长谷川育美,岛崎信长,伊濑茉莉也,土岐隼一,立花慎之介,小野大辅,福原克己
苍井优,田中哲司,森山未来,池胁千鹤,小池荣子,新井浩文,香川照之,内田慈,大塚弘太,森田想,Sakura Andô,Masaaki Akahori,黑泽清,井之胁海,诹访太朗,加濑亮,长谷川朝晴,池田成志,松本真里香,久世星佳,伊藤步,柴田杏花,高久千草,裴正明,水桥研二,菊池和澄,木村叶月
葛帅,王凯垚,高兴,董晓飞,樊煦,范正军
拉达·米切尔,加布里埃尔·曼,哈里斯·米切尔森,大卫·桑顿,安赫·道格,艾丽·西蒂,派翠西娅·克拉克森,Helen Mendes,比尔·萨奇,谭美·格兰姆斯,Cindra Feuer,安东尼·瑞维瓦,Elaine Tse,鲁道夫·马丁,Laura Ekstrand,萨莉塔·乔德霍里,斯蒂芬·格维顿,Craig Wedren
佘诗曼,陈键锋,康子妮
罗布森·格林,威德·罗宾逊,马克·莱瑟伦,赫米奥娜·诺里斯
森功至,佐佐木功,杉山佳寿子,盐屋翼,兼本新吾,大平透,吉泽久士,青野武,玄田哲章,大宫悌二,寺岛干夫,田中信夫,藤本让,喜多道枝,宫内幸平,栗叶子,安原义人,田中康郎,立壁和也,加藤治,芹泽洋,及川广夫,惠比寿真沙子,上田敏也,饭塚昭三,野泽雅子,市川治,千叶耕市,西川几雄,城山坚,槐柳二,原田一夫,吉田理保子,水岛晋,辻村真人,国坂伸,泽田敏子,塚濑纪子,铃木泰明,坂井志满,森宏子,渡部猛,泽井正延,矢田稔,松岛美野里,杉田俊也,泷口顺平,西山莲,大木民夫,神山卓三,神谷明,塚田惠美子,若本规夫,野泽
步亚平,陈思澈,Simon Gauthier,刘碑歌,宋美儿,雪村
邝芷凡
桑伟淋,石航正
皮尔斯·布鲁斯南,小佩德罗·阿门达里斯,雅克·贝汉,宫泽理惠,马蒂亚斯·勃兰特,阿尔多,兰斯洛特·佩林,Manolo Garcia
赵永洪,周励淇,杜港,李天翔,黄浩然,菁玮,陈珈颖,钟绍图,龚嘉欣,曹永廉,陈秀珠,方伊琪,姚子羚
沈丹萍,梁天,海一天,张光北,刘佩琦,李耕,高雅轩,马精武,李明珠,马圣彬,王超帏,张思乐,黄婧,李霆,姜帆,李建峰,周海峰
Hainsley Lloyd Bennett,Julian Mack,Saabeah Theos
戴士,韩潇,囚徒,伍声,申屠,鼠大王,桃子,秦柳,二珂,毛毛,王师傅
PinkyDuilio MarzioLydia LamaisonRoberto BordoniAmalia Bernabé
素帕娜·吉塔勒拉,缇莎娜特·索恩素克
Sandi Pavlin,Silva Cusin,Boris Cavazza,Barbara Vidovic,芭芭拉 塞拉,Mojca Funkl,Lara Komar,Vladimir Jurc,Safet Mujcic,Doroteja Nadrah,Jurij Drevensek
詹妮弗·哈德森,福里斯特·惠特克,奥德拉·麦克唐纳,西康·塞布罗,海莉·基尔戈尔,布兰达·妮科尔·穆勒,马龙·韦恩斯,马克·马龙,泰塔斯·伯吉斯,金伯利·斯科特,勒罗伊·麦克莱恩,泰特·多诺万,阿尔伯特·琼斯,博·谢尔,迈克·沃特福德,玛丽・布莱姬,希瑟·海德利,约书亚·米克尔,扎克·斯特鲁姆,乔·奈泽维奇,肖恩·雷卡特尔,布兰登·吉尔平,施奎塔·詹姆斯,莫里斯·约翰逊,桃乐丝·麦卡锡,维多利亚·佩吉·沃特金斯
陈妙瑛,王喜,傅明宪,罗家英,韦家雄,王青,张玉珊,李家声,朱咪咪,叶振声,刘永健,黎彼得,张英才,李鸿杰,马清仪,郑家生,白茵,李家鼎,何启南,温双燕,黎秀英
