《十三太保》

卡拉是条狗

葛优,丁嘉丽,李滨,夏雨,李勤勤,李佳璇

怒火街头粤语

胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,滕丽名,陈敏之,黄智雯

穿越时空的密令

午马,董彦麟

短暂的生命

吕慧仪,邓上文,张文慈,邵美琪,唐宁,彭敬慈,张纹嘉,张兆辉,许绍雄

各取所需

玛伊特·佩罗尼,胡伯托·巴斯托,法比奥拉·坎波马内斯,雨果·卡塔兰,塞巴斯蒂安·苏里塔,Ela Velden,马丽玛·维加,霍拉西奥潘切里

冰岛潮什么粤语

梁芷珮

婚姻生活2021

杰西卡·查斯坦,奥斯卡·伊萨克,妮可·贝哈瑞,寇瑞·斯托尔,托芙·菲尔德舒,迈克尔·阿洛尼,苏妮特·玛尼,莫瑞·金斯堡,苏珊·波尔法,雪莉·拉米瑞克,丹尼埃拉·拉贝尼,安娜·鲁斯特,海加·李维,Lily,Jane,Michael,Glasner,Sophia,Kopera

我的前妻是大佬

梦精爱2

李志勋,姜恩菲,全慧彬

赶尸艳谈

蓝鸟旺,林美娇

爱在潇潇暮雨时

毒亲的玩具

永井堇,范田纱纱,櫻井保幸,桐谷美羽,八桥彩子

希特勒：恶魔的崛起

罗伯特·卡莱尔

我是歌手第三季

韩红,孙楠,张靓颖,胡彦斌,古巨基,陈洁仪,黄丽玲,李荣浩,谭维维,李健,萧煌奇,郑淳元,李佳薇

田庄英雄

张允曦,吴慷仁,孙协志,黄仲昆,蔡振南,吴佳珊,张兆志,赵小侨,王惠五

她的一生2011

赵丽娟,何政军,姜大卫

王牌对王牌第七季

沈腾,贾玲,华晨宇,关晓彤,宋亚轩,沈涛,茅威涛,刘涛,李小冉,郑恺,杨迪,黄才伦,吴英哲,李海银,张天阳,姜鹏,谭松韵,白敬亭,赵又廷,沙溢,唐九洲,张子贤,张若昀,李庚希,张天爱,赵文卓,赵玉平,元彬,章子怡,黄景瑜,岳云鹏,麦家,黄明昊,虞书欣,胡宇桐,姜广涛,黄家康,汪苏泷,张韶涵,杨坤,梁龙,吉克隽逸,周也,刘敏涛,范丞丞,赵丽颖,檀健次,金靖,贾乃亮,张晚意,李一桐,佟丽娅,魏翔,何晟铭,王濛,郝瀚,赵传东

兄弟粤语

王浩信,伍允龙,陈庭欣,杨明,朱晨丽,江嘉敏,刘颖镟,石修,林韦辰,许家杰,何君诚,秦煌,张武孝

伪恋 第二季

内山昂辉东山奈央花泽香菜小松未可子

DOTA：龙之血 第二季

Yuri Lowenthal , Lara Pulver , Dee Bradley Baker , Freya Tingley , Troy Baker , Alix Wilton Regan , Kari Wahlgren

凶案 纽约篇

内详

邪恶异灵

帕翠西娅·维拉奎兹,格雷戈·格伦伯格,艾弗连·莱米雷斯,赫米基·马德拉,杰西卡·卡梅隆

大卫·戈尔的一生

凯文·史派西,凯特·温丝莱特,劳拉·琳妮,加布里埃尔·曼,梅丽莎·麦卡西,罗娜·迈特拉

湾畔倾情第五季

Jesse Metcalfe,Meghan Ory,Barbara Niven

破冰2023

洪天照 吴春怡 高凯 李乾锋

驭风男孩

切瓦特·埃加福,麦斯威尔·辛巴,Felix Lemburo,Robert Agengo,Fiskan Makawa,莉莉·班达,爱伊莎·玛依卡,Fredrick Lukhere,Hestingzi Phiri,Rophium Banda,Philbert Falakeza,Samson Kambalu,Raymond Ofula,诺玛·杜梅温尼,Lemogang Tsipa,约瑟夫·马塞尔

