko Rusakov,Kat Ingkarat Jaraswongkosol,David Blazejko,David Gray
马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格,玛安娜·本灵
朱亚文
内详
廖伟雄,陈松伶,林文龙,张凤妮,许绍雄,白茵,江毅,吴浣仪,骆应钧,陈荣峻,王伟梁,黎秀英,陈惠瑜,林韦辰,白兰,刘兆璋,余家伦,郭卓桦,祝文君,游飙,余慕莲,林嘉丽,梁健平,李家鼎,赵学而,苏恩磁,徐宝麟,方晓虹,谈泉庆,江宁,麦嘉伦,郑少萍,俞明,郭德信,张鸿昌,冯瑞珍,叶丽霞,林家栋,黃瑋琳,黄一飞,凌汉,焦雄,邓汝超,凌礼文,陈中坚
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,诺亚·米尔斯,加勒特·莫里斯,乔纳森·克特,马修·摩伊,尼克·扎诺,詹妮佛·库里奇,Brooke,Lyons
Rowan Atkinson (Voice)
赵雅芝,冯淬帆,吕良伟,庄静而
张震,隋棠,郭采洁,李烈,谭艾珍,顾宝明,柯奂如,丁强,马之秦
皮塞·堡,拉塞尔·霍奇金森,以利亚·史蒂文森,S. Scott McCracken,Angela DiMarco,里奇·莫里斯,Eryn Rea,Anisha Adusumilli
木村拓哉,堀田真由,赤楚卫二,新垣结衣,北村匠海,白石麻衣,染谷将太,滨田崇裕,结木滉星,小林薰,小日向文世
山崎勝之,南条弘二,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫
黄子华 , 林恩京 , 许绍雄 , 李威
张国立,蓝天野,黎明,蒋雯丽,宋佳,岳云鹏,翟天临,王菲,黄圣依,刘昊然,佟大为,黄轩,林心如,鹿晗,佟丽娅,肖央,王学圻,吴磊,蔡明,潘长江,韩童生,罗晋,唐嫣,郑恺,张若昀,李光洁,尼格买提·热合曼,胡杏儿,杜淳
马克·辛格,Lisa,Pescia
馮寶寶,曾江,李紅,譚炳文,沈殿霞,石堅,江文聲,莫家倫,駱恭,馮毅
张瑞希,郑锡元
莱文·兰宾,泰勒·约翰·史密斯,吉姆·帕拉克
埃文·蕾切尔·伍德,安东尼·霍普金斯,艾德·哈里斯,坦迪·牛顿,杰弗里·怀特,吉米·辛普森,詹姆斯·麦斯登,本·巴恩斯,英格丽德·波尔索·贝达尔,卢克·海姆斯沃斯,西瑟·巴比特·科努德森,安吉拉·萨拉弗安,珊农·沃德华德,西蒙·夸特曼,小克利夫顿·克林斯,罗德里戈·桑托罗,奥利弗·贝尔,莱昂纳多·吴,詹姆斯·兰德里·赫伯特,路易斯·赫特哈姆,杰弗里·丹尼尔·菲利普斯,泰莎·汤普森,米兰达·奥图,库里·格拉汉姆,凯尔·柏海莫,凯姬·迈克拉瑞,奥利维亚·梅,杰姬·摩尔,妲露拉·莱莉,史蒂文·奥格,罗比·史密斯
宋佳,黄觉,王仁君,张博,李依玲,吴超,陆怡璇,孙维明,张彤,李凤绪,王同然,鲁思远,张维智,杨丽萍,李翰臣,江心怡,丁字佳,曹世平,温杰捷,李洪权,赵荣章,瓦洛莎,安继晨,葛四,包子,陈鹏宇,李云龙,赵蕾蕾,安宇
梁芷珮
王新源,席赛兰
盖布瑞·马赫特,帕特里克·J·亚当斯,里克·霍夫曼,梅根·马克尔,莎拉·拉弗提,吉娜·托瑞斯,克里斯蒂娜·科尔,杰尔·伯恩斯,克里斯·布拉顿
胡锦,岳华,井莉,沈殿霞,何守信,罗兰
苏珠妍,金旻奎,金英,金泰旼,崔喜珍,朴晋,高娜恩,申在胜,李瑜美,李韩书,池大汉,陈庸旭,李必模,李容怡,全贤秀
李承铉 应采儿 魏晨 李艾 张雅莲
大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,安娜·钱斯勒
历苏,林正英,陈山河,陈龙,周星驰,吴孟达,鲍德熹
马修斯·纳克加勒,丹妮斯·弗拉加,马德伍斯·索兰诺,Otávio Augusto
邱心志,午马,谢沅江,毛玲萍,高秀敏,肖尧,李佳璘
王新军 , 谢兰 , 丁柳元
姜大卫,狄龙,井莉,仓田保昭
