《真爱》

与敌同行（国语)

郑嘉颖,麦长青,商天娥,欧瑞伟,王树熹,郭晋安,郑世豪,陈美诗,蒙嘉慧,甄志强,陈颖妍,袁彩云,罗乐林,蔡子健,何绮云,姚子羚

无痛侠（原声）

里瓦·阿罗拉,阿布希曼努·达萨尼,古山·德瓦亚,萨蒂亚吉特·加努,萨尔塔吉·卡卡尔,马赫什·曼杰瑞卡

伊万的童年

尼古拉·布尔里亚耶夫,瓦连京·祖布科夫,叶甫盖尼·扎里科夫,斯捷潘·克雷洛夫,尼古拉·格林科,季米特里·米柳坚科,瓦连京娜·玛利亚维娜,伊尔玛·拉乌什,安德烈·康查洛夫斯基,伊万·萨夫金,弗拉基米尔·马连科夫

光环4：迈向黎明

汤姆·格林,安娜·帕波维尔,丹尼尔·库德摩尔,阿耶莱特·祖里尔,麦克·多普德,Enisha Brewster,Masam Holden,周逸之

实习医生格蕾第十一季

艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,小詹姆斯·皮肯斯,莎拉·拉米尔兹,Jerrika Hinton,卡米拉·卢丁顿,吉娜·戴维斯

结束后的开始

艾曼纽·贝阿,迈克尔·科恩

女作家与谋杀案第十季

安吉拉·兰斯伯瑞,威廉·温德姆,罗恩·马萨克,路易斯·赫特哈姆,韦恩·罗杰斯

爱爱对减肥的影响

Choi.Ji-woong-I,Jeong.Doo-gyo,Kim.Mi-na

BlueBlue的少年

李希侃,左林杰,胡文煊,郭震,左叶,郑人予,林陌

新版无极天尊

有喜啦

主持人 刘蔚

遮天武神

美国暴力

布鲁斯·邓恩,丹妮丝·理查兹,凯维·莱曼-默塞尤,哥伦布·绍特,罗布·格隆科夫斯基,迈克尔·帕尔,约翰尼·梅辛纳,爱玛·里格比,尼克·齐兰德,帕特里克·基尔帕特里克,迈克尔·约翰·朗,米歇尔·圣托彼得罗,威洛·黑尔

玉女亲情

李菁,邢慧,陈依龄,高宝树

坏人第一季

真爱之吻

克里斯蒂娜·里奇,詹姆斯·麦卡沃伊,凯瑟琳·欧哈拉,瑞茜·威瑟斯彭,尼克·弗罗斯特,西蒙·伍兹,彼特·丁拉基

七个盒子

Arturo Arellano,Beto Ayala

末日飞船

安圣基,张根硕,李成宰,藤井美菜,小田切让,柳昇范

我送快递有神豪奖励

快乐的秘密室

金哲 , 김경철

被迫成为反派赘婿第二季

刺马

邵传勇 , 姜大卫 , 李婉华 , 吴茜薇 , 张振寰

我私人的爱达荷

瑞凡·菲尼克斯,基努·里维斯,詹姆斯·拉索,威廉·里克特,罗德尼·哈维,切瑞拉·凯瑟莉,迈克尔·帕克,弗利,格蕾丝·扎布里斯基,汤姆·特鲁普,乌多·基尔,萨莉·柯蒂斯,罗伯特·李·皮彻林恩,Matthew Ebert,斯科特·帕特里克·格林,Vana O'Brien,Brian Wilson,吉姆·卡维泽,Tiger Warren,Massimo Di Cataldo,Heather J. Braden,Kirsten Kuppenbender,Jesse Merz,格斯·范·桑特

女巫诅咒

Rio Dewanto,马丁·廖,Mikha Tambayong

菜鸟魔王与独居勇者

中村悠一,大空直美,日笠阳子,松冈祯丞,下野纮,小清水亚美,堀内贤雄,置鲇龙太郎,土师孝也,谷育子,井上麻里奈,草尾毅,大塚明夫,玄田哲章,田中真弓,伊藤静,兴津和幸,小原好美

我的群聊通天界

湖南卫视乘风破浪

啱晒

邵音音,刘雅丽,范继尧,邱百慧,龙爵,范登景,卢国雄

妈祖的传说

刘妙,朱峰

吸大麻的孩子

乔纳森·丹尼尔·布朗,肯尼·沃莫尔德 ,凯南·鲁兹,艾伦·余,朗·普尔曼,约翰·C·麦金雷,科里·拉奇,布莱斯·霍吉森,亚历克斯·阿瑟罗,杰弗里·巴拉德,梅里特·帕特森,阿曼达·泰平,保罗·约翰逊,迪兰·施密德