愤怒的蝴蝶

吴启华 , 孟广美 , 高鑫 , 韩雪 , 孔琳 , 吕晓禾 , 西村优子 , 中山俊

翻转吧！街舞宇宙

毛头的深夜理发店

毛头

致命点击

佐伊·卡赞,贝蒂·加布里埃尔,菲尼克斯·拉伊,艾德里安·格尼尔,卡梅隆·恩格斯,杰琳·弗莱彻,伊恩 麦杜思,伊丽莎白·亚历山大,亚伯拉罕·林,贝卡·利什,杰西卡·科林斯,斯蒂夫·莫察基斯,Kate Lister,瑞妮·林,丹尼尔·亨绍尔,沃利·邓恩,托德·列维,杰米·提莫尼,黛博拉·劳伦斯,Emily Goddard,Mia Challis,Salme Geransar

太极(国语)

胡杏儿,林峯,赵文卓,马国明,艾威,李施嬅,王树熹,吴美珩

希望温泉

梅丽尔·斯特里普,汤米·李·琼斯,史蒂夫·卡瑞尔,珍·斯马特,本·拉普帕波特,马琳·爱尔兰,Barbara Darragh

摇篮曲2022

拉蒙·巴雷阿,苏西·桑切斯,莱娅·柯丝达,米克尔·布斯塔曼特,安珀·莎娜·威廉斯,何塞·拉蒙·索罗兹,Isidoro·Fernández·Isidoro·Fernández,Leire·Ucha·Leire·Ucha

啦啦啦德玛西亚第三季

赵信,盖伦,嘉文

摇滚吸血鬼

Malcolm McDowell,Dave Foley,Henry Rollins,Jessica Paré

移动迷宫3：死亡解药

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

巅峰拍档 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

咒怨：白老妇

南明奈,铃木裕树,福永真梨佳,中村爱美,Mihiro

龙婿战神

地狱保安

久野真季子,松重丰,长谷川初范,由良宜子,大杉涟

金装四大才子国语

张家辉,林家栋,欧阳震华,魏骏杰,关咏荷,陈松伶,翁虹,文颂娴,向海岚,高雄,卢海鹏,楚原

日月凌空

刘晓庆 , 焦恩俊 , 马晓伟 , 黄圣依

交替伴侣

Serena.Monti,Angela.Tiger

黄飞鸿系列之铁胆梁宽粤语

李克勤,梁荣忠,萱萱,傅明宪

樱田门外之变

大泽隆夫,北大路欣也,伊武雅刀,长谷川京子

时尚地狱

亚纱美,原纱央莉,鈴木ミント

恋爱何必认真

广濑爱丽丝,松村北斗,西野七濑,藤木直人,饭丰万理江,冈山天音,香椎由宇

不懂撒娇的女人国语

林文龙,宣萱,唐诗咏,王浩信,黎诺懿,林伟,谭凯琪,刘丹,袁文杰,高海宁,陈嘉嘉,孙慧雪,黄得生,张达伦,魏焌皓

当我醒来时

王鹤润,昌隆,朱元冰,朱致灵

奔跑吧第五季

李晨,杨颖,郑恺,沙溢,蔡徐坤,黄旭熙,张彬彬,张韶涵,周也,孟佳,李纯,何泓姗,宋雨琦,秦昊,吉克隽逸,邓紫棋,白鹿,张含韵,郭麒麟,陈飞宇,毕雯珺,张哲瀚,王嘉尔,许凯,董思成,吴宣仪,萧敬腾,于洋,苗苗,金靖,谭松韵,周笔畅

果宝特攻之水果大逃亡

赖虹宇,祖晴,鞠月斌,申克,王巍,陆双,邓红,廖晨翕,李团,赵然,陈轶

炼狱机器

爱丽丝·伊芙,盖·皮尔斯,亚历克斯·帕蒂弗,艾瑞斯·卡亚特,Bella Alexandras,安娜洛佩斯,乔治娅·古德曼,艾薇儿·拉维尼,凯特·卡普肖,Gary Anthony Stennette

欲望都市第六季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松,大卫·艾根伯格,朗·里维斯顿,伊万·汉德勒,约翰·考伯特,维克多·韦伯斯特,华莱士·朗翰

