神木隆之介,樱庭奈奈美,富司纯子,谷村美月,斋藤步,横川贵大,信泽三惠子,谷川清美,桐本拓哉,佐佐木睦,玉川纱己子,永井一郎,山像香,小林隆,田村高美,清水优,中村正,田中要次,金沢映子,中村桥弥,高久千草,板仓光隆,仲里依纱,安达直人,诸星堇,今井悠贵,太田力斗,皆川阳菜乃
丰原功补,柳乐优弥,前原滉,岛崎遥香,宇野祥平,朝仓亚纪,矶村勇斗,冈山天音,夏帆,能年玲奈,铃木拓,三宅弘城,井川遥,宫泽正之
Rowan Atkinson (Voice)
金元寿子,森川智之,茅野爱衣,浪川大辅,杉田智和,加隈亚衣,小原好美,Lynn,内山夕实
王彦霖 黄子韬 林更新 岳云鹏 张若昀
榎木淳弥,上坂堇,芹泽优,鬼头明里
张学友,李丽珍,莫少聪
梅利妮·勒克莱尔,克洛蒂尔德·埃斯姆,利蒂希亚·多施,埃斯特班,帕特里克·皮诺,克劳丁·阿克斯,让-马里·丰邦纳,安东尼·莫梅,皮埃特罗·塞芒蒂,斯佳丽·克莱顿,阿伦扎·达斯,阿娜伊斯·威勒,米兰·赛里希尔,纳西尔·莫斯特法,安娜·帕伦特,扬尼斯·阿莫洛克斯,洛朗·莫瑟,蒂埃里·加勒特,罗拉·诺达,凯瑟琳·吉昂
罗玉婷,李正翔,孟祥龙,王晓彤,符冲,刘北辰,范楚绒
暂无
彼得·法尔克,帕特里克·麦高汉,罗伯特·康瑞德,迪克·范·戴克,罗伯特·沃恩,奥斯卡·威内尔,乔治·汉密尔顿
茂山千作茂山茂茂山童司茂山七五三
陈坤 郭羡妮 刘松仁 马德钟
皮逸嘉,何佳颖,隆莎,伊扬,童一丹,何涌生,侯俊丞
黑石稔,龟娘,杨鸥,王梓
森美,李克勤,郭伟亮 Eric Kwok,周柏豪 ,泳儿,江海迦,卫兰,谭咏麟,王灏儿,莫文蔚,张敬轩,李幸倪,舒文,陈奂仁
宋丹丹,舒淇,郭麒麟,张翰,周杰,汪苏泷,赖冠霖,李雪琴,李嘉琦,孟子义,周也,彭楚粤,苏芒,陈陈陈,欧欧
帕维尔·普里卢茨内,蒂莫菲·特里布纳采夫,阿列克谢·菲利蒙诺夫,德米特里·雷先科夫,叶夫根尼·塞尔津,奥列格·楚古诺夫,尼基塔·科洛格利维,帕维尔·切纳廖夫,亚历山大·里科夫,Maksim Khanzhov,菲力·莱福斯丁,Patrick Joswig
秋元才加,本乡奏多,大泽光,山田裕贵,久保田悠来,杏小百合,折井あゆみ,イ・テガン,麻亜里,石黒高大,緒形幹太,岩崎う大,槙尾ユウスケ,鸟居美雪,斋藤洋介
约翰·瑞斯-戴维斯,理查德·布雷克,彼得·库南
玛莉丝卡·哈吉塔,凯莉·吉蒂什,艾斯-T,彼得·斯卡纳维诺,Octavio Pisano,克里斯托弗·米洛尼,Danielle Moné Truitt,Ainsley Seiger,杰弗里·多诺万
Austin Evanish,Scott Girling,Levi Howlett,Charlie Hughes,杰西·厄文,赛斯·约翰逊,理查德·金,Harrison MacDonald,Gavin Marck
吴思贤沈建宏陈语安张艾亚纪培慧
藤原大祐,樱田日和
田中圭,大岛优子,细田佳央太,南沙良,河合优实,莉子,茅岛水树,久保乃乃花
松冈茉优,松坂桃李,森崎温,铃鹿央士,臼田麻美,千惠巳知惠美,福岛莉拉,真岛秀和,片桐入,光石研,平田满,齐藤由贵,鹿贺丈史
劳伦特·卢卡斯,蒂亚戈·特莱斯
李在仁,金宇硕,崔艺彬,车宇民,安智浩,郑素利,오정택,金昭熙,박주원,姜雪,千仁书,徐东贤
朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六
阿曼德拉·斯坦伯格 ,曼迪·摩尔,格温多兰·克里斯蒂,布莱德利·惠特福德,哈里斯·迪金森,马克·奥布莱恩,韦德·威廉姆斯,华莱士·朗翰,帕特里克·吉布森,高顿·布鲁克斯,司盖兰·布鲁克斯,凯萨琳·戴尔,米娅·切赫,佩顿·威奇,凯蕾·里维拉,查尔斯·格林,卡尔森·霍尔姆斯,莉娅·朱厄特,盖奇·劳森
藤龙也,松田英子,松井康子,芹明香,小林加奈枝
宝琳娜·安德烈耶娃,亚历山大·奥斯特犹科夫,亚历山大·库兹涅佐夫,基里尔·卡罗,奥尔加·罗蒙诺索娃,叶尔达尔·卡利穆林,维塔丽雅·科尔尼扬科,薇拉·潘菲拉娃,费奥多尔·拉夫罗夫,谢尔盖·索斯诺夫斯基,基里尔·波卢欣,帕维尔·沃罗日佐夫
金正英,李志夏,河允庆,李彩京,林亨泰,杨兴州,金宇谦,朴慧珍,崔熙真,李世朗,·Seok·Hee
查尔斯·丹斯,黛穆拉.苏奈马兹,奥斯曼·索南,图芭·布尤库斯滕,伊利亚达·阿克迪肯,厄达尔·伊迪兹,哈里特·尔根赤,塞利姆·巴伊拉克塔尔,比尔坎·索库鲁,Nail·Kirmizigül,托尔加·特肯
潘粤明,赵阳,赵达,王梓权,王瑞子,王一菲,李萌萌,寇振海,尹姝贻,张一山,单思涵,秦杉,柴尧,魏健隆
艾玛·罗伯茨,比莉·洛德,安吉莉卡·罗斯,莱斯利·格罗斯曼,科迪·费恩,约翰·卡洛·林奇,马修·莫里森,格斯·肯沃西,扎克·维拉,德龙·霍顿,欧拉·布莱蒂
Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]