中央广播电视总台2023网络春晚

康辉,撒贝宁,朱广权,尼格买提

天堂岛疑云第七季

阿道·欧汉隆,约瑟芬·约伯特

电击小子

赵冰冰,张立昆,李俊英,赵威,李宗强,李阳阳,谢佳,艾明,陈咪娜,田玉清

荒野求生 第四季

Bear Grylls

春去春又回

李立群,夏文汐,刘松仁,雷鸣,马景涛,车轩,尹宝莲

螳螂

姜大卫,黄杏秀,刘家辉,李丽丽,徐少强

改变未来

前夫叫我老板娘

大哥大姐没出息第三季

海伦娜·约克,德鲁·塔弗,肯·马里诺,凯斯·沃克,梅丽莎·K,佩内洛普·罗斯朗,芬·奥尔格斯,吉普森·弗雷泽,凯西·塞雷尔,德里克·约翰逊,卢卡斯·盖奇,伍迪·傅,克瑞斯·莫瑞斯

君临

别惹小孩

奎恩·罗德,布莱恩·考克斯,迪伦·贝克,莱丝莉·比伯,罗谢尔·阿耶斯,安娜·帕奎因,劳伦·李·史密斯

家族荣耀

张智霖,杨茜尧,李彩桦,熊黛林,罗子溢,黄浩然

霍家拳之铁臂娇娃3

李萌萌,马牧萱,谢宁,马东辰

机关算尽深宫计粤语

马浚伟,胡定欣,刘心悠,陈炜,张文慈,周秀娜,马国明,萧正楠,黄心颖,罗霖,张慧仪,康华,米雪,李龙基,吕珊,韩马利,潘冠霖,李天翔,陆诗韵,张达伦,曾伟权,谢雪心,赖慰玲,李美慧,韦家雄,关伟伦,黄得生,袁文杰,李忠希,邵卓尧,王俊棠,杨证桦,麦玲玲,陈志健,杜燕歌,陈庭欣,区霭玲

离地自由行2粤语

袁學謙

东．南欧潮什么粤语

梁芷珮

北灵少年志之大主宰

王源,欧阳娜娜,骆明劼,马月,徐浩,王奕婷

超燃美食记第三季

萧敬腾 孟佳 杨九郎 敖子逸

亚特兰大第二季

唐纳德·格洛弗,布莱恩·泰里·亨利,勒凯斯·斯坦菲尔德,卡特·威廉姆斯,克里斯·戴维斯,莎姬·贝兹,RJ·沃克

雾水总统

凯文·克莱恩,西格妮·韦弗,弗兰克·兰格拉,凯文·杜恩,文·瑞姆斯,本·金斯利,查尔斯·格罗丁,费斯·普林斯,劳拉·琳妮,邦尼·亨特,帕利·贝尔,斯特凡·吉拉什,安娜·迪佛·史密斯,查尔斯·哈拉汉,汤姆·杜根,斯蒂芬·鲁特,拉尔夫·曼扎,盖瑞·罗斯

拯救大兵瑞恩

汤姆·汉克斯,汤姆·塞兹摩尔,爱德华·伯恩斯,巴里·佩珀,亚当·戈德堡,范·迪塞尔,吉奥瓦尼·瑞比西,杰瑞米·戴维斯,马特·达蒙,特德·丹森,保罗·吉亚玛提,丹尼斯·法里纳,马克斯·马蒂尼,丹兰·布鲁诺,丹尼尔·切尔奎拉,迪米特里·格里特萨斯,史蒂夫·格里芬,彼得·迈尔斯,亚当·肖,罗尔夫·萨克森,克里·约翰逊,洛克兰·艾肯,尚恩·约翰逊,莱尔德·曼辛托斯,安德鲁·斯科特,马修·夏普,文森特·沃尔什,约翰·沙拉恩,马丁·哈伯,罗非洛·迪格托勒,恩里奇·雷德曼,米歇尔·埃文斯,内森·菲利安,利兰·奥瑟,大卫

疯批大小姐虐渣指南

天降至尊龙婿

天堂岛疑云第八季

阿道·欧汉隆,约瑟芬·约伯特

无价之宝2023

张译,潘斌龙,周依然,程曦,袁晓旭,黄婧仪,郝蕾,张国强,方青卓,张懿曼

灵魂领域

Lance Paul,Ella Bardine

生不如死

汤姆·贝伦杰,迈克尔·加·怀特,路易·曼迪勒,迈克尔·科彭,Gabriela Quezada,吉利安·伊利亚纳·沃特斯,罗伯托·桑切斯,卢卡·奥利尔,马里奥·萨拉格萨,吉尔莫·伊万,毛里西奥·门多萨,S.E.佩里,Dillon Wilson,文森特·迪保罗,Ilya Rusak,安德鲁·达兹

P与JK

龟梨和也,土屋太凤,高杉真宙,玉城蒂娜,西畑大吾,村上淳,友坂理惠,大政绚,田口智朗

缘来是咱俩

黄海冰,黄小蕾,方青卓,李伟建,季晨,那威

光芒渐逝的年代

安吉拉·温科勒,布鲁诺·冈茨,亚历山大·费林,西尔维斯特·格罗特,皮特·布科夫斯基,叶夫根尼娅·冬妮娜,娜塔莉亚·别利茨基,施特凡·格罗斯曼,索斯藤·默滕,索菲·普芬尼斯托夫,加布里拉·玛利亚·施迈德,让·丹尼斯·罗默,希尔德加德·施梅尔,妮娜·安东诺娃,尤·波斯,罗纳德·库克利斯,莎里娜·拉多姆斯基