闵度允,Doyun,Min
木乃江祐希,関寛之
沈丹萍,崔心心,倪大红,李光复,李想,那威,杨立新,雷恪生,闫勤,李至强,张山,蒋雯丽,陈小妹,李金斗,马诗红,乔大韦,李晨晖,杨哲,于莉红,杨丰宇,陈姝,高雅轩,武笑羽,田海蓉,李文玲,楚建,孙凤英,闫锐,张兴哲,郝金明
玻伦·萨特,萨米拉·威利
黎耀祥,苏玉华,洪永城,唐诗咏,钟景辉,麦长青,袁伟豪,张景淳,谢雪心,韩马利,樊亦敏
常蓝天,冯恩鹤,李小燕,李忠林,高放
李牧芸,张钊,白云峰
曾仕强
南宫珉 安恩真
艾比·雅各布森,达茜·卡尔登,普利西娅·戴尔加多,香缇·亚当斯,吉米索拉·艾库美罗,罗伯塔·科林德雷斯,凯利·麦柯马克,凯特·贝兰特,梅拉尼·菲尔德,罗茜·欧唐内,尼克·奥弗曼,戴尔·迪奇,Kendall Johnson,帕特里克·J·亚当斯,莎蒂亚·阿莉卡·艾卡罗娜,蕾·格雷,迈克尔·博诺莫,莫莉·伊法莲,特雷莎·加里,奈特·法松,凯文·杜恩,南希·利内翰,艾利克斯·迪塞尔,迈克尔·希区柯克,迈克尔·西里尔·克赖顿,黛安娜·塞勒斯,约翰·格洛里亚,马塞罗·莱耶斯,斯蒂芬妮·埃尔布,朱丽叶·乔伊纳
方绍聪,江嘉敏,黄美棋,胡美贻,李君妍,朱智贤,关嘉敏,李静仪,彭慧中,陈嘉慧,黄嘉雯,王菲
Rowan Atkinson (Voice)
弗兰克·维尔克,罗比·阿梅尔,海莉·清子,Kate Melton,Nick Palatas
张根硕,郑镇荣,吴达洙,宋仲基
Ranveer Singh,安努舒卡·莎玛,Dipannita Sharma
詹米·多南,安东尼·海德,马克思·珀基斯
吴卓羲,胡杏儿,陈锦鸿,唐宁,曹敏莉,谭小环
姚採穎,Caiying,Yao,戎祥,Cheung,Yung,太保,Po,Tai,週
陈厚,丁红,范丽,雷鸣,虞慧
沈涛,罗希
永井堇,范田纱纱,櫻井保幸,桐谷美羽,八桥彩子
凑莉久,加藤绫野
麦特里伊·拉玛克里斯南,嘉伦·李维森,达伦·巴内特,迈克尔·西米诺,普娜·贾甘纳坦,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,芮查·莫佳妮,本杰明·诺里斯,梅根·苏丽,亚当·沙皮罗,约翰·麦肯罗,安迪·萨姆伯格,森德希·拉玛莫西,乌特卡什·安邦德卡尔,杰克·西沃尔·麦克唐纳
梁朝伟,刘德华,蔡卓妍,任达华,方中信,陈家乐,白只,姜皓文,太保,钱嘉乐,袁咏仪,周家怡,岑珈其,李靖筠
乔斯·雅克兰德安·贝尔理查德·伯顿Tom Criddle
克丽丝·霍旺,帕薇努特·庞纳康,塔纳·罗坤宋巴,威艾尔·森恩
王冰冰,陈萍,金霏,李琳琳,金燕玲,王戎,艾迪,胡枫,韦弘,吕奇
陈贝儿
马克·鲁弗洛,约翰·普罗卡奇诺,菲利普·埃丁格,凯瑟琳·哈恩,雅奇·潘嘉比,唐尼·马西希,罗科·马西希,罗茜·欧唐内,罗布·许贝尔,麦克尔·格雷耶斯,梅丽莎·里奥,伊莫琴·普茨,劳拉·伊斯特曼,马尔切洛·丰特,布鲁斯·格林伍德,艾斯琳·弗兰乔茜,朱丽叶特·刘易斯,约瑟夫·劳格诺,塔坦卡·米恩斯,古列雷莫·迪亚兹,哈里斯·于林,玛丽路易丝·贝克,布莱恩·古德曼,A·C·彼得森,菲利斯·索利斯,费德里克·多尔德,乔·格里法西,蒂姆·鲁迪
皆川纯子置鲇龙太郎近藤孝行甲斐田雪
刘永 , 刘松仁 , 潘志文 , 王伟 , 米雪
范爱洁,张琼,徐宝麟,曲惠德,何民居,李展辉
吴秀波,唐于鸿,牛飘,施京明,万美汐,郭凯敏,白凡,黄达亮
Fedor Fedotov,Yuriy Borisov,Sonia Priss,基里尔·扎耶采夫 Kirill Zaytsev,亚历山德拉·雷文科
夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥
阚犇犇,郑子好,李威,毕雪,明俊臣,舒毅,李梦露,孟繁淼,郜玄铭,邹明洋,龙武,王硕,冷昊泽,张艺骞
小川亚佐美,飞鸟裕子,三谷升
能登麻美子,樱井孝宏,铃木崚汰,上田丽奈,前野智昭,中村悠一,寺岛拓笃,相坂优歌,寸石和弘,八木隆典
梅拉尼·罗兰,马修·阿马立克,马立克·兹迪,Laura Boujenah,Eric Herson-Macarel,Anie Balestra,Marc Saez,Cathy Cerda,Marie Lemiale,Pascal Germain,Lyah Valade
小D·马克,阿什莉·鲍尔,Adam Nurada,布瑞恩·德拉蒙德,珊农·陈-肯特,Ian Hanlin,Kazumi Evans,文森·童,艾莉森·雷·罗森菲尔德,Christian Potenza,皮特·纽,丽贝卡·伊索卡,恰拉·赞尼
吕小雨,冯荔军,李莎旻子,百力嘎,陈梦希,刘泽庭,王路晴,吴恒,徐冰,桑娜,石小满,赵滨,白红标
湘文,王桂峰,焦乐
F·默里·亚伯拉罕,汤姆·休斯克,伊丽莎白·贝里奇,罗伊·多特里斯,西蒙·卡洛,克斯汀·埃伯索尔,杰弗瑞·琼斯,查尔斯·凯,肯尼思·麦克米伦,肯尼·贝克,Lisabeth Bartlett,Roderick Cook,Richard Frank,Patrick Hines,Nicholas Kepros,Jonathan Moore,辛西娅·尼克松,布赖恩·佩蒂福,文森特·斯卡维利,Douglas Seale,Cassie Stuart,约翰·斯特劳斯,Eva Senková,Ladislav Krecm
赛迪·斯坦利,Eloise Payet,格里芬·格鲁克,卡迪·斯特瑞兰德,丽莎·山田,肖恩·布莱克默,保罗·安德斯坦
尼克·耐文,西蒙·菲利普斯,Rita Ramnani
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,小樱悦子,爱河里花子,樱井智,堀内贤雄,龙田直树,木村雅史,仓田雅世,那须惠,筈见纯,足立友,真堂圭,村上信五,大仓忠义,大西健晴,田中一成,阪口周平,浦山迅,乃村健次,井上喜久子,川浪叶子,山野史人
Jack Rowan,Rosamund Pike,Matt Berry,Edvin Endre
大卫·田纳特,希米什·帕特尔,乔·萨格,艾米莉亚·克拉克,休·博纳维尔,罗伯·布莱顿,休·劳瑞,杰玛·阿特登,大卫·休里斯,杰瑞·霍夫曼,阿利安·巴克瑞,简琳·雷哈尔德,巴斯蒂安·帕斯特乌卡,朱莉·阿瑟顿
윤다현,尚宇,최우석
阿部宽,寺岛忍,丰川悦司,斋藤工,
梅兰妮·林斯基,托妮·赛普里斯,艾拉·珀内尔,苏菲·奈丽丝,贾思敏·萨沃伊·布朗,索菲·撒切尔,赛米·汉拉缇,斯蒂文·克鲁格,沃伦·科尔,克里斯蒂娜·里奇,朱丽叶特·刘易斯,考特尼·伊顿,丽芙·休森,简·威德普,凯雅·金,凯文·阿尔维斯,彼得·加迪尔特,雷克哈·莎尔玛,鲁奇娅·伯纳德,阿莱克斯·温德汉姆,莎拉·德贾斯丁,杰克·迪普,卡洛斯·山斯,科琳·惠勒,托尼娅·科妮斯,加布里埃尔·罗斯,凯文·麦克纳尔蒂,BJ·哈里森,保罗·皮斯科斯基,拉腊·萨迪克,Gig,Morton,德里克·汉密尔顿,查理·赖特
李佳朋
马丁·劳博,Jacqueline,Dufranne,Dionys,Mascolo