大卫·克劳斯,丽芙·丽莎·弗赖斯,杰尼斯·纽沃纳,克里斯蒂安·富里道尔
韩玉博,王娟
包小柏,倪景阳,常乐,大庆,林鹏
布兰登·罗斯,凯蒂·洛茨,艾米·彭伯顿
薛锦胜,Ryan
曹云图,小连杀,巩大方,赵铭洲,藤新,图特哈蒙,宝木中阳,彭尧
Rowan Atkinson (Voice)
费德里克·塞萨里
Juan Manuel Fraire Escobedo,Alejandro Fraire,Blanca Escobedo,Patricia González,Ruth Fierro,Noel Rodríguez,Leticia Carreón,Arturo Nahle,Gabino Gómez,Lucha Castro,Patricia Mayorga,Carlos Spector,Perla Márquez,César Peniche,Andy Barraza
Tim Pilleri,Tarah DeSpain,Levin O'Connor,Katie Halchishick,Sabrina Renata Maahs,Alice Hunter,Sasha Formoso
张琳,马丽,徐玉兰,周洁,王从双,杨均柏,姜明月,侯长荣,刘鹏,谢钢,罗鸣,孙茜,白威,王亚军,高跃铭,陈承,齐如意,陈逸恒,姜毅,丛珊,刘子铭,朱翊,卢勇,夏志祥,于莹莹,万昌皓,王焕鑫,鲁霖,Haiyan Piao
史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,费奥纳·肖,杰森·沃特金斯,凯莉·霍威,杰西卡·雷恩,马修·贝恩顿,菲利普·格伦尼斯特,萨拉·哈德兰,塔姆金·奥斯威特,亚历山德拉·罗奇
林炜,邱月清,余明
宋茜,欧豪,张赫,何杜娟,戴景耀,范静祎,王艺哲,陶海,田雷,黄德毅
梅津亮介,安原義人,玄田哲章,大塚明夫
王磊,姜妍,高洋
岩下志麻,片濑梨乃,竹内力
植敬雯,钟真,洪晓芸,罗莽,徐锦江,杨嘉玲
张飞飞
Anna Marie Dobbins,辛迪·霍根,安娜·麦彻,丹妮丝·戈塞特,凯丽德尔雷,安东尼·德尔·尼格罗,Adam Dorsey,Heather Fusari,维克多·里维拉,Christi Cawley,David E. McMahon,Shea Stewart,克里斯汀·萨缪尔森,Darius Devontaye Green,Erinn Jones
凌波,金峰,张佩山,凌玲
乔治·W· 布什
刘松仁,伍咏薇,江华,张燊悦,洪天明,廖启智,郭少芸,朱健钧,黎宣,麦长青,张英才,梁舜燕,钟丽淇,邓梓峰,楚原,白茵,陈伶俐,邵传勇,洪珮珊,夏萍,成展权,成珈莹,李子奇,王伟梁,林其欣,马国明,杨明,丁力,梁健平,骆应钧,邓英敏,麦嘉伦,周家怡,伍慧珊,李海生,凌汉,李思蓓,苏丽明,宋芝龄,刘卓琪,余慕莲,梁葆贞,黄文标,洪佩珊,黄梓玮,周凯珊,张青云,杜光耀,温裕红,罗利期,洪林小湛,何文进,游洁冰,梁咏琳,陈安琪,颜国梁,韩马利,魏惠文,陈瑞华,凌礼文,廖素萍,陈狄克,河国荣,柳秋红,黎秀英,冯晓
新井里美白石凉子浅野真澄堀江由衣
满岛光,远藤雅,相原綺羅,志贺广太郎,岩松了
小品
温碧霞,曾伟权,尹志强
安东尼·霍普金斯,哈里·贝拉方特,海瑟·格拉汉姆,海伦·亨特,琳赛·洛翰,威廉姆·H·梅西,黛米·摩尔,莎朗·斯通,伊利亚·伍德,克里斯蒂安·史莱特,劳伦斯·菲什伯恩,希亚·拉博夫,布莱恩·格拉格提,阿什顿·库彻,大卫·克朗姆霍茨,马丁·辛,弗莱迪·罗德里格兹
欧内斯特·博格宁,约翰·米尔斯,罗德·泰勒
张秉君,张伟,辛媛,万丹青,谭笑,刘思奇,马浩伦
暂无
雪儿,朱迪·丹奇,琼·普莱怀特 Joan Plowright,玛吉·史密斯,莉莉·汤姆林,贝尔德·华莱士,Massimo Ghini,Paolo Seganti,Claudio Spadaro,Mino Bellei,Charlie Lucas,Paul Chequer,Tessa Pritchard,Michael Williams,Chris Larkin,Pino Colizzi
黄政民,李星民,赵震雄,朱智勋,朴成雄,李孝利,金素辰,奇周峯,郑素利,金弘波,金应洙,琴赛璐,崔秉默,金钟秀,金仁宇
文素丽
王一博,韩庚,刘雨昕,李承铉
未知
石川由依,樱井孝宏,江口拓也,小林裕介,八代拓,市之濑加那
杰西卡·贝尔,埃迪·雷德梅恩,福里斯特·惠特克,雷·利奥塔,丽莎·库卓,帕特里克·斯威兹,钱德勒·坎特布瑞
朝比奈彩
佟心竹,沈念如,kinsen,山新,郝祥海,涂小鸦
Daniel Cerny,朗·迈伦德兹,吉姆·梅茨勒,Nancy Lee Grahn,Mari Morrow
威尔·福特,克里斯汀·沙尔,杰森·苏戴奇斯,梅尔·罗德里格斯,克利欧佩特拉·科尔曼,詹纽瑞·琼斯,玛丽·斯汀伯根,威尔·法瑞尔
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,小林爱,屋良有作,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,绪方贤一,山本圭子,上村典子,永岛由子,菅原淳一,江川央生,布目贞雄,羽佐间道夫,大塚周夫,纳谷六朗,玄田哲章,山路和弘,立木文彦,岛香裕,宇垣秀成,中岛聪彦,柳泽荣治,高濑右光,萤原彻,宫迫博之
香特尔·阿克曼,尼尔斯·阿莱斯楚普
赫尔穆特·贝格,Mattia.Sbragia
李成昌,黄新,梁葆贞,颜国梁,李家鼎,罗君左,李我,韦以茵
克里斯·马歇尔,莎莉·布雷顿,Zahra Ahmadi,迪兰·卢埃林,费莉西蒂·蒙塔古,芭芭拉·弗林,吉米·巴姆博,杰德·哈里森,克里斯·詹克斯,莉莉·弗雷泽,Russell Anthony,Stacey Guthrie,Simon Harrison,卡莱斯
颜丙燕,马苏,沈晓海
珍妮·艾加特,琳达·巴塞特,朱迪·帕瑞福特,费奈拉·伍尔加,埃拉·布鲁科莱里,海伦·乔治,劳拉·美恩,莱昂尼·埃利奥特,史蒂芬·麦可甘,克雷夫·珀瑞斯,安娜贝勒艾裴逊,珍妮弗·柯比,乔治·格伦
吕丽萍,杨议,方征,谢钢,黄宗英,刘钧,黄宗洛,张炬,徐成峰,黄宗江,汪芫,黄宗汉
卢克·本沃德,德芙·卡梅隆,Kiersey Clemons,Mike C. Manning
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,翠西亚·希弗,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,埃美·加西亚,斯嘉丽·艾斯特维兹,汤姆·威灵,瑞秋·哈里斯,杰里米亚·伯克特,迈克尔·盖拉迪斯,佩吉·瓦哈达特