黄渤,孙红雷,黄磊,罗志祥,王迅,张艺兴
大卫·鲍伊,雷普·汤恩,坎迪·克拉克,巴可·亨利
丹尼尔·克雷格,迈克尔·G·威尔森,芭芭拉·布罗科利,马修·阿马立克,杰玛·阿特登,哈维尔·巴登,戴夫·巴蒂斯塔,莫妮卡·贝鲁奇,马丁·坎贝尔,加斯帕·克里斯滕森,安娜·德·阿玛斯,朱迪·丹奇,拉尔夫·费因斯,马克·福斯特,凯瑞·福永,吉安卡罗·吉安尼尼,伊娃·格林,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,欧嘉·柯瑞兰寇,拉什纳·林奇,拉米·马雷克,贝纳尼丝·玛尔洛,萨姆·门德斯,麦斯·米科尔森,卡特琳娜·莫里诺,蕾雅·赛杜,克里斯托弗·瓦尔兹,本·卫肖,杰弗里·怀特
黎明,刘丹,邵美琪,刘家辉,惠天赐,黄韵材,关礼杰,王绮琴,关海山
入野自由名塚佳织乃村健次三石琴乃
郭嘉黎 ,吴洋
宋佳,陈赫,袁咏仪,张超,王耀庆,宋祖儿,林永健,王龙正,李诚儒,王禛,龚蓓苾,李晓峰,杜志国,王紫璇,吕晓霖
徐冬冬,尹子维
托尔·林德哈特,麦斯·米科尔森,斯蒂尼·斯特嘉德,彼得·米金特,Mille Lehfeldt,克里斯蒂安·贝克尔,汉斯·齐施勒,Claus Riis Østergaard,Flemming Enevold,拉斯·米克尔森,加斯帕·克里斯滕森,拉克·温特·安德森,彼得·普劳格博格,马丁·赫斯特贝克,Thomas Voss,René Hansen,Jeppe Vig Find,拉斯马斯·伯格,Henrik Jandorf,拉斯马斯·伯托夫特,Mads M. Nielsen,Malene Schwartz,卡雷
胡冰卿,张丹峰,安以轩,徐正溪,李依晓,应昊茗,黄文豪,邹廷威,卢星宇,李瑞超,赵毅新,郜思雯,刘帅,张茜,吕一,马敬涵
索娜什·辛哈,赛义夫·阿里·汗,古山·格罗维,吉米·舍尔吉勒,Chunky Pandey,维德尤特·贾姆瓦尔
褚强,王捷,王洪涛,黄哲,邓凯匀,陈鸿锦,任婉婧,范晓明,赵一轸,徐梓晨,刘长银,赵磊,班路扬,孟波,杨志刚,刘文,朱江能,贾若愚,宋伟恒,廖钟宜,葛雅旭,李保嵘,王春宝,袁宏,李明泽,张驰,赵美艳,侯阿香,佟天元
沙晓岚,谭盾,崔嵬,吴艳,冷淞
段奕宏,郝蕾,祖峰,吴越,邢岷山,白宇帆,米拉,艾丽娅,温峥嵘
闫妮,魏翔,高亚麟,罗宇楠,大左,佟悦,李舒桐,钱莹,钱芳,王格格
沈殷怡,陈欣妍,何启华
陈松伶 , 张铎
岳红,李勤勤,穆丽燕,梁天,秦昊,任素汐,聂远,黄米依,姚橹,刘琳,程雍,钱漪,刘威葳,朱宏嘉,谢可寅,蒋奇明,陈隆安
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,阿莫里·诺拉斯科,罗伯特·克耐普,丹妮·加西亚
冈本信彦,茅野爱衣,福圆美里,木村良平,村濑克辉,小林由美子,泽城美雪,花泽香菜,高垣彩阳,山口理惠,桐本拓哉,堀内贤雄,坪井智浩,伊丸冈笃,斧笃,绪方惠美,桑谷夏子,仙台惠理,三宅健太,千田光男,柴田秀胜,长克巳,原泽晃绮,增田裕生,堂坂晃三,今村直树,酒卷光宏,佐佐木启夫
菲尔·基欧汉
谢娜,李娜,杨千嬅,霍思燕,唐一菲,魏大勋,丁子高,杜江,凌潇肃,姜山
秦沛,杨千嬅,张家辉
薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,诺亚·施纳普,萨迪·辛克,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,乔·基瑞,戴克·蒙哥马利,玛雅·霍克,普莉雅·弗格森,卡拉·布欧诺,西恩·奥斯汀,杰克·布塞,乔·克里斯特,凯瑟琳·科廷,迈克尔·帕克,弗兰切丝卡·雷阿莱,亚历克·乌特戈夫,卡拉·曼泰拉,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,肖恩·索斯,加布里埃拉·皮佐罗