提芬妮,黛伯拉·吉布森,A·马丁内斯,凯瑟琳·茱斯顿,凯文·M·霍顿,凯莉·凡·戴克,米基·多伦兹,罗伯特·R·谢弗,Carl Ciarfalio,Stephen P. Hart,凯维·莱曼-默塞尤,Patrick Hancock,赵雅顿,Chris Neville,克里丝滕·威尔逊,Harmony Blossom,安东尼奥·查丽蒂,Lauren Kim,肯尼·库珀,迈克尔·迪克森,Howard Gibson,John Freedom Henry,格雷戈里·保罗·史密斯,Glenn Miller,蒂莫西
徐玄振,黄寅烨,裴仁赫,许峻豪
汪涵马可
楠城華子,加賀美早紀,天野浩成,並樹史朗
吕良伟,赵亮,巍子,彭丹,曹颖,邓小鸥,李秋韵
克里斯·海姆斯沃斯,利亚姆·海姆斯沃斯,卢克·海姆斯沃斯,埃尔莎·帕塔奇
本·麦肯锡,罗宾·泰勒,莫蕾娜·巴卡琳,卡麦伦·比康多瓦,西恩·帕特维,艾琳·理查兹,大卫·马祖,贾达·萍克·史密斯,维多利亚·卡塔赫纳,尼克·达歌斯托,科里·迈克尔·史密斯,约翰·道曼,詹姆斯·弗莱恩,扎布丽娜·格瓦拉,唐纳尔·罗格,安德鲁·斯图尔特-琼斯,杰西卡·卢卡斯,克里斯·乔克,安东尼·卡里根,黄荣亮
侯勇,龚珺,宁静,张婷婷
陈汉娜,苏丽珊,岑珈其,余香凝,梁雍婷,张纹嘉
夏靖庭,郑平君,吴佳珊,李淑桢,游君萍,杨烈,马国贤,黄锦雯,林嘉俐,马国毕,黄婕菲,韩宜邦,范瑞君,谢其文,谢丽金,阮安妮,潘奕如,刘济民,赫容,马力欧
詹姆斯·斯派德,安津罗森,克里斯·麦基纳,亚历克斯·清水,Jacopo Rampini,Anthony Cipriani,Sid Jarvis,Anya Banerjee
本渡枫,森田成一 Masakazu Morita,梶裕贵 Yûki Kaji,齐藤壮马 Soma Saito,浪川大辅 Daisuke Namikawa,木村良平 Ryohei Kimura,野岛裕史,平原绫香 Ayaka Hirahara,小野友树 Yuuki Ono,长瀬ユウ,小松奈生子,竹内良太 Ryôta Takeuchi,吉村和紘,江口拓也 Takuya Eguchi,鸟海浩辅 Kosuke Toriumi,小西克幸 Katsuyuki Konishi
王学圻,宁晓志,王策,李芸
夏洛特·甘斯布,斯特兰·斯卡斯加德,斯塔西·马汀,希亚·拉博夫,克里斯蒂安·史莱特,乌玛·瑟曼,米娅·高斯,苏菲·肯尼迪·克拉克,康妮·尼尔森,Michael,Pas,让-马克·巴尔,乌多·奇尔,凯特·阿什菲尔德
古古·姆巴塔-劳,大卫·奥伊罗,本·哈迪,吉米·沃克,伊恩·克宁汉,Jessica Plummer,弗朗西丝卡·奈特,Ben Addis,安东尼娅·克拉克,杰森·索普,李丹,大卫·穆梅尼,凯蒂·卡迈克尔,露西·拉塞尔,Alfredo Tavares
宇南山宏,加山麗子,岡本麗
侯东,曾丽瑶,朱涵驿,孙艺铭,周士原,喻大维,刘成瑞,孙一杰,赵一桉,吉阳,焦娜,刘因然,徐思雨,陈衍利,蒋胜男,都钊,刘美彤
Rowan Atkinson (Voice)
窦文涛张星月刘嘉玲李若彤
Pat FraleyPeter CullenAlan Oppenheimer
苗苗,吴卫东,胡亚捷
千虎珍,林周焕,朴振英,玄彬,李哲民,吴美姬,成宥利,刘仁英,高珠妍
英格里德·图林,约翰·萨克松
神田朱未,斋贺光希,村山由佳,子安武人,今野宏美,皆口裕子,绿川光,三浦祥朗,西原久美子