江嘉敏,何广沛,陈晓华,蒋志光,朱智贤,卢宛茵,林凯恩,郭子豪,方绍聪,马贯东,翟锋,车婉婉,鲁振顺,江明辉,李君妍,彭翔翎,雪妮,尹诗沛,秦启维,鄭詠謙
马克·芬内尔
金莎朗,林周焕,金英在,李顺载,金光民,李己雨,闵智雅,申敏儿,郑智薰,崔权,李民友
Tristan Halilaj,Refet Abazi,Refet Abazi
古天乐,刘青云,谢君豪,姜皓文,刘浩良,刘嘉玲,张家辉,万国鹏,程小夏,麦天枢,吴倩
姜皓文,颜仟汶,吴霆,伍慧珊,朱恩珊,陈仲雄,姚美丽,乐容容
咏梅 , 李芯逸 , 陈刚 , 曹翠芬 , 姚橹 , 郭虹 , 胡琨 , 习雪
鲁比·罗丝,瑞秋·斯盖顿,卡姆鲁斯·约翰逊,梅根·坦迪,妮科尔·康,多格雷·斯科特,伊丽莎白·安维斯,克里斯蒂娜·沃尔夫,布里安娜·豪伊,山姆·利特菲尔德,加布里埃尔·曼,格雷斯顿·霍尔特,布兰登·祖布,雷切尔·玛多,格拉西·施耶,艾娃·乔伊,尼古拉斯·福尔摩斯,米歇尔·摩根,达科他·道尔比,吉尔斯·潘顿,瑞秋·马休斯,约翰·埃梅特·特雷西,吉姆·皮里,马修·格雷姆,马克·吉本,
凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,布雷肯·梅里尔,杰佛逊·怀特,吉尔·伯明翰,伊恩·鲍汉,丹宁 理查兹,丹尼·赫斯顿,弗里·J·史密斯,鲁迪·拉莫斯,瑞恩·宾汉姆,凯瑟琳·坎宁安,摩西·布林斯·普兰提,阿提库斯·托德,休·狄伦,塔娜亚·比蒂,尼尔·麦克唐纳,史蒂文·威廉姆斯
休·丹西,萝玛拉·嘉瑞,休·博纳维尔
竹达彩奈,佐仓绫音,鬼头明里,原由实,植田佳奈,丰崎爱生,中村悠一
黎明,欧阳震华,罗慧娟,郭秀云,黄子扬,马宗德,陈荣峻,黄新,李中宁,梁家俊,黃澤民,刘桂芳,江毅,陈中坚,黄天铎,王伟,麦天恩,谭一清,杨美仪,曾慧云,李桂英,叶天行,鲍方,凌志华,冯瑞珍,陈狄克,凌汉,蔡云,李成昌,焦雄,骏雄,陈国权,梅兰,胡櫻汶,冯志丰,曾守明,郑家生,白文彪,何璧坚,陈勉良,林健辉,許堅信,黄一飞,麦皓为,曾健明,黄凤琼,罗鸿,劉應龍,凌礼文,潘文柏,戴少民,林家栋,麦子云
德里克·卢克,迈克尔·伊雷,拉兹·阿隆索,约翰·特托罗,罗伯特·约翰·伯克,奥玛·本森·米勒,欧玛瑞·哈德威克,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,瓦伦蒂娜·切尔维,克里斯蒂安·贝克尔
马英智,赵嘉豪,翁馨,燕书怡,房小墨
林子善,徐子珊,陈国邦,王祖蓝,沈卓盈,马国明,梁嘉琪,艾威,王青,罗天池,蒋志光,吕熙,范彩儿,黄宗泽,高钧贤,单立文,陈志荣,秦煌,马蹄露,苟芸慧,黎彼得,李颖芝,陈智燊,阮小仪,李丽丽,赵乐贤,萧徽勇,李亚男,陈美诗,陈自瑶,陈山聪,袁伟豪,罗敏庄,林利,赵希洛,郭卓桦,丁乐锶,何俊轩,贺文杰,胡蓓蔚,姚浩政
罗家英,钟淑慧
唐僧,孙悟空,猪八戒
妮可·基德曼,休·杰克曼,布兰登·沃特斯
廖威廉,孟璐,杨晋,刘潺
真咲乱,黒木玲奈,矢吹龍一
苏尚卿,云鹤追,陈张太康,魏超,姜广涛,吟良犬,宝木中阳,马斑马,图特哈蒙,凌振赫
谭凯,蔡蝶,淳于珊珊,张旭,黑妹,梁家仁,刘芳,杜兴奇,王心海,孟飞,蔡洪超,杨清文
靳东,陈伟霆
