李解,刘威,宋佳,范冰冰,洛丹,仁青顿珠,许还幻,韩再芬,舒耀瑄,多布杰,范艳,李静,王跃进,曹健,龙俊杰,刘锐,刘明珠
徐峥,张延
古天乐,陈锦鸿,宣萱,佘诗曼,李珊珊,向海岚,郭晋安,邵美琪,苏志威,陈秀珠,谢天华,吴美珩,陈少霞,滕丽名,单立文
徐国强王奎荣张冰蔡小艺常小菱
约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼
村濑步,种崎敦美,清水彩香
韦尔凯特·邦盖,阿尔布雷希特·舒赫,杰拉·哈斯,安娜贝尔·曼登,约阿希姆·克罗尔,理查德·福菲·吉梅利,米拉·艾丽萨·戈雷斯,鲁菲娜·诺伊曼,莉娜·施密特克,迈克尔·戴维斯,尼尔斯·韦尔科金,法里斯·萨利赫,佩妮·奥·阿特,德里克·梅森堡,塞尔玛·布阿本
陈奕,王铭铎,赵一麟,张子璇
凯文·科斯特纳,奥莉维亚·威廉姆斯,威尔·帕顿
尼古拉斯·迪佛休尔,安娜·吉拉多特
迈克尔Copon,雷切尔拉拉,朱贝斯斯特恩
黄宗泽,萧正楠,张继聪,黄翠如,陈炜,陆永,糖妹,刘佩玥
伊丽莎白·莫斯,瓦格纳·马拉,菲莉帕·苏,杰米·贝尔,艾米·布伦尼曼
约翰·肖,凯文·沃特利,派翠西亚·霍吉
黄锦燊,刘敏仪,于洋,刘兆铭,郑则仕,秦煌,蓝天,乔宏
李克勤,滕丽名,梁荣忠,阮兆祥,梅小惠,郭少芸,程可为,陈秀珠,谢天华,卢庆辉,罗莽,黎宣,姚莹莹,郭锋,黄新,王伟梁,伍文生,郭卓桦,汤盈盈,陈琪,钟慧仪,周凯珊,洪菁仪,伍慧珊,张汉斌,彭皓锋,严文轩,李志华,王维德,陈燕航,黄梓玮,魏惠文,黄炜林,李鸿杰,邓煜荣,李启杰,杨证桦,何君龙,戴耀明,黄凤琼,何嘉丽,施敏,张松枝,赵静仪,尤程,孙季卿,骆俊文,廖丽丽,余慕莲,冯瑞珍,刘桂芳,梁辉宗,何美好,黎秀英
齐 羽 —— 钱小豪饰,容蓉 —— 杨 羚饰,凤天南 —— 欧瑞伟饰
内野圣阳,吉本实忧,谷村美月,葵若菜,宇野爱海,堀部圭亮,利重刚,加藤雅也,武田玲奈
黄圣依 , 蓝正龙 , 郭碧婷 , 严屹宽 , 刘佳佳
金叡园,郑基石,李龙真
凯瑟琳娜·奈斯托娃 , Eva Maria Jost , Malick Bauer
早见明里,竹内太郎,石桥杏奈,工藤阿须加,向井理,中村优子,西田尚美
浅野温子,武田铁矢,江口洋介,长谷川初范,田中律子,石田百合子,竹内力,浅田美代子
黄日华,蓝洁瑛,任达华
孙悟空
苏可,杜志国,李一锋,李晓红,杨欣,玛利娅,陈紫函,刘奕君,山鹰,李欣霖
折笠富美子,金田朋子,松山鹰志,石冢运升,津村真琴,野泽雅子,山口真弓,多田葵,今井由香
罗宾·汤尼,欧文·麦克唐纳,安杰利卡·华盛顿
陈国邦,杨玉梅,邵传勇,何家驹,张睿玲,黄笑玲,苏B,陈志明,蓝青,曾燕,小四
汪涵,郦波
陆双,张子琨,祖晴,徐经纬
乌玛·瑟曼,伊丽莎白·亨斯屈奇,伊莱耶斯·加贝尔,昆瑙·内亚,乔治娜·坎贝尔,汤姆·里斯哈里斯,罗斯·麦克科尔,切尔西·艾吉,吉尔·温特尼茨,斯凯·班尼特,格伦·霍威尔,帕斯·萨克勒,毕扬·丹斯曼,雷·伯内特,西蒙·夏洛克,卡尔·法雷尔,柯基·法尔考,Nancy Crane,多米尼克·泰伊,保罗·布莱克维尔,Alex Heath,Ethan John Fernandes,Princess Adenike,Faraz Ayub,Mark Lockhart,Jacob G. Swann
刘涛,宋宁,涂松岩,冯雷,芦芳生,赵君,马梓涵,董子萱,陈廷嘉,潘雨辰,白庆琳
佟丽娅,岳跃利,李东翰,陶慧敏,陈键锋,黄文豪,郭金,Xue Yang,熊大桦,俞小凡,刘越,滕翔
山口贵也,青木瞭,生岛勇辉,富樫慧士,岡宏明
卡拉·埃莱哈尔德,詹弗里 托佩拉,恩里克·维纶,埃米利奥·加维拉,雅典娜·玛塔,哈维尔·费塞尔,查尼·马丁,曼纽尔陶勒,西尔维娅·卡萨诺娃,Mariano Venancio,拉蒙·兰加,Berta Ojea,Javier Laorden,Rocío Calvo,Karlos Arguiñano,José María del Río
杨茜尧,张继聪,林夏薇,杨明,刘江,郑子诚,康华,程可为,郑敬基,张慧雯,樊亦敏,韦家雄
夏洛特·甘斯布,基多·雷昂-里希特,诺亚·阿比塔,梅根·诺瑟姆,提布尔·凡松,艾曼纽·贝阿,洛朗·波瓦特诺,迪迪埃·桑德尔,莉莉丝·格拉斯穆格,卡利克特·布罗欣-杜塔兹,欧菲莉亚·科尔布
房岩,马又杰,嵇成
吴大伟,张集骏,柯博伦,辛诗琪,代雨丹,蒋蕊泽
Rowan Atkinson (Voice)
岛崎信长,大塚明夫,草尾毅,飞田展男,麦人,土师孝也,潘惠美,小山力也,菅生隆之,川原庆久,岛田敏,山崎巧,青山穰,村濑步,江口拓也,三宅健太,绪方贤一,古谷彻
吴启华,毛舜筠,黄韵材,林漪娸,柳影红,戴志伟,关朝聪,冯伟林,江毅,苏杏璇,鲍方
科林·费尔斯,马修·麦克费登,凯莉
Mya Lowe,Devon Slack
刘涛,保剑锋,陈刚,许还幻
金艺恩,李泰京,朴贤英
大谷育江,金井美香,川田妙子,藤村千佳
张桐 , 曹炳琨 , 高露 , 秦子越 , 姬他 , 李洪涛
陶红,孙亮,王菁华,潘泰名