陈奇,夏凡,马德华,张勇手,陶玉玲,祝希娟,王今心,谢芳,李丁,雷明,刘尚娴,向梅,章杰,刘钊,张炬,于虹
大杉涟,山地美贵,下元史朗
郑少秋,刘雅丽,Chic,Lau
吴谨言,魏子昕,孙嘉俊,潘时七,郭晓东,莫熙儿,苗驰,赵顺然,·,邓嘉栩
蒂姆·艾伦,南希·特拉维斯,凯特琳·德弗,克里斯托夫·桑德斯,埃克托尔·埃利松多,Molly,Ephraim,阿曼达·福勒
韩马利,石修,赵雅芝,任达华
乔尔·金·布斯特,杨伯文,赵牡丹,康拉德·里卡摩拉,詹姆斯·斯卡利,马特·罗杰斯,托马斯·马特斯,托里安·米勒,尼克·亚当斯,赞恩·菲利普斯,迈克尔·格拉塞法,艾丹·瓦顿,彼特·史密斯,布莱德利·吉布森,薄荷女士
詹妮弗·比尔斯,蕾莎·海利,劳蕾尔·霍勒曼,凯瑟琳·莫宁,米娅·科施娜,蕾切尔·雪莉
Rowan Atkinson (Voice)
渥美清,新珠三千代,倍赏千惠子,香山美子,河原崎建三,前田吟,春川真澄,三崎千惠子,野村昭子,树木希林,高野真二,左卜全,佐藤蛾次郎,太宰久雄,森川信,笠智众,花泽德卫
若月玛丽亚,優梨まいな
奥尔本·勒努瓦,布鲁诺·萨拉曼,Charlie Bruneau,蒂法因·戴维斯,Ahmed Sylla,Patrick Ligardes,Xavier Laurent,Sebastien Vandenberghe,Alexandre Philip,Vincent Debost,Benoît Moret
大泽隆夫,北大路欣也,伊武雅刀,长谷川京子
马可·博奇,芭芭拉·布薛特,阿莱西奥·博尼,克谢尼娅·拉波波尔特,米凯莱·普拉奇多,杰西卡·塞西,Andrea Arru,Andrea Garofalo,Mattia Bisonni,Temerlan Idigov
王栎鑫,潘时七,邹柏呈,骆应钧,彭波
柏原芳惠,村田功,森田洸輔,森永奈绪美
米克·通拉亚,路易斯·赫斯,潘珊妮娅·甘宋卢,莎兰雅·春哈萨特,普萨纳·布安甘,Tae Panraphol Wisitwatcharamongkol,查特彻·农加姆森,Jib Chalermporn Pumpanwong,Wave Wiphop Bangyeekan,韦恩·福克纳,萨鲁特·素万帕克迪,帕特斯通.萨利英杜,Pond Ophaphoom Chitapan,Porsche Chatchapol Kulsiriwuthichai
沈凌,张柏芝,张韶涵,周扬青,麦迪娜,宣璐
范艾理,秀兰丽梅,王赤,张春仲,王洪涛,许忠全,刘明孝
邓萃雯,温兆伦,蒙嘉慧
盛一伦,郑湫泓,卿雯,吴烨,王禹,黎俊言
康辉,任鲁豫,朱迅,尼格买提·热合曼,李思思,李易峰
马里奥·卡萨斯,安东尼奥·德·拉·托雷,茵玛·奎斯塔,Joaquín Núñez,何塞·曼努埃尔·波加,胡里安·毕亚格兰,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯
华伦
戈兰·波格丹,波利斯·伊萨科维奇,纳达·萨金,米利卡·詹尼夫斯基,穆哈拉姆·哈姆齐奇,阿吉拉·桑蒂奇,瓦希德·赞科维奇,米兰·马里奇,尼古拉·拉科切维奇,伊兹丁·巴乔维奇
邓超,刘亦菲,邹兆龙,郑中基,黄秋生,江一燕,成泰燊,柳岩,吴秀波,邓萃雯,于承惠,包贝尔,向恬冉,吴映洁,刘峻纬,李子雄,张兆辉,周海媚,卢惠光,苗驰,曹炳琨,高天,刘子威,蒋浚赫,刘峰超,李紫菻,李欣烨,邱晔,李宛真,张煜雯
松冈祯丞,花泽香菜,竹达彩奈,伊藤美来,佐仓绫音,水濑祈,高森奈津美,日野聪,黑田崇矢
Mike Minogue,Karen O'Leary,Maaka Pohatu
莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松,克里斯·诺斯,玛吉·基莉
苏雅琳,黃浚銘,张达伦,陈曼娜
吉尔·勒卢什,尤安娜·库里克,路易多·德·朗克桑,迈克尔·戈尔,奥莱克西·戈尔布诺夫,艾莉莎·拉索斯基,Daniil Vorobyov,朱迪斯·亨利,伊戈尔·日日金,皮埃尔·汉西塞,Mikhail Safronov,Marius Repsys,Olivia Malahieude,Sasha Piltsin,Marius Cizauskas,Tanel Jonas,Larisa Kalpokaite,Algirdas Latenas,维达斯·帕特凯维奇,Arturas Lepiochinas
H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,大卫·克罗斯,尤金·科德罗,杰西卡·沃尔特,乔恩·戴利,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什
妮可·基德曼,休·杰克曼,布兰登·沃特斯,大卫·文翰,大卫·古皮利,杰克·汤普森,元华,布莱恩·布朗,谢伊·亚当斯
安娜·加列娜,加布埃尔·加科,Franco,Branciaroli
莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,赛斯·格林,安东尼·海德,克里斯汀·萨瑟兰,马克·布鲁卡斯,佩德罗·帕斯卡,凯瑟琳·汤,林赛·克洛斯,罗伯特·卡特里尼,斯科特·林克尔,菲娜·奥鲁赫,大卫·伯伦纳兹,Angie Hart,Stephen H. Silberkraus
王喜 , 钟嘉欣 , 黄浩然 , 梁嘉琪 , 黎诺懿
王学圻,于洋,张超,赵亮,刘玥霏,张默,刘莉莉,章龄之,蒋小涵,冯国强,郭晓晓,舒砚
杰森·贝盖,杰西·李·索弗,特蕾西·斯皮里扎科斯 Tracy Spiridakos,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,LaRoyce Hawkins,Lisseth Chavez,艾米·莫顿,保罗·安德斯坦
袁昊,赵昭仪,王泽轩,关芯,毛娜,余凯宁,黄千硕,赵文龙,董宸曦,梁咏妮,王永峰
阿部隆史,远藤久美子,袴田吉彦,滨田麻里,菅野美寿纪,河合美智子,木下邦家,小林麻子,小松政夫,樱金造,佐藤允,高岛礼子,田中要次,上田耕一
艾米利亚·舒勒,雅尼克·许曼,Kyra Sophia Kahre