道恩·强森,里克·霍夫曼,布鲁克林·苏丹诺,罗伯特·贝鲁什,柯蒂斯·莱昂斯
Alanna LeVierge,Nina Kiri,Adam Christie,Kate Fenton,Michael Lipka,Brooke Henderson,Glen Reid,Deborah Jayne Reilly Smith,Kyle Hytonen,Paul McGinnis,Eric Picard
特德·丹森,乔雅·福克斯,艾瑞克·兹曼达,罗伯特·大卫·豪尔,华莱士·朗翰,大卫·伯曼,伊莉莎白·哈诺伊斯,乔·维尔内尔,威廉·彼德森,玛格·海根柏格,保罗·吉尔福伊尔,迈克尔·比奇,布瑞达·伍尔,凯蒂·史蒂文斯,Alexandra Barreto
戈登·拉姆齐
孟宇航,韩峰廷,王鹤轩
Tjitske,Reidinga,Terence,Schreurs,Mark,Rietman
吕良伟,周星驰,刘德华,吴镇宇,骆应钧,朱铁和,刘兆铭,董玮,Ching Yee Chong,许逸华
李立群,伊一,李冰冰,张国立,马思纯,佟大为,秦昊,郭涛,梁静,李宇春,宁静,郭晓东,惠英红,刘晓庆,关晓彤,杨坤,牛莉,王琳,孟美岐,文淇,曾舜晞,周奇,范湉湉,王子异,刘家祎,杨迪,张大大,董又霖,李庚希,章若楠,侯明昊,费启鸣
克里斯蒂娜·艾伯盖特,琳达·卡德里尼,詹姆斯·麦斯登,布兰登·斯考特,申庚,爱德华·阿斯纳,特尔玛·霍普金斯,麦克斯·詹金斯,山姆·麦卡锡,卢克·勒斯勒尔,戴安娜·玛丽亚·里瓦,中村苏西,蒂芙妮·伊冯娜·考克斯,里克·霍姆斯,塔拉·卡拉西安
岳跃利,屈中恒,孙兴,潘仪君,周海媚,张世,马之秦,何赛飞,陈红,姬麒麟,李忠林,田少军,马景涛,王艳,陈俊生,潘敏世,念凡
松重丰,若月佑美,今井悠贵,芋生悠,加藤小夏,泷本美织,深水元基,井之胁海
暂无
黄光亮,关咏荷,陈妙瑛,周仁杰,余毅豪
威廉·杰克森·哈珀,安娜·肯德里克,莱丝莉·比伯,凯斯·大卫,佐伊·晁,布莱尔·安德伍德,彼得·瓦克,尼克·图恩,金伯莉·伊丽丝,Janet Hubert,玛雅·卡赞,Arian Moayed,杰西卡·威廉姆斯,史蒂文·博耶,艾戈·乌迪姆,乔丹·罗克,帕特里克·克莱因
马修·麦康纳,伍迪·哈里森,米歇尔·莫纳汉,托利·基特尔斯,亚历珊德拉·达达里奥,迈克尔·波茨,麦迪逊·沃尔夫,J·D·埃弗摩尔,丹娜·格瑞尔
谭玉瑛,吴幸美,黄庭锋,余德丞
福山润,伊藤静,力丸乃梨子,小野凉子
何家劲,童安格,金素梅
阿萨·巴特菲尔德,吉莲·安德森,舒提·盖特瓦,艾玛·麦基,康纳·斯温德尔,凯达·威廉姆斯特灵,艾米·卢·伍德,钱尼尔·库勒,塔尼娅·雷诺兹,帕特里夏·艾莉森,米卡埃尔·佩斯布兰特,埃利斯戴尔·皮特里,安-玛莉·杜芙,詹姆斯·鲍弗,斯蒂芬·弗雷,吉姆·霍威克,拉卡·塔克雷尔,萨曼莎·斯毕洛,萨米·瓦塔尔巴利,乔治·罗宾森,克里斯·詹克斯,钦尼·埃祖杜,汉娜·沃丁厄姆,莎伦·邓肯-布鲁斯特,西蒙娜·阿什利,利诺·法希奥利,米米·基恩,米伦·麦克,乔治·索纳,泰尼亚·米勒,莉莉·纽马克,Lisa Palfrey
岳华,郑佩佩,吴风,罗维,田丰
玛丽-乔西·克罗兹,阿莉·乔夫,米克·诺谢南
Rowan Atkinson (Voice)