背游南美的北边4粤语

梁彥宗

无耻之徒第十一季

David Threlfall

唱K小鱼仙 第一季

伊东美弥子,若林直美,寺门仁美

希曼的新冒险

Don Brown加里·切克Ted Cole马克·海德斯

权欲 第六季

欧玛瑞·哈德威克,莱拉·罗兰,娜图里·劳顿,约瑟夫·斯科拉,辛希亚·阿戴-罗宾森,莫尼克·加布里埃拉·库尔内,麦克·多普德,杰瑞·费拉拉,伊万·汉德勒,尚恩·约翰逊,拉伦兹·泰特,伊丽莎白·罗德里格斯,马提亚·孔福尔迪,弗兰基·G,黛比·摩根,詹尼·保罗,Rotimi,拉拉·瓦斯奎兹,Michael J Ferguson,Michael Rainey Jr.

星际牛仔 SP

爱因：山寺宏一 杰特·布莱克：石塚運昇 史派克·斯皮格尔：山寺宏一 菲·瓦伦丁

阿笨猫

薛白,田二喜,王羊,房露

极限挑战 第八季 加更版

王迅 , 岳云鹏 , 贾乃亮 , 郭京飞 , 黄明昊 , 黄景瑜 , 杨超越 , 龚俊

水落石出 第三部

王海地,乔雪凤,傅羽嘉,冯国庆

组合式家族

美国恐怖故事第四季

杰西卡·兰格,凯西·贝茨,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,弗兰西丝·康罗伊,安吉拉·贝塞特,艾玛·罗伯茨,加布蕾·丝迪贝,丹尼斯·欧哈拉,莱利·沃克,杰米·布鲁尔

三十极夜

乔什·哈奈特,梅利莎·乔治,丹尼·赫斯顿,本·福斯特,小马克·布恩,马克·兰道尔,Amber Sainsbury,马努·贝内特,梅根·法兰尼奇,乔尔·托贝克,伊丽莎白·霍桑,纳撒尼尔·利斯,克里格·霍尔,Chic Littlewood,Peter Feeney,卡米尔·基南,普亚·马加西娃,贾里德·特纳,凯尔森·亨德森,约翰沃赖特,凯特·巴特勒,约翰·劳斯,安德鲁·斯特林,蒂姆·麦克拉克伦,本·弗兰舍姆,Kate Elliott,雅克布·托毛里,Matt Gillanders

小魔女学园 TV版

潘惠美日高法子日笠阳子折笠富美子

斩兽之刃

陈张太康,郑希,KOKO殿,图特哈蒙,北炎

飞虎之雷霆极战国语

苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,马国明,蒙嘉慧,余香凝,李·佩斯,苟芸慧,张曦雯,陈山聪,吴启华,蔡洁,姜大卫,刘佩玥,汪明荃,梁竞徽,周志文,王敏德,吴沚默,杨玉梅,王卓淇,李思雅,李豪,麦长青,彭纪谚,陳戩浩,梁百川,陈诺忠,蔡苑庭,林嘉华,陈秀珠,黄庭锋,潘志文,郑子诚,谭凯琪,易宇航,杨证桦,吴瑞庭,何浩文,杨靖彤,吴业坤,黎燕珊,王俊棠,黄柏文

浴血黑帮第六季

基里安·墨菲,保罗·安德森,汤姆·哈迪,苏菲·兰朵,安雅·泰勒-乔伊,芬恩·科尔,山姆·克拉弗林,娜塔莎·奥基弗,安珀·安德森,卡勒姆·布斯-福特,阿萨德·包伯,奈德·丹内利,詹姆斯·弗兰切威勒,布莱恩·格里森,斯蒂芬·格拉汉姆,康拉德·汗,哈利·克登,派克·李,海伦·麦克洛瑞

赌霸

郑裕玲,梅艳芳,吴孟达,周星驰,吴君如,成奎安,钟镇涛,元华,卢冠廷,元奎,卢宛茵

杜拉拉升职记

张亮,雷佳音,唐群,徐幸,郑恺,李光洁,王传君,叶童,李天烨,夏凡,李坤霖,李彩桦,涂黎曼,陈彦妃,邓九云,王珞丹,王志华,刘昌伟,馨子,尚于博,陈慧珊,夏台凤,史龙天

纸钞屋第一季

乌苏拉·科尔维罗,伊西娅尔·伊图诺,阿尔瓦罗